English¡¡Portugues¡¡Japanese

2009ǯ04·î02Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2009¡§½÷»ÒÃã¹õ¥ì¡¼¥ô¥£·è¾¡Àï

º£Âç²ñ¤Ë¤Ï¥¯¥í¥ó¤Î¾¤Ë¤â¿¤¯¤Î¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤¬½Ð¾ì¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

»çÂӤǥͥ¤¥Þ¥ó¤È¥Û¥Ë¡¢¹õÂӤǥ¯¥í¥ó¤Ë¥°¥ì¥´¡¼¡¢½÷»Ò¡¦Ãã¹õ¤Ç¥­¡¼¥é¡¢¤ÈÁíÀª£µ¿Í¤Î¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤¬¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£

¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â¥­¡¼¥é¤Î½Ð¾ì¤Ï¼þ°Ï¤ò¶Ã¤«¤»¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ê¤¼¤Ê¥­¡¼¥é¤Ïºòǯ¤«¤é½Àƻž¸þ¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£

½÷»Ò½À½Ñ¤Î¾ÝħŪ¤Ê¸ºß¤Î¥­¡¼¥é¤¬½À½Ñ¤«¤éµî¤ë¤³¤È¤ÏÈó¾ï¤ËÈᤷ¤¤¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥­¡¼¥é¤Î½À½Ñ¤Ç¤Î¼ÂÀӤϤ⤦¤³¤ì°Ê¾å¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤°¤é¤¤¤ÎÂ礭¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾¶¥µ»¤Ëž¸þ¤¹¤ë¤Î¤â¤¦¤Ê¤º¤±¤ëÏäǤ·¤¿¡£

¤¬¡¢º£Âç²ñ¤ËÆÍÇ¡¤È¤·¤Æ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤¿¤Î¤Ï´ò¤·¤¤¶Ã¤­¤Ç¤·¤¿¡£

¥­¡¼¥é¤Ï½÷»ÒÃã¹õ¥ì¡¼¥ô¥£·è¾¡Àï¤Ç¥¢¥Ê¡¦¥­¥ã¥í¥ê¡¼¥Ê¡¦¥ô¥£¥¿¥¦¤ÈÂÐÀï¤Ç¤¹¡£

¤³¤Î¥¢¥Ê¡¦¥­¥ã¥í¥ê¡¼¥Ê¤Ï±ýǯ¤Î̾Áª¼ê¡¢¥ì¥«¡¦¥ô¥£¥ì¥¤¥é¤ÎÌÁͧ¤Ç¤¢¤ë¥ì¥Æ¥£¥·¥¢¡¦¥Ò¥Ù¥¤¥í¤Î°¦Äï»Ò¤Ç¸½ºß£±£¹ºÐ¤È¤¤¤¦¤Þ¤À½½Âå¤Î¼ã¤¤Áª¼ê¤Ç¤¹¡£

¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËÀĤȻç¤Ç£²²ó¤º¤Ä¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤ÇÍ¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤Æºòǯ¤Î¥à¥ó¥¸¥¢¥ëÍ¥¾¡¸å¤ËÃãÂӤ˾º³Ê¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Çº£²ó¤¬Ãã¹õ¤Ë½é¤á¤Æ½Ð¾ì¤·¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ç¥­¡¼¥é¤¬Áê¼ê¤È¤Ï¤¤¤µ¤µ¤«²Ù¤¬½Å¤¤¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤¬¡¢»î¹ç¤Ï°Õ³°¤ÊŸ³«¤ò¸«¤»¤Þ¤·¤¿¡£




½÷»Ò¡¦Ãã¹õ¥ì¡¼¥ô¥£µé·è¾¡Àï
¥­¡¼¥é¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë
vs
¥¢¥Ê¡¦¥­¥ã¥í¥ê¡¼¥Ê¡¦¥ô¥£¥¿¥¦­à¥­¥ã¥í­á¡Ê¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë
¥­¡¼¥é¤ÏÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤¿¥Þ¡¼¥·¥ª¡¦¥Õ¥§¥¤¥È¡¼¥¶¤ÈÊÌ¤ì¤ÆºÇ¶á¡¢¿·¤·¤¤Èà»á¤¬¤Ç¤­¤¿¤½¤¦¡£
Áê¼ê¤Ï¡Öͭ̾¤¸¤ã¤Ê¤¤½À½Ñ²È¡×¤é¤·¤¤¡£





