English¡¡Portugues¡¡Japanese

2007ǯ12·î15Æü

¥Î¡¼¥®¡¦¥ï¡¼¥ë¥º¡¢ÂÐÀïɽȯɽ¡ª

583f303c.bmpËÜÆü¡¢Ìµ»ö¤Ë¥í¥¹¤ËÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£

¥Û¥Æ¥ë¤Ç¥Í¥Ã¥ÈÀܳ¤·¤¿¤éÌÀÆü¤ÎÂç²ñ¤ÎÂÐÀïɽ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¼ç¤Ê¸«½ê¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ÆüËܤ«¤éÍ£°ì»²Àï¤Î¹õÂÓ¡¢¿¢¾¾Áª¼ê¤Ïº£Âç²ñ¤Ç¤ÏÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë·Ã¤Þ¤ì¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤È¤ÏÊÌ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¿¢¾¾Áª¼ê¤Ï£±²óÀï¤Ç¥Ò¥¯¥½¥ó¤Î¹õÂÓ¡¢¥·¥§¥¤¥ó¡¦¥é¥¤¥¹¤ÈÀ襤¤Þ¤¹¡£

¥·¥§¥¤¥ó¤Ë¾¡¤Ä¤È¤¿¤Ö¤ó¥¦¥£¥ë¥½¥ó¡¦¥Ø¥¤¥¹¤Ç·è¾¡Àï¤Þ¤Ç¤ÏÈæ³ÓŪ³Ú¤Ë¿Ê½Ð¤Ç¤­¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

È¿ÂÐ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¤ÏÍ¥¾¡¸õÊä¤ÎÂçËÜÌ¿¤Î¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤¬¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¼¤Ò¿¢¾¾Áª¼ê¤Ë¤ÏZST¤Ç¶ìÇÕ¤òçӤᤵ¤»¤é¤ì¤¿¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤ËÀã¿«¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¹õ¥¬¥í¤Ë¤Ï¥Ð¥Ã¥Ï£Â£È¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î륿¥±¥ª¤µ¤ó¤¬¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂÐÀïÁê¼ê¤¬ÉԺߤǷ×Î̤µ¤¨¥¯¥ê¥¢¤¹¤ì¤ÐÍ¥¾¡Ç§Äê¤Ç¤¹¡£

¹õ¥×¥ë¡¼¥Þ¤Ë¤ÏGI¤ËÍèÆü¤·¤¿¥¸¥ç¥ó¡¦¥é¥ß¥ì¥Ä¡¢¥Ð¥Ã¥Ï£Â£È¤Î¥µ¥à¥¨¥ë¡¦¥Ö¥é¥¬¡¢£Á£Ô£Ô¤Î¥ì¥ª¥Ê¥ë¥É¡¦¥¨¥¹¥³¥Ð¥ë¤¬¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¹õ¥ì¡¼¥ô¥£¤Ï¥¸¥ç¥¢¥ª¡¦¥·¥¦¥Ð¡¢¥¸¥§¥Õ¡¦¥°¥í¡¼¥Ð¡¼¤¬½Ð¾ì¤Ç¤¹¡£

¹õ¥á¥¸¥ª¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¶½Ì£¿¼¤¤½Ð¾ì¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬½¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤ºº£Ç¯¤Î¥à¥ó¥¸¥¢¥ë²¦¼Ô¡¢¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥¤¥Á¡Ê¥Ö¥é¥¶¡Ë¤¬½Ð¾ì¤Ç¤¹¡£

¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥¤¥Á¤Ï°ìÀâ¤Ë¤è¤ë¤È˽´Á¤Ë½±¤ï¤ì¤ÆÂç²ø²æ¤ò¤·¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬Âç¾æÉפʤΤǤ·¤ç¤¦¤«¡©

»î¸³Åª¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥ó¥Ê¥à¡¦¥Î¡¼¥®¤Ç¤Ï¥ì¡¼¥ô¥£¤Ç½àÍ¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¹õÂӥǥӥ塼¤Î¥Ó¥ë¡¦¥¯¡¼¥Ñ¡¼¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë¡¢£Á£Ä£Ã£ÃÍ¥¾¡¤Î¥Ñ¥Ö¥í¡¦¥Ý¥Ý¥ô¥£¥Ã¥Á¡Ê¥Á¡¼¥à¡¦¥Ý¥Ý¥ô¥£¥Ã¥Á¡Ë¤â¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£

¤³¤Î³¬µé¤Ï¤³¤Î£³¶¯¤¬Í¥¾¡¸õÊä¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¤³¤³¤Ï²áµî¤Î¼ÂÀӤǥݥݥô¥£¥Ã¥Á¤¬Æ¬¤Ò¤È¤ÄÈ´¤±¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¹õ¥á¥¤¥ª¤Ï½Ð¾ì¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤¿¥Û¥à¥í¡¦¥Ð¥Ï¥ë¤ä¥¿¥ë¥·¥¹¡¢¥µ¥¦¥í¤é¤Î̾Á°¤Ï¤Ê¤¯¾¯¡¹ÃÏÌ£¤Ê½Ð¾ì¥á¥ó¥Ð¡¼¡£

