English¡¡Portugues¡¡Japanese

¥Ñ¥ó2010

2010ǯ05·î20Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§½÷»Ò¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¹õ¥ì¡¼¥ô¥£µé·è¾¡Àï

Ť¯Â³¤¤¤¿¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤â¤³¤ì¤¬¥é¥¹¥È¡ª

ºÇ¸å¤ò¾þ¤ë¤Î¤Ï½÷»Ò¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¹õ¥ì¡¼¥ô¥£µé·è¾¡Àï¡¢¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡ËVS¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¡¼¥Ë¡¦¥æ¥«¥ê¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤¡Ë¤Ç¤¹¡£

¥æ¥«¥ê¤ÏÆüËܤǤ⤪ÆëÀ÷¤ß¤ÎÆü·Ï¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¡¦¥½¥¦¥¶¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼Í£°ì¤Î½÷»Ò½À½Ñ²È¤Ç¤¹¡£

¥ë¥¢¥Ê¤Ï¤â¤¦ÀâÌÀ¤¬¤¤¤é¤Ê¤¤¤°¤é¤¤¤Î¸½ºß¤Î½÷»ÒÁª¼ê¤ÇºÇ¶¯¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¶¯¹ë¡£

·è¾¡Àï¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤³¤Îξ¼Ô¡¢¼Â¤Ï²áµî¤Ë£´ÅÙ¤âÂÐÀ路¤Æ¤ª¤ê¡¢£³¾¡£±ÇԤǥ楫¥ê¤¬¾¡¤Á±Û¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¡¼¥Ë¡¦¥æ¥«¥ê¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤¡Ë



¤·¤«¤·¤·¤Ð¤é¤¯ÂÐÀ路¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¥ë¥¢¥Ê¤Ïµîǯ¤Î¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Ç¸«»öÍ¥¾¡¤·¡¢À¤³¦°ì¤Î¾Î¹æ¤ò¼ê¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤ÉÀ¤³¦Åª¤Ê¼ÂÀӤǤϴ°Á´¤Ë¥ë¥¢¥Ê¤¬¾å¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¾¡ÇԤǤϥ楫¥ê¤¬¾¡¤Á±Û¤·¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¤³¤³ºÇ¶á¤Î¼ÂÀÓŪ¤Ë¤Ï¥ë¥¢¥ÊÍ­Íø¤ÏÍɤ餮¤Þ¤»¤ó¡£



¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë


¤³¤Îξ¼Ô¤Î»î¹ç¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤Á¤é¤¬Í¥¾¡¤ò¼ê¤Ë¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©



½÷»Ò¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¹õ¥ì¡¼¥ô¥£µé·è¾¡Àï
¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
VS
¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¡¼¥Ë¡¦¥æ¥«¥ê¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤¡Ë
¤Þ¤º¤Ï¥ë¥¢¥Ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£




µ¤ò¶¯¤¯°ú¤­¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¥¹¥½¤ò»ý¤Á¤Ê¤¬¤é¥¹¥¤¡¼¥×¤òÁÀ¤¦¥ë¥¢¥Ê¡£
¥ë¥¢¥Ê¤Ï¥Õ¥£¥¸¥«¥ë¤¬¶¯¤¤¤Î¤«¥æ¥«¥ê¤Îº¸ÏÓ¤ò¤«¤Ê¤ê°ú¤­ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£




¥æ¥«¥ê¤Ï¥Ù¡¼¥¹¤òÊݤĤΤÇÀº°ìÇÕ¡£
¤Ê¤«¤Ê¤«¼«Ê¬¤ÎŸ³«¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£




¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢¥ë¥¢¥Ê¤¬¥¹¥¤¡¼¥×¤ËÀ®¸ù¡ª
¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤òÁÀ¤¤¤Ë¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




¤·¤«¤·¥æ¥«¥ê¤â¤ªÊÖ¤·¤Î¥¹¥¤¡¼¥×¡ª




¥ë¥¢¥Ê¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥¬¡¼¥É¤ÎÂÎÀª¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£




¤½¤·¤Æ¥ë¥¢¥Ê¤¬¤â¤¦°ìÅÙ¥¹¥¤¡¼¥×¡ª




¤½¤·¤Æ¥ë¥¢¥Ê¤Ï¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤Î¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò¤«¤±¤Ä¤Ä¥é¥Ú¥é¤ò»È¤Ã¤¿¹Ê¤á¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¡£



¥æ¥«¥ê¡¢À®¤¹¤¹¤Ù¤Ê¤¯¤Þ¤µ¤«¤Î°ìËÜÉ餱¡ª




»î¹ç»þ´Ö6:05¤Ç¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë¤¬°ìËܾ¡¤Á¤ÇÍ¥¾¡¤Ç¤¹¡ª




ɽ¾´Âæ¤Ç¤Î¥ë¥¢¥Ê¤Ï¤è¤Û¤É´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤¤¤Ä¤â°Ê¾å¤Ë¥Ë¥³¥Ë¥³´é¤Ç¤«¤Ê¤ê¤´µ¡·ù¤Ç¤·¤¿¡ª




½÷»Ò¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¹õ¥ì¡¼¥ô¥£É½¾´Âæ
Í¥¾¡¡¡¡¡¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¡¼¥Ë¡¦¥æ¥«¥ê¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥½¥Õ¥£¥¢¡¦¥Þ¥¯¥Ç¥â¥Ã¥È¡Ê¥É¥é¥¤¥¹¥Ç¡¼¥ë½À½Ñ¡Ë



text by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)


2010ǯ05·î19Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥ì¡¼¥ô¥£·è¾¡Àï

¿ÆÉã¡õÊì¿Æ¤¬Í­Ì¾¿Í¤Î¥µ¥é¥Ö¥ì¥Ã¥É½À½Ñ²È¡¢¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥¦¥§¥ë¡£

¤½¤Î¥¶¥Ã¥¯¤¬¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤¿¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥ì¡¼¥ô¥£¤Ï26̾¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤ª¤ê·è¾¡Àï¤Þ¤Ç¤Ë4»î¹ç¤ò¾¡¤ÁÈ´¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¥Ï¡¼¥É¤Ê¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ç¤·¤¿¡£

·è¾¡Àï¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿¤Î¤Ï²¼ÇÏɾ¤É¤ª¤ê¤Î¶¯¤µ¤òȯ´ø¤·¤¿¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥¦¥§¥ë¤È¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥À¥ê¡¼¥Ë¥ã¡È¥Ï¥Õ¥£¡¼¥Ë¥ã¡É¤Ç¤¹¡£

¥¶¥Ã¥¯¤Ï½à¡¹·è¾¡¤ò¤³¤½¥Ý¥¤¥ó¥È¾¡Íø¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î3»î¹ç¤Ï¤¹¤Ù¤Æµ¼Ö¤Ë¤è¤ë°ìËܾ¡¤Á¤Ç¤Î·è¾¡¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤¿¥¶¥Ã¥¯¤Ïºòǯ¤Î¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ç¤Ï¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥Ú¥Ê¤òÀ©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÀª¤¤¤Î¤Þ¤Þ¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤ÎÃã¥Ú¥Ê¤â°µÅÝŪ¶¯¤µ¤ÇÍ¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¤¤Þ¤ÀÀ®Ä¹´ü¤Î¥¶¥Ã¥¯¡¢º£²ó¤Ï¤¢¤¨¤Æ¸ºÎ̤»¤º¤Ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÂνŤΤޤ޳¬µé¤ò1¤Ä¾å¤²¤Æ¥ì¡¼¥ô¥£µé¤Ç¤ÎÄ©Àï¤Ç¤¹¡£



¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥¦¥§¥ë¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë



ÂФ¹¤ë¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¤Ï¥Ï¥Õ¥£¡¼¥Ë¥ã¤Î°¦¾Î¤Ç¥¢¥á¥ê¥«Áª¼ê¸¢¤Ç¤Ï2005ǯ¡õ2006ǯ¡¦¥¢¥À¥ë¥È»çÂӥ졼¥ô¥£µé¡¢2007ǯ¡õ2008ǯ¤Ë¤Ï¥¢¥À¥ë¥ÈÃãÂӥ졼¥ô¥£µé¤ÇÍ¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ºÇ¶á¤ÎÀª¤¤Åª¤Ë¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¥¶¥Ã¥¯¤Ëʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ï¥Õ¥£¡¼¥Ë¥ã¤Î¼ÂÀӤ⽼ʬ¤Ç¹¥»î¹ç¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤Á¤é¤¬À©¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©




¥Ñ¥ó2010¥¢¥À¥ë¥ÈÃãÂӥ졼¥ô¥£µé·è¾¡Àï
¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥¦¥§¥ë¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë
VS
¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥À¥ê¡¼¥Ë¥ã¡È¥Ï¥Õ¥£¡¼¥Ë¥ã¡É¡ÊBJJ¥ì¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥Á¡¼¥à¡Ë




¤Þ¤º¥Ï¥Õ¥£¡¼¥Ë¥ã¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¥¶¥Ã¥¯¤Ï¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¥­¡¼¥×¤·¤Ä¤Ä­¤òÈ´¤­¤Ë¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£




­¤¬È´¤±¤ë¤È¥¶¥Ã¥¯¤Ï°ìµ¤¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¤Ø¡ª




¤Ê¤ó¤È¤«¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤ò»î¤ß¤ë¥Ï¥Õ¥£¡¼¥Ë¥ã¤Ç¤·¤¿¤¬¥¶¥Ã¥¯¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥Ö¤Î4¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÃ¥¼è¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç4ʬ¤¬·Ð²á¡£



¤·¤Ð¤é¤¯¤Î´Ö¤³¤ÎŸ³«¤¬Â³¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¥Ï¥Õ¥£¡¼¥Ë¥ã¤¬µµ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æƨ¤²¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥¶¥Ã¥¯¤¬¥Ð¥Ã¥¯¤«¤é¹Ê¤á¡ª
¤³¤ì¤Ë¤ÏÂѤ¨Àڤ줺¥Ï¥Õ¥£¡¼¥Ë¥ã¤Ï¥¿¥Ã¥×¡£




6ʬ12Éᢷ辡Àï¤â°ìËܾ¡¤Á¤Ç¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥¦¥§¥ë¤¬2ǯϢ³¤Ç¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤òÀ©¤·¤Þ¤·¤¿¡ª




¥¶¥Ã¥¯¤È¥¶¥Ã¥¯¤Î»Õ¾¢¡¢¥Ø¥¸¥¹¡¦¥ê¥Ö¥ì¡£
¥Ø¥¸¥¹¤Ï¥Û¥¤¥é¡¼¤Î¹õÂӤǥ°¥ì¥¤¥·¡¼¡¦¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´¤Î¥Ø¥Ã¥É¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£



text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)



2010ǯ05·î18Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥·¥Ë¥¢1¹õÂӥץ롼¥Þµé·è¾¡

£²½µ´Ö¸å¤Ë¤Ï¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤¬»Ï¤Þ¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¤Þ¤À¤·¤Ä¤³¤¯¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Î»î¹ç¥ì¥Ý¤Ï³¤­¤Þ¤¹¡ª

¤â¤¦¾¯¤·¤À¤±¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

º£²ó¤Ï¥ì¥¨¥¸¥½¥óäƸ¶¡ÊTENSAI½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡ËVS¥¯¥é¥¦¥¸¥Í¥¤¡¦¥¨¥ê¥¢¥¹¡¦¥Ç¡¦¥½¥¦¥¶¡ÊTozi½À½Ñ¡Ë¤Î¥·¥Ë¥¢1¹õÂӥץ롼¥Þµé·è¾¡Àï¤Ç¤¹¡£

¥¨¥¸¥½¥óÁª¼ê¤Ï¤³¤³ºÇ¶á¤Ç¤Ï¹ñÆâ³°¤Î»î¹ç¤ËÀѶËŪ¤Ë½Ð¾ì¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢º£Ç¯¤Î1·î¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥óÁª¼ê¸¢¤Ç¤Ï¥·¥Ë¥¢1¹õÂӥץ롼¥Þµé¤Ç¸«»ö¤ËÍ¥¾¡¤ò²Ì¤¿¤·¡¢¹ñºÝ¥¿¥¤¥È¥ë¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£




¥¨¥¸¥½¥óäƸ¶¡ÊTENSAI½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë


°ìÊý¤Î¥¯¥é¥¦¥¸¥Í¥¤Áª¼ê¤Ïµîǯ¤Î¥Ñ¥¦¥ê¥¹¥¿¤Ç¥·¥Ë¥¢¹õÂӥ졼¥ô¥£µé¤Ç3°Ì¤Î¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥·¥Ë¥¢1¹õÂӥץ롼¥Þµé¤Ï¤³¤Î2̾¤Î¤ß¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ç¡¢¥ï¥ó¥Þ¥Ã¥Á·è¾¡¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥¨¥¸¥½¥óÁª¼ê¤Ï¾¡Íø¤¹¤ì¤Ð¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¤Ë³¤¯¹ñºÝ¥¿¥¤¥È¥ë³ÍÆÀ¤Ë¤Ê¤ëÂç»ö¤Ê»î¹ç¤Ç¤¹¡£



¥·¥Ë¥¢1¹õÂӥץ롼¥Þµé·è¾¡
¥¨¥¸¥½¥óäƸ¶¡ÊTENSAI½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë
VS
¥¯¥é¥¦¥¸¥Í¥¤¡¦¥¨¥ê¥¢¥¹¡¦¥Ç¡¦¥½¥¦¥¶¡ÊTozi½À½Ñ¡Ë
»î¹ç³«»Ï¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤Î´Ö¹ç¤¤¤Î¼è¤ê¹ç¤¤¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£




Àè¼ê¤òÂǤäƥ¨¥¸¥½¥óÁª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£




¥¯¥í¡¼¥º¥É¥¬¡¼¥É¤ò¤È¤ë¥¨¥¸¥½¥óÁª¼ê¡£
²¼¤«¤é¥¹¥¤¡¼¥×¤âÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




¤³¤ÎŸ³«¤¬3ʬ°Ê¾å³¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¯¥é¥¦¥¸¥Í¥¤Áª¼ê¤¬¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤ËΩ¤Á¾å¤¬¤ê¥¯¥í¥¹¤ò³ä¤ê¤Ë¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¥¨¥¸¥½¥óÁª¼ê¤Ï¤½¤Î­¤ò¤¹¤¯¤Ã¤Æ¥¹¥¤¡¼¥×¤Î¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£