»î¹ç¤ÏΩ¤Áµ»¤Î¹¶ËɤËŤ¯»þ´Ö¤òÈñ¤ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£
½Àƻž¸þ¤Î°Õ»×¤¬¤¢¤ë¥­¡¼¥é¤ËÂФ·²Ì´º¤ËΩ¤Á¾¡Éé¤òÄ©¤à¥­¥ã¥í¡£
¥­¥ã¥í¤ÎÊý¤¬¾¯¤·Çؤ¬Ä㤤¤Ç¤¹¡£




»ý¤Á¼ê¶¥¤¤¤Ç¤â°ìÊâ¤â°ú¤«¤Ê¤¤¥­¥ã¥í¤â½ÀÆ»¤Î¿´ÆÀ¤¬¤¢¤ê¡¢½ÀÆ»¤Ç¤âÃãÂÓ¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£




¸ß¤¤¤Ë¹¶¤á¼ê¤¬¤Ê¤¤¤Þ¤Þ»î¹ç»þ´Ö¤¬¸åȾ¤Ëº¹¤·³Ý¤«¤Ã¤¿º¢¡¢¥­¡¼¥é¤¬¥¬¡¼¥É¤Ë°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£




¥­¡¼¥é¤Ï¥Ç¥é¥Ò¡¼¥Ð¤Ç¥­¥ã¥í¤òÉ⤫¤»¥¹¥¤¡¼¥×ÁÀ¤¤¡£




¤½¤³¤«¤éô¤®¤Î¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤òÁÀ¤¦¥­¥ã¥í¡£




¥­¥ã¥í¤¬¥Ï¡¼¥Õ¤Ç¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¡ª




¤µ¤é¤Ë¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤Æ£³¡Ý£°¡ª




¤½¤·¥Ë¡¼¥Ù¥ê¤ÇÄɲÃÅÀ¤ò²Ã»»¤·¤Æ£µ¡Ý£°¤Ë¡£




²¡¤µ¤¨¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥­¡¼¥é¤Ï¶ìÌå¤Îɽ¾ð¡£




´ÑµÒÀʤ«¤é¾è¤ê½Ð¤·¤Æ»Ø¼¨¤òÁ÷¤ë¥ì¥Æ¥£¥·¥¢¡£




¤Þ¤¿¥Ë¡¼¥Ù¥ê¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï£·¡Ý£°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª




¤½¤·¤Æ»î¹ç½ªÎ»¡¢¥­¡¼¥é¤¬¿·±Ô¤ËÇÔ¤ì¤ëÂçÇÈÍð¡ª




£·¡Ý£°¤Ç¥­¥ã¥í¤Î°µ¾¡¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª




¥ì¥Æ¥£¥·¥¢¤Ë¶î¤±´ó¤êÎÞ¤¹¤ë¥­¥ã¥í¡£
¼ã´³19ºÐ¤Ç¥­¡¼¥é¤ò¹ß¤·¤Þ¤·¤¿¡ª




¥­¥ã¥í¤Ï¸½ºß¡¢¥ê¥ª¤«¤é¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¥ì¥Æ¥£¥·¥¢¤È¶¦¤Ë½À½Ñ¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥·¥Æ¥£¤Ç¥µ¥¦¥í¡õ¥·¥ã¥ó¥¸¤ÈÎý½¬¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¥Á¡¼¥à¥á¥¤¥È¤Ë»ç²¦¼Ô¤Î¥Ù¥ë¥à¥Ç¥¹¡¦¥á¥¹¥­¡¼¥¿¤È¤¤¤¦Áª¼ê¤â¤ª¤ê¡¢¤³¤Î£³¿Í¤Ç½÷»Ò¤Î¥Á¡¼¥à¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



»Õ¾¢¤Î¥ì¥Æ¥£¥·¥¢¤â´ò¤·¤½¤¦¡£
¤³¤Î»ÕÄï¤Î¿®Íê´Ø·¸¤Ï¸ü¤¤¡£


¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL

¤³¤Îµ­»ö¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë

̾Á°:
URL:
  ¾ðÊó¤òµ­²±: ɾ²Á: ´é    À±