¥Ö¥é¥¶¤Î¥Ù¥Æ¥é¥ó¡¢¥Þ¥ë¥»¥í¡¦¥í¥¦¥¶¥É¡¢¥Ï¥¦¥Õ¤Î¹õÂÓ¡¢¥ë¡¼¥¯¡¦¥¹¥Á¥å¥ï¡¼¥È¤¬¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

¹õ¥Ú¥µ¡¼¥É¤Ï¥Õ¥¡¥Ó¥ª¡¦¥ì¥ª¥Ý¥ë¥É¡Ê¥Ø¥ó¥¾¡Ë¡¢¥Þ¥Á¥¦¥¹¡¦¥³¥¹¥¿¡Ê¥Ï¥¤¥¢¥ó¡Ë¤¬½Ð¾ì¡£

¥Þ¥Á¥¦¥¹¤Ï¥­¥â¥Î¡¦¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ö¥ë¥«¥ó¤Î¼ÒŤǤ¹¡£

¹õ¥¹¥Ú¥ë¥Ú¥µ¡¼¥É¤Ë¤ÏÀè½µ¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡×¤Ë½Ð¾ì¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¡¼¥Î¡¦¥é¥¶¥ê¥Ë­à¥Á¥Á­á¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë¡¢¸µ¥¦¥Þ¥¤¥¿¡¢¸½¥Á¡¼¥à¡¦¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥ô¥£¥Ë¥·¥¦¥¹¡¦¥Þ¥¬¥ê¥ã¥¨¥¹¡¢£Á£Ô£Ô¤Î¥Û¥Ù¥ë¥È¡¦¥¢¥Ù¥ë¡¼¤Î£³¿Í¤Î¤ß¤Î½Ð¾ì¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î£³¿Í¤È¤â¶¯¹ëÁª¼ê¤Ê¤Î¤Ç¤É¤ÎÂÐÀï¤â³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤Ê¤Î¤¬¹õ¥Ú¥µ¥Ç¥£¥·¥â¡£

¤Ê¤ó¤È¤¢¤Î¥¸¥§¥Õ¡¦¥â¥ó¥½¥ó¤¬ÆÍÇ¡¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤Þ¤¹¡ª

¥â¥ó¥½¥ó¤ÏÀè½µ¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤Î½Ð¾ì¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤âÂç²ñ³«ºÅľÁ°¤Ë½Ð¾ì¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î¥â¥ó¥½¥ó¤À¤±¤Ë¤³¤ÎÂÐÀïɽ¤Ç̾Á°¤ò¸«¤¿¤È¤­¤Ï¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤Æ¤«¥â¥ó¥½¥ó¤Ï¹õÂÓ¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

¥­¥â¥Î¤ÎÎý½¬¤Ï¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¾¤Ë¤Ï¥³¥ó¥×¥ê¥É¡¢¥ê¥«¥ë¥É¡¦¥Ð¥í¥¹¤é¤¬¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

¥¸¥§¥Õvs¥³¥ó¥×¥ê¥É¤Ï¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¼Â¸½¤¹¤ë¤È¤·¤¿¤é·è¾¡Àï¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÂÐÀï¤Ï¸«¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¿§ÂӤǤÏÆüËܤ«¤é½Ð¾ì¤Î»³ÅĽ¡ÂÀϺÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾¾¸Í¡Ë¤ÏÀĥ᥸¥ª¤Ë½Ð¾ì¤·£µ²ó¾¡¤Æ¤ÐÍ¥¾¡¤Ç¡¢¼ã¾¾»ËϺÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éµÈ¾Í»û¡Ë¤ÏÀĥڥʤ˽о줷Ʊ¤¸¤¯£µ²ó¾¡Íø¤ÇÍ¥¾¡¤Ç¤¹¡£

»ç¤Ç¥«¥¤¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡¢ÆüËܿͤΥ±¥¤Á°ÅÄ¡¢¥é¥¤¥¢¥ó¡¦¥Û¡¼¥ë¡¢ÃãÂӤǥ¯¥é¡¼¥¯¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤¬½Ð¾ì¤·¤Þ¤¹¡£

ÌÀÆü¤Ï¼ç¤Ê·ë²Ì¤ò®Êó¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡ª

ÂÐÀïɽ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡£

¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¥º¥·¥ç¥Ã¥×¥Ö¥ë¥Æ¥ê¥¢
¥Ö¥ë¥Æ¥ê¥¢·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È

¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL

¤³¤Îµ­»ö¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë

̾Á°:
URL:
  ¾ðÊó¤òµ­²±: ɾ²Á: ´é    À±