¥¨¥¸¥½¥óÁª¼ê¤Ï¥¯¥í¥¹¤ò¼«¤é³ä¤ê¡¢Å¸³«¤òÊѤ¨¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ¥Î¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¥Î¡¼¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¤Þ¤Þ»î¹ç½ªÎ»¡£
¥ì¥Õ¥ê¡¼È½Äê¤Ë°Ñ¤Í¤é¤ì¤Þ¤¹¡£


¥ì¥Õ¥ê¡¼¤Ï¾å¤«¤é¹¶¤á¤ò»Ù»ý¤·¡¢¥¯¥é¥¦¥¸¥Í¥¤Áª¼ê¤Î¼ê¤¬¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¯¥é¥¦¥¸¥Í¥¤Áª¼ê¤¬¥·¥Ë¥¢1¹õÂӥץ롼¥Þµé¤òÀ©¤·¤Þ¤·¤¿¡ª




¥¨¥¸¥½¥óÁª¼ê¤Ï»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥óÁª¼ê¸¢¤Ë³¤¯¹ñºÝ¥¿¥¤¥È¥ë2´§¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¤É¤Á¤é¤¬¾¡¤Ã¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤»æ°ì½Å¤Î»î¹ç¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»î¹ç¸å¤Ïξ¼Ô¤¬¾Ð´é¤Ç·òÆ®¤ò¾Î¤¨¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£




text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)


2010ǯ05·î15Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥Ú¥Ê·è¾¡Àï ¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¡¦¥é¥ó¥®vs¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥ì¥¤¥À¡¼

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¤Î¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥Ú¥Ê·è¾¡Àï¤Î¥«¡¼¥É¤Ï¡¢¥à¥ó¥¸¥¢¥ë2009»ç¥Ú¥Êµé·è¾¡¤òƱÌç¤Î¥¸¥ç¥Ê¥µ¥ó¡¦¥È¡¼¥Þ¥¹¤È¥·¥§¥¢¤·¤¿¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¡¦¥é¥ó¥®¤ÈADCC2009¤Ç¥Ð¥ì¥Ã¥È¡¦¥è¥·¥À¤Ë¤â¾¡Íø¤·¤¿¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥ì¥¤¥À¡¼¤ÎÂÐÀï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¤Ï¥à¥ó¥¸¥¢¥ë2009¹õÂӥ졼¥ô¥£µé²¦¼Ô¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥é¥ó¥®¤Î¼ÂÄï¤Ç¾­Íè¤Î¥¹¥¿¡¼Áª¼ê¸õÊä¤Ç¤¹¡£



¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¡¦¥é¥ó¥®¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë


¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¤Ï1²óÀ盧¤½¥ª¥º¥ï¥¦¥É¡¦¥¢¥¦¥°¥¹¥È¡Ê¥½¥¦¥ë¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¡Ë¤Ë¥¹¥¤¡¼¥×¤Î2¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤Î¿É¾¡¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Â³¤¯2²óÀï¤Ï¥Ö¥ê¥¸¥ç¥ó¡¦¥®¥«¡¼¥Þ¥ó¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë¤Ë37ÉäÇ­´ØÀá¤ò¶Ë¤á¤Æ¾¡Íø¡£

½à·è¾¡¤â¥à¥ó¥¸¥¢¥ë2009»ç¥×¥ë¡¼¥ÞµéÍ¥¾¡¤Î¥³¥ê¡¼¡¦¥í¥Ó¥ó¥½¥ó¡Ê¥í¥¤¥É¥¢¡¼¥ô¥£¥ó¡Ë¤«¤é2ʬ50ÉäÇÁ÷¤ê¶ß¹Ê¤á¤Ç²÷¾¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



vs¥ª¥º¥ï¥¦¥É¡¦¥¢¥¦¥°¥¹¥È¡Ê¥½¥¦¥ë¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¡Ë




vs¥Ö¥ê¥¸¥ç¥ó¡¦¥®¥«¡¼¥Þ¥ó¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë




vs¥³¥ê¡¼¡¦¥í¥Ó¥ó¥½¥ó¡Ê¥í¥¤¥É¥¢¡¼¥ô¥£¥ó¡Ë




ÂФ¹¤ë¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¤Ï½à·è¾¡¤ÇÃæÄÍÁª¼ê¤ò£·¡Ý£°¤Ç¹ß¤·¤Æ·è¾¡Àï¿Ê½Ð¤Ç¤·¤¿¡£



¹õÂÓ´éÉ餱¤Î¥Ï¥¤¥ì¥Ù¥ë¤Ê¹¶Ëɤ¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¤³¤Î°ìÀï¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤Á¤é¤¬¾¡Íø¤ò¼ê¤Ë¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©




¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥Ú¥Ê·è¾¡Àï
¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¡¦¥é¥ó¥®¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
VS¡¡
¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥ì¥¤¥À¡¼¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë
ξ¼Ô°ú¤­¹þ¤ß¹ç¤¤¤«¤é»î¹ç¥¹¥¿¡¼¥È¡£




¾å¤ò¼è¤Ã¤¿¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¤¬¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤òÀèÀ©¤·¤Þ¤¹¡£




ÆÀ°Õ¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥¬¡¼¥É¤Ç¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¤ò²¼¤«¤é¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¥ß¥·¥§¥ë¤ÏÇÃÅꤲ¤Ç¥¹¥¤¡¼¥×¡ª




¤½¤Î¤Þ¤ÞÂΤò²óž¤µ¤»°ìµ¤¤Ë¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¤ÎÏÓ¤ò¶Ë¤á¤Ë¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
ÞտȤÎÎϤò¹þ¤á¤ÆÏÓ½½»ú¤ò¼è¤ë¥ß¥·¥§¥ë¤Ë¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¤Ï´ºÌµ¤¯¥¿¥Ã¥×¡£




»î¹ç»þ´Ö¤Ë¤·¤Æ¤ï¤º¤«1ʬ28Éäǥߥå·¥§¥ë¤¬°ìËܾ¡Íø¤ÇÍ¥¾¡¡ª




³¸¤ò³«¤±¤Æ¤ß¤ì¤Ð°µ¾¡¤È¤â¤¤¤¨¤ëÆâÍƤǥߥ·¥§¥ë¤¬¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥Ú¥Ê¤òÀ©¤·¤Þ¤·¤¿¡ª



text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)



2010ǯ05·î11Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥Ú¥Ê¡¦·è¾¡Àï

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤ò£²£°£°£·Ç¯¤«¤é£³Ï¢ÇÆÃæ¤Î¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤¬¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤¿¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥Ú¥Ê¡£

º£Ç¯¤Ï¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥á¥ó¥Ç¥¹¤ä¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥Õ¥é¥¶¥È¤Ê¤É¤Î¥¢¥È¥¹Àª¤ä¤«¤Ä¤Æ¤Î¥é¥¤¥Ð¥ë¡¢¥Þ¥ê¥ª¡¦¥Ø¥¤¥¹¤¬ÉԺߤÇÎãǯ¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¤ä¤äÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Ë·ç¤±¤¿´¶¤ÏÈݤá¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£



¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤ò£´Ï¢ÇÆÃæ¤Î¥Õ¡¼¥Ù¥ó¥¹¡¦¥·¥ã¡¼¥ì¥¹¡È¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¡É¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë




¤½¤Î¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤Ï£±²óÀ亮¡¼¥É¡¢£²²óÀï¡¢½à·è¾¡¤Ï¤È¤â¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¤«¤é¤ÎÁ÷¤ê¹Ê¤á¤Ç½çÅö¤Ë¾¡¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



¤Á¤Ê¤ß¤ËÆó²óÀï¤ÎÁê¼ê¤ÏGustavo Carpio¡ÊMarra Senki¡Ë¡¢½à·è¾¡¤Ïº´¡¹Áª¼ê¤Ë¾¡Íø¤·¤¿¥Ø¥Ê¥ó¡¦¥Ü¥ë¥¸¥§¥¹¡Ê¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥È¥Ã¥×¥Á¡¼¥à¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£

·è¾¡Àï¤ÎÁê¼ê¤Ï¥Þ¥ë¥»¥ê¡¼¥Î¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¿¥¹¡¢¥Î¥ô¥¡¡¦¥¦¥Ë¥ª¥ó¤ÎÁª¼ê¤Ç¤¹¡£

¤³¤Î¥Þ¥ë¥»¥ê¡¼¥Î¤Ï½à·è¾¡¤Ç¶¯¹ë¥»¥ª¥É¥í¡¦¥«¥Ê¥ë¡ÊGF¥Á¡¼¥à¡Ë¤òÇˤäƷ辡Àï¿Ê½Ð¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤¿£²£°£°£¸Ç¯¤Î¥Ö¥é¥¸¥ëÁª¼ê¸¢¤Ç¤Ï·è¾¡¤Ç¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥Õ¥é¥¶¥È¤òÇˤäÆÍ¥¾¡¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤¢¤Þ¤ê̾Á°¤òÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬±£¤ì¤¿¼ÂÎϼԤȤ¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

²Ì¤¿¤·¤Æ¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤Î¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢£´Ï¢ÇÆãÀ®¤Î²÷µó¤Ï¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡ª



¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥Ú¥Ê·è¾¡Àï
¥Õ¡¼¥Ù¥ó¥¹¡¦¥·¥ã¡¼¥ì¥¹¡È¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¡É(¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
VS
¥Þ¥ë¥»¥ê¡¼¥Î¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¿¥¹¡Ê¥Î¥ô¥¡¡¦¥¦¥Ë¥ª¥ó¡Ë




»î¹ç³«»Ï¡¢¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤¬¤¹¤«¤µ¤º°ú¤­¹þ¤ß¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥¬¡¼¥É¤Ø¡£




¤½¤Î¤Þ¤ÞÀø¤Ã¤Æ¥¹¥¤¡¼¥×¡ª




¤³¤ì¤¬¸«»ö¤Ë·è¤Þ¤Ã¤Æ¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤¬£²¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÀèÀ©¤·¤Þ¤¹¡£




¤¹¤«¤µ¤º¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤òÁÀ¤¦¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¡£
¥Þ¥ë¥»¥ê¡¼¥Î¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«È¿·â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£




¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤Ï¥Ï¡¼¥Õ¤Î¾õÂÖ¤«¤é¤Ê¤«¤Ê¤«È´¤±½Ð¤»¤º¡£
¥Þ¥ë¥»¥ê¡¼¥Î¤Î¥¬¡¼¥É¤Ë¶ìÀ路¤Ê¤¬¤é¶»¤È¶»¤ò¹ç¤ï¤»¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¡£




ºÇ¸å¤Ïɬ»à¤Î·ÁÁê¤Ç¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤ò»î¤ß¤ë¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ»î¹ç½ªÎ»¡£




¥Ý¥¤¥ó¥È£²¡Ý£°¤Ç¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤¬¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢£´Ï¢ÇÆãÀ®¤Ç¤¹¡ª




¥Ú¥Ê
Í¥¾¡¡¡¡¡¥Õ¡¼¥Ù¥ó¥¹¡¦¥·¥ã¡¼¥ì¥¹­à¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä­á¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥Þ¥ë¥»¥ê¡¼¥Ë¥ç¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¿¥¹¡Ê¥Î¥ô¥¡¥¦¥Ë¥ª¥ó¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥Ø¥Ê¥ó¡¦¥Ü¥ë¥¸¥§¥¹¡Ê£Â£Ô£Ô¡Ë¡¢¥»¥ª¥É¥í¡¦¥«¥Ê¥ë¡Ê£Ç£Æ¥Á¡¼¥à¡Ë


text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)




2010ǯ05·î09Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥Ú¥Ê¡¦·è¾¡Àï¡¡¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¦¥½¥¦¥¶vs¥¢¥ì¥Ã¥·¥ã¥ó¥É¥ì¡¦¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó

¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¢¿ë¤Ë·è¾¡Àï¤Ë¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡£

Áê¼ê¤Ï¥¢¥ì¥Ã¥·¥ã¥ó¥É¥ì¡¦¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¡£

ÂӤξº³Ê¤¬°ìºÝ¸·¤·¤¤¤È¤µ¤ì¤ë¥Ï¥¦¥Õ¥Ï¥¦¥Õ¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤Î¹õÂӤΥ¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¡£

ÃãÂӤޤǤϥ졼¥ô¥£¤Ç¹õÂӤˤʤäƤ«¤é¤Ï¥á¥¸¥ª¡¢¤½¤·¤Æ£Í£Í£Á¥Ç¥Ó¥å¡¼¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤«¤é¤Ï¥Ú¥Ê¤Ë³¬µé¤ò¥³¥í¥³¥íÊѤ¨¤Æ»î¹ç¤Ë½Ð¾ì¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

ÃãÂÓ»þÂå¤Ë¤Ï£²£°£°£´Ç¯¤Î¥Ñ¥ó¥Ê¥à¤Ç¿ù¹¾ÂçÊåÁª¼ê¤Ë¾¡Íø¤·¤ÆÍ¥¾¡¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î¸å¡¢¹õÂӤ˾º³Ê¤·¤Þ¤·¤¿¤¬»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¹õÂÓ¤ò´¬¤¤¤Æ¤«¤é¤ÏÂç²ñ¤ÎÆþ¾ÞÎò¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

Ëܥȡ¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¡¢¥Ð¥ì¥Ã¥È¡¦¥è¥·¥À¡ÊUndisputed¡Ë¡¢¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ó¥ó¥»¥ó¥Á¡Ê¥Ç¥é¥Ò¡¼¥Ð½À½Ñ¡Ë¤òÇˤäƤη辡¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡£



¥Ð¥ì¥Ã¥È¤Ë¤Ï¥¹¥¤¡¼¥×¤Î£²£Ð¤Ç¾¡Íø¡£




¥ë¥¤¥¹¤Ë¤Ï°ú¤­¹þ¤ß¤¢¤¤¤«¤é¾å¤ò¼è¤ê¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸£±º¹¤Ç¿É¾¡¡ª



»î¹çÁ°¤Ë¥«¥á¥é¤ò¸þ¤±¤ë¤Èͺ¤¿¤±¤Ó¤ò¤¢¤²¡¢Íî¤ÁÃ夭¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



¤¤¤Ä¤â¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¡ª



°ìÊý¤Î¥Þ¥¦¥ê¥·¥ªÁª¼ê¡¢½éÀï¤ÇÉé¤Ã¤¿²ø²æ¤Ç±¦ÌܤϺɤ¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤³¤Þ¤ÇËÜÍè¤Î¼ÂÎϤòȯ´ø¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£



¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥Ú¥Ê·è¾¡Àï
¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤¡Ë
vs
¥¢¥ì¥Ã¥·¥ã¥ó¥É¥ì¡¦¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó(¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó½À½Ñ)
»î¹ç¤Ï¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤Î´Ö¹ç¤¤¤Î¼è¤ê¹ç¤¤¤¬¤·¤Ð¤é¤¯Â³¤­¤Þ¤¹¡£
·è¾¡Àï¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¯¥Ô¥ê¥Ô¥ê¤È¤·¤¿¶ÛÄ¥´¶¤¬Éº¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



Àè¼ê¤òÂǤäơ¢¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¤¬¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£




¤½¤·¤Æ²¼¤«¤éÀú¤Ã¤Æ¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÊø¤·¤Æ¡¢




¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¤¬¥¹¥¤¡¼¥×¤ËÀ®¸ù¡ª
2¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÀèÀ©¤·¤Þ¤¹¡£




¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤òÁÀ¤¦¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¡£




¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤Ï²¿Å٤⥹¥¤¡¼¥×¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤È°ìÊâ¤Î¤È¤³¤í¤ÇÀ®¸ù¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£




¥¹¥¤¡¼¥×ºÝ¤Ë°ìö¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¹¶Ëɤˤʤꥯ¥ê¥¹¥Ô¥ó¤¬¥¿¥Ã¥¯¥ë¤ò»Å³Ý¤±¤Þ¤¹¡£




¤³¤ì¤ò¤¦¤Þ¤¯ÄÙ¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¤Ï°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
¤¹¤«¤µ¤º¥¯¥í¥¹¥Ë¡¼¥Ñ¥¹¤ò»Å³Ý¤±¤ë¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡£




¤¿¤À¡¢»Ä¤ê»þ´Ö¤Ï¶Ï¤«¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤â»þ´Ö¤òµ¤¤Ë¤·¤À¤·¤Þ¤¹¡£




¾¡Íø¤ò³Î¿®¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¤Ï»î¹ç½ªÎ»¤Î½Ö´Ö¡¢¼ê¤ò¾å¤²¤Æ´î¤Ó¤ò¤¢¤é¤ï¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£




ÇÔË̤¬·è¤Þ¤êÊòÁ³¤È¤¹¤ë¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡£




¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤òÁö¤ê²ó¤Ã¤Æ¾¡Íø¤Îͺ¶«¤Ó¡ª




¥Ý¥¤¥ó¥È2-0¤ò¼é¤ê¤­¤ê¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¤¬¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õÂӥڥʵé¤òÀ©¤·¤Þ¤·¤¿¡ª




text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)


2010ǯ05·î08Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥Ú¥Ê¡¦½à·è¾¡

¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤Ï½çÄ´¤Ë¾¡¤Á¤¢¤¬¤ê¥Ù¥¹¥È£´¿Ê½Ð¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ì¤Ç¥á¥À¥ë³ÍÆÀ¤Ï³ÎÄê¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤¹¤¬ÌܤÎÉé½ý¤¬¤ä¤äÄË¡¹¤·¤¤»Ñ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤ÏÌܤ¬±£¤ì¤ÆÊÒÌܤϸ«¤¨¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤʤäƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤½¤·¤Æ¤³¤Î½à·è¾¡Àï¤ÎÁê¼ê¤Ï¥á¥­¥·¥³¿Í¹õÂӤΥÀ¥Ë¡¼¡¦¥¢¥ë¥Ð¥ì¥¹¡£



¥À¥Ë¡¼¡¦¥¢¥ë¥Ð¥ì¥¹¡Ê¥¢¥ë¥Ð¥ì¥¹½À½Ñ¡Ë



¼«¿È¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡¢¥¢¥ë¥Ð¥ì¥¹½À½Ñ¤ò»ý¤ÄÁª¼ê¤Ç¤¹¡£

¥À¥Ë¡¼¤Ï1998ǯ¤Ë½À½Ñ¤ò»Ï¤á¤¿¥Ù¥Æ¥é¥ó½À½Ñ²È¤Ç¥Þ¥Á¥ã¥É·»Äï¤Ë»Õ»ö¤·2007ǯ¤Ë¹õÂÓ¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¹õÂӤˤʤäƤ«¤é¤Ï2008ǯ¥Ñ¥ó½À½ÑÁª¼ê¸¢¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õÂӥڥʵé¤Ç½àÍ¥¾¡¡¢2009ǯ¥Ñ¥ó½À½ÑÁª¼ê¸¢¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õÂӥڥʵé¤Ç3°ÌÆþ¾Þ¤È2ǯϢ³¤Ç¥Ñ¥ó½À½ÑÁª¼ê¸¢¤Çɽ¾´Âæ¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¶¯¹ë¤Ç¤¹¡£

¥Ù¥Æ¥é¥óƱ»Î¤ÎÂзè¤òÀ©¤¹¤ë¤Î¤Ï²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤Á¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡ª



¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥Ú¥Ê½à·è¾¡
¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤¡Ë
vs
¥À¥Ë¡¼¡¦¥¢¥ë¥Ð¥ì¥¹¡Ê¥¢¥ë¥Ð¥ì¥¹½À½Ñ¡Ë
¤Þ¤º¤Ï¥À¥Ë¡¼¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£




²¼¤«¤é¥¹¥¤¡¼¥×¤òÁÀ¤¦¥À¥Ë¡¼¡£




¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤Ï¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¤È¤Ã¤Æ¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤Îµ¡²ñ¤ò±®¤¤¤Þ¤¹¡£




3ʬȾ¤ò·Ð²á¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤¬Ì©Ã夷¤Ê¤¬¤é¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¡ª
3¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÀèÀ©¤·¤Þ¤¹¡£




¤¹¤°¤µ¤Þ¥¯¥í¡¼¥º¥É¥¬¡¼¥É¤ËÌ᤹¥À¥Ë¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤Ï¹¶·â¤Î¼ê¤ò´Ë¤á¤Þ¤»¤ó¡£




Ω¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ¥À¥Ë¡¼¤Î¥¯¥í¥¹¥¬¡¼¥É¤ò³ä¤ê¤Ë¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




¤Ê¤ó¤È¤«¤â¤¦°ìÅÙ¥¯¥í¡¼¥º¥É¥¬¡¼¥É¤ËÌᤷ¤¿¤â¤Î¤Î¡¢




¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ç¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤ÎÁ÷¤ê¶ß¹Ê¤á¤¬ßÚÎö¡ª
¤³¤ì¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤º¥À¥Ë¡¼¤Ï¥¿¥Ã¥×¤¹¤ë¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£




¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¢5:35°ìËܾ¡¤Á¤Ç·è¾¡Àï¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡ª


text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)


2010ǯ05·î07Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥Ú¥Ê¡¦£²²óÀï

¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤Î£²²óÀï¤ÎÁê¼ê¤Ï£±²óÀ亮¡¼¥É¤À¤Ã¤¿´Ú¹ñ¿Í¤Î¥ê¡¼¡¦¥Ò¡¼¥½¥ó¡£

¥ê¡¼¤Ï¸µ¥¢¥¯¥·¥¹½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç³Ø¤ó¤Ç¤¤¤¿Áª¼ê¤Ç¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Ë¤â»²Àï·Ð¸³¤¬¤¢¤ëÁª¼ê¤Ç¤¹¡£

´Ú¹ñ¿Í¤Ç¹õÂÓ¤ò´¬¤¤¤Æ¹ñºÝŪ¤ÊÂç²ñ¤Ë½Ð¾ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤³¤Î¥ê¡¼¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

°ìÊý¤Î¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤Ï½éÀï¤Ç²ø²æ¤òÉé¤Ã¤¿±¦ÌܤËÊñÂÓ¤ò´¬¤¤¤Æ¤Î½Ð¾ì¤Ç¤¹¡£

¤«¤Ê¤ê»ë³¦¤¬°­¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤Æ¼è¤ì¤Þ¤¹¡£

¥Ù¥¹¥È¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤È¤Ï¸À¤¤Æñ¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢»î¹ç·Ð¸³Ë­É٤ʥޥ¦¥ê¥·¥ªÁª¼ê¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡¢²ø²æ¤òÊ䤦Àïά¤ò¤¦¤Þ¤¯Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£



¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤¡Ë
VS
¥ê¡¼¡¦¥Ò¡¼¥½¥ó¡Ê¥³¥ê¥¢BJJ¡Ë
»î¹ç³«»Ï¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤ÎÁȤ߼êÁ褤¤¬¤·¤Ð¤é¤¯Â³¤­¤Þ¤¹¡£




Àä̯¤Ê¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤¬¥¿¥Ã¥¯¥ë¡ª




¤³¤ì¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¥Æ¥¤¥¯¥À¥¦¥ó¤Î2¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤¬ÀèÀ©¤·¤Þ¤¹¡£




¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤¬¥È¥Ã¥×¤«¤é¥¢¥¿¥Ã¥¯¡¢¥ê¡¼¤Ï²¼¤«¤é¥¹¥¤¡¼¥×¤ä¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢»î¹ç½ªÎ»¤Î6ʬ¤Þ¤Ç¤³¤Î¾õÂÖ¤¬Â³¤­¤Þ¤·¤¿¡£




ÇÔË̤ò³Î¿®¤·Å·¤ò¶Ä¤°¥ê¡¼¡£




¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤¬2-0¤Ç¾¡Íø¤·¡¢½à·è¾¡¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡ª




text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)



2010ǯ05·î06Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥Ú¥Ê¡¦£±²óÀï

º£Ç¯¤Î¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥Ú¥Ê¤Ï¿ô¿¤¯¤Î¥Ù¥Æ¥é¥óÁª¼ê¤¬¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¡¢¥¢¥À¥ë¥È¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ë¤Ò¤±¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¤°¤é¤¤¤Î²á¹ó¤Ê¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤¿Áª¼ê¤ò¥¶¥Ã¤È¾Ò²ð¤¹¤ë¤È£Á£Ô£Ô¤Î½À½Ñ¥³¡¼¥Á¡¢¥Ø¥Ê¡¼¥È¡¦¥¿¥Ð¥ì¥¹¡¢¥Ç¥é¥Ò¡¼¥Ð¤Î¹õÂÓ¤ÇÏÓ½½»ú¿¦¿Í¡õ¥à¥ó¥¸¥¢¥ë3°Ì¤Î¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ë¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ó¥ó¥»¥ó¥Á¡¢£Á£Ä£Ã£Ã¤Î¥Ù¥Æ¥é¥ó¤ÇÆüËܤǤâͭ̾¤Ê¥Ð¥ì¥Ã¥È¡¦¥è¥·¥À¡¢¤½¤·¤Æ£Í£Í£Á¤Ç¤â³èÌöÃæ¤Î¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥óÃË¡¢¥¢¥ì¥Ã¥·¥ã¥ó¥É¥ê¡¦¥¯¥ê¥¹¥Ô¥óÅù¡¹¡¢À¤³¦Åª¤Ë̾¤¬ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ëÁª¼ê¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£

¤½¤ó¤ÊÈà¤é¤¬¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë·ãÀï¶è¤Ë¡¢ÆüËܤǤ⤪¤Ê¤¸¤ß¤Î¥Ü¥ó¥µ¥¤3·»Äï¤ÎĹÃË¡¢¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤¬Åоì¤Ç¤¹¡ª

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜÅö¤Ï¥¢¥À¥ë¥È¤Ç»²²Ã¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬²ø²æ¤Î¤¿¤áº£²ó¤Ï¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ç¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£



¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤¡Ë


ÂФ¹¤ë¥¸¥ç¥·¥å¥¢¤Ïº£Ç¯³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥Ò¥å¡¼¥¹¥È¥ó¹ñºÝ¥ª¡¼¥×¥ó¤Î¥¢¥À¥ë¥È¹õÂӥڥʵé¤Ç½àÍ¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤ì°Ê³°¤Î¼ÂÀÓ¤ÏÉÔÌÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂÎϼԤǤ¢¤ë¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£



¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥Ú¥Ê£±²óÀï
¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤¡Ë
VS
¥¸¥ç¥·¥å¥¢¡¦¥Ò¥ë¡Ê¥Õ¥¡¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥¢¡¼¥Ä¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë
»î¹ç³«»ÏÁ᡹¡¢¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£




¤½¤·¤Æ­¤ò´¢¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥¹¥¤¡¼¥×¡ª




¤³¤ì¤¬¸«»ö¤Ë·è¤Þ¤ê¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤¬2¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÆÀ¤Þ¤¹¡£




¤½¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤·¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤â¤È¤ê9-0¤Ë¡£
¥¸¥ç¥·¥å¥¢¤Ï²¼¤«¤é̵Íý¤ä¤ê¹Ê¤á¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¤¬¤³¤ì¤ÏÉÔȯ¡£




¤³¤ì¤òƨ¤ì¤¿¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤ÏÏÓ½½»ú¤ÎÂÎÀª¤Ø¡ª




¥¸¥ç¥·¥å¥¢¤ÏÂΤòÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ°ìÅ٤ϥ¨¥¹¥±¡¼¥×¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤¬¤µ¤é¤Ë²¼¤«¤éÏÓ½½»ú¤ò¼è¤ê¤Ä¤Å¤±¡¢¤Ä¤¤¤Ë¥¸¥ç¥·¥å¥¢¤Ï¥¿¥Ã¥×¡ª




»î¹ç»þ´Ö¤Ï1:44¡¢¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¤¬°ìËܾ¡¤Á¤Ç2²óÀï¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡ª



text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)


2010ǯ05·î01Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§£Ô¥·¥ã¥Ä¤¢¤ì¤³¤ì¡ª


¼«Ê¬¤Ï½À½Ñ´Ø·¸¤Î£Ô¥·¥ã¥Ä¤ò¼«¿È¤Ç½À½Ñ¤ò»Ï¤á¤ë°ÊÁ°¤«¤éÃÏÆ»¤Ë¥³¥ì¥¯¥È¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤«¤Ä¤Æ¤Ï£Ð£Ò£É£Ä£Å¤ä½¤ÅͤËÍèÆü¤¹¤ë¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¤¬Âںߤ¹¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Þ¤Ç²¡¤·¤«¤±¤Æ¹Ô¤Ã¤ÆÁª¼ê¤ËľÀܸò¾Ä¤·¤Æ¥Ö¥é¥¸¥ëÀ½¤Î½À½Ñ£Ô¥·¥ã¥Ä¤ò¿·ÉÊ¡¢¸ÅÃå¤òÌä¤ï¤º¼êÅö¤¿¤ê¼¡Âè¤Ë¾ù¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ÎÁª¼ê¤¬¤«¤Ã¤³¤¤¤¤£Ô¥·¥ã¥Ä¤òÃå¤Æ¤¿¤ê¤·¤¿¤é¡Ö¤³¤Î¾ì¤Ç椤¤Ç¥ª¥ì¤ËÇä¤ì¡ª¡×¤Ê¤ó¤Æ¶¯°ú¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤¿¤ê¤â¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Í¡£

¤½¤ì¤³¤½¥«¥Í¤Ë»åÌܤÏÉÕ¤±¤º¤Ë¸ÅÃå¤Î£Ô¥·¥ã¥Ä£±Ëç¤Ë¿ôÀé±ß¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤â¤·¤Ð¤·¤Ð¤Ç¤·¤¿¡£

º£¤È°ã¤Ã¤ÆÅö»þ¤Ï¤½¤¦¤Ç¤â¤·¤Ê¤¤¤È½À½Ñ£Ô¥·¥ã¥Ä¤Ê¤ó¤ÆÆþ¼ê¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿»þÂå¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£

Áª¼ê¤â¥â¥Î¹¥¤­¤Ê¥ä¥Ä¤¬¤¤¤ë¤â¤ó¤À¡¢¤Ê¤ó¤Æ³ä¤ê¤È°Â²Á¤Ç¾ù¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤â¤ó¤Ç¤¹¡£

¤¿¤ÀÍ£°ì¡¢¥«¡¼¥¦¥½¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤ò½ü¤¤¤Æ¡ª

Åö»þ¤Î£Ð£Ò£É£Ä£Å¤Ï¥«¡¼¥¦¥½¥ó·³ÃĤÎÁ´À¹´ü¤Ç¤Û¤ÜËèÂç²ñ¡¢¥«¡¼¥¦¥½¥ó¤Î¥Á¡¼¥à¤«¤é狼¤·¤éÍèÆü¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¤À¤â¤ó¤Ç¼«Ê¬¤é¤âËè²ó£Ô¥·¥ã¥Äµù¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤â¤ó¤À¤«¤é¥«¡¼¥¦¥½¥ó¤âÌ£¤òÀê¤á¤ÆÍèÆü¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡Ö¤Þ¤¿Í褿¤«¤ªÁ°¤é¡ª¤è¤·¡¢Éô²°¤ËÍ褤¡ª¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¤«¤é¡ª¡×¤È¾¦Çä¤Ãµ¤´Ý½Ð¤·¤ÇÈÎÇäÍÑ£Ô¥·¥ã¥Ä¤ò»³¤Î¤è¤¦¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¡£

¤½¤ì¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤º¤ÄÃÍÃʤâ¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤ÆÅö½é¤Ï2000±ß¤°¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬ºÇ½ªÅª¤Ë¤ÏÇܤ°¤é¤¤¤ÎÃÍÃʤÇÇã¤ï¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤¢¤½¤ì¤Ç¤âÆüËܤǤÏÇ㤨¤Ê¤¤¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¶ãÌ£¤·¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£

¤³¤ÎÅö»þ¤Ï¤¤¤í¤¤¤íÌÌÇò¤¤Ïä⤢¤ë¤ó¤Ç¤Þ¤¿¤Îµ¡²ñ¤Ë¾Ò²ð¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¢¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤ÇÀΤ«¤é¥³¥ì¥¯¥¿¡¼µ¤¼Á´Ý½Ð¤·¤Ç¤¤¤Þ¤À¤Ë¤¤¤½¤¤¤½¤È½À½Ñ£Ô¥·¥ã¥Ä¤Î¥³¥ì¥¯¥È¤Ë¶Ð¤·¤ó¤Ç¤ë¡¢¤È¡£

½À½Ñ£Ô¥·¥ã¥Ä¤ÏÂç²ñ¥â¥Î¡¢Áª¼ê¥â¥Î¡¢¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¥â¥Î¤Ê¤É¤¤¤¯¤Ä¤«¤ËʬÊ̤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢º£²ó¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤ÏÂç²ñ¥â¥Î¤Ç¤¹¡£

IBJJF¼çºÅ¤ÎÂç²ñ¤Ï¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¡¢¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¡¢¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¤Ê¤ÉÂ礭¤ÊÂç²ñ¤Ç¤Ï¤Û¤Ü³Î¼Â¤ËÂç²ñµ­Ç°£Ô¥·¥ã¥Ä¤¬»²²Ã¼Ô¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¤â¤Á¤í¤óº£²ó¤Î¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ç¤âÇÛÉÛ¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó°ã¤¤¤Ê¤É¤òÆþ¼ê¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£




¤Þ¤º¤Ï¹õ¥Ü¥Ç¥£¤ÎÁª¼êÍÑ¡£
¤³¤ì¤Ï¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Î½Ð¾ì¼ÔÁ´°÷¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
»²²Ã¼Ô¿ô¤Ï£²£¸£°£°¿Í¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ç¥¶¥Ã¤È£³£°£°£°Ëç°Ê¾å¤Ï¤¢¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
ºÇ¶á¤ÎÂç²ñ¥â¥Î£Ô¥·¥ã¥Ä¤Ï¥¢¥Õ¥ê¥¯¥·¥ç¥ó¤Î±Æ¶Á¤«¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤ä¤äÇɼê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£




¥Ð¥Ã¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¡¦¥í¥´¤â¾®¤µ¤á¤Ç¤¹¡£




¤³¤ÎÀ֥ܥǥ£¤ÏÂç²ñ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¡£
¥Á¥§¥¢¥Þ¥ó¡¢¥¹¥³¥¢¥­¡¼¥Ñ¡¼¤Ê¤É±¿±Ä¤Ë·È¤ï¤ë¿Í¤Ï¤³¤Î£Ô¥·¥ã¥ÄÃåÍѤ¬µÁ̳ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥ì¥¹´Ø·¸¼Ô¤Î°ìÉô¤Ë¤âÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£




¥Ð¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤Ë£Ó£Ô£Á£Æ£Æ¤Îʸ»ú¤¬¡£
¤½¤ì°Ê³°¤ÏƱ¤¸¤Ç¤¹¡£




¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤¬°ìÈ֥쥢¤ÊÂç²ñºÇ½ªÆü¤Î¤ß¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ£Ô¥·¥ã¥Ä¡£
¥Ü¥Ç¥£¤¬¥Ú¥é¥Ú¥é¤Ê¾å¤Ë¥À¡¼¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¤È¤¤¤¦ÃÏÌ£¤Ê£Ô¥·¥ã¥Ä¡£
¤Þ¤¢¥¿¥À¤ÇÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤ë¤ó¤Çʸ¶ç¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡£




¥Ð¥Ã¥¯¤ÏÀ֥С¼¥¸¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£



¥¹¥¿¥Ã¥Õ£Ô¥·¥ã¥Ä¡¦ÎХС¼¥¸¥ç¥óÃåÍѤÎ
­à¥ô¥©¥¤¥¹¡¦¥ª¥Ö¡¦£Â£Ê£Ê­á¥È¥Ë¡¼¡¦¥È¡¼¥ì¥¹¡£
¥¬¥¤¥¸¥ó¤¬Ãå¤ë¤È¥µ¥Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡¼¡£




¤³¤ì¤ÏÂç²ñ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤ÎJIU-JITSU PRO GEARÀ½¤ÎÂç²ñ£Ô¥·¥ã¥Ä¡£
¤³¤Ã¤Á¤ÎÊý¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡ª




¥Ð¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¡£
ÈÎÇä²Á³Ê¤Ï¡ð£²£µ¤Ç¤·¤¿¡ª



ÀΤϤ³¤¦¤¤¤¦ÈóÇäÉÊ£Ô¥·¥ã¥Ä¤ÎÆþ¼ê¤Ë¤ä¤Ã¤­¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤â¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Ï³ä¤ê¤ÈÍưפËÆþ¼ê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï´ò¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£

¤¤¤Ä¤«¼«Ê¬¤Î¥³¥ì¥¯¥È¤·¤¿£Ô¥·¥ã¥Ä¤ò¾Ò²ð¤Ç¤­¤ë¾ì¤¬¤¢¤ì¤Ð¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤½¤¦¤¤¤¦¥Á¥ã¥ó¥¹¤â¤Ê¤¤¤ó¤ÇÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ̲¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¡£

¤¿¤Þ¤Ë¤Ï½Ð¤·¤ÆÀ°Íý¤·¤Ê¤¤¤È¥«¥Ó¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤Í¡ª


2010ǯ04·î30Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥×¥ë¡¼¥Þ·è¾¡À¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥Èvs¥«¥¤¥ª

¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥ÈÁª¼ê¤ÏÁ°Æü¤Î¹õ¥¢¥Ö¥½¤Ç2008ǯ¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¹õÂӥ᥸¥ªµé½àÍ¥¾¡¤Î¥Ó¥ë¡¦¥¯¡¼¥Ñ¡¼¤òÇˤë¤È¤¤¤¦º£Âç²ñ¤Î¥Ù¥¹¥È¥Ð¥¦¥ÈŪ¤Ê»Å»ö¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤Î¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢ÇȤ˾è¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ö¥é¥¸¥ì¥¤¥íÍ¥¾¡°ÊÍè¤Î¥Ó¥Ã¥°¥¿¥¤¥È¥ëÃ¥¼è¤¬¤«¤«¤ë¥Ó¥Ã¥°¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£



¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥Èvs¥Ó¥ë¡¦¥¯¡¼¥Ñ¡¼¡£
¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È¤Ï¤³¤Î¾õÂÖ¤Ç10ʬ´Ö¸Ç¤á¤ÆÆ°¤«¤º¡ª
¥¹¥¤¡¼¥×¤Î¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸£±¤Î¶Ïº¹¤ÇȽÄ꾡Íø¡ª



ÂФ¹¤ë¥«¥¤¥ªÁª¼ê¤â¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¿¥¹"¥Ð¥é¥¿"¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë¤Ê¤É¤ò°ìËܤǹߤ·¤Æ´í¤Ê¤²¤Ê¤¯·è¾¡¤Þ¤Ç¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

µîǯ¤Ï¾¾ËܵÁɧÁª¼ê¤Ë¹Ê¤á¤Ç°ìËÜÉ餱¤òµÊ¤·¡¢¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬2008ǯ¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¹õÂÓ¥¬¥íµéÍ¥¾¡¡¢2009ǯƱµé½àÍ¥¾¡¤Î¼ÂÎϤòȯ´ø¤¹¤ì¤Ð¾¡Íø¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥«¥¤¥ªÁª¼ê¤¬¥Þ¥Ã¥È¤ËÆþ¤ë¤È¼ã´³¤Î¥Ö¡¼¥¤¥ó¥°¡£

¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê¹¥¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©




¥¢¥À¥ë¥È¥×¥ë¡¼¥Þµé·è¾¡Àï
¥«¡¼¥í¥¹¡¦¥ª¥é¥ó¥À"¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È"¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥ÈBJJ)
VS
¥«¥¤¥ª¡¦¥Æ¥Ï¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¡Ë
¤Þ¤º¤Ïξ¼Ô°ú¤­¹þ¤ß¹ç¤¤¤Ç»î¹ç¥¹¥¿¡¼¥È¡£




¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È¤¬°ú¤­¹þ¤ß¹ç¤¤¤òÀ©¤·²¼¤ò¼è¤ë¤³¤È¤ËÀ®¸ù¡£




¤½¤³¤«¤é¥¹¥¤¡¼¥×¡ª
¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È¤¬2¥Ý¥¤¥ó¥ÈÀèÀ©¤Ç¤¹¡£




¤Ç¤¹¤¬¥«¥¤¥ª¤â¤ªÊÖ¤·¤Î¥¹¥¤¡¼¥×¡ª
2¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¼è¤êÊÖ¤·2-2¤ÎƱÅÀ¤Ë¡£




¥¹¥¤¡¼¥×¹çÀï¤Ï¤Þ¤À½ª¤ï¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª
º£Å٤ϥ¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È¤¬¤â¤¦°ìÅÙ¥¹¥¤¡¼¥×¡ª




4-2¤Ç¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È¤¬¥ê¡¼¥É¡£




¤µ¤é¤Ë¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¤òÁÀ¤¤¤Ä¤Ä¹Ê¤á¤äÏÓ½½»ú¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¥«¥¤¥ª¤Ï½ªÈ׻פ俤褦¤ËÆ°¤±¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¥¿¥¤¥à¥¢¥Ã¥×¡£




¾¡Íø¤ò³Î¿®¤·¤¿¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ò¤°¤ë¤°¤ë²ó¤ê´î¤Ó¤ò¤¢¤é¤ï¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£




¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ï¥ì¥Õ¥ê¡¼¤¬¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È¤Îº¸¼ê¤ò¾å¤²Í¥¾¡¤ò·è¤á¤Þ¤·¤¿¡ª




¥×¥ë¡¼¥Þ
Í¥¾¡¡¡¡¡¥«¡¼¥í¥¹¡¦¥ª¥é¥ó¥À­à¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È­á¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥«¥¤¥ª¡¦¥Æ¥Ï¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥Ñ¥Ö¥í¡¦¥·¥¦¥Ð¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë¡¢¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¿¥¹¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë



text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)


2010ǯ04·î29Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥á¥¸¥ª¡¡¥¯¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤Î»î¹ç

º£²ó¤Ï¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¤Ç¤Î¥¯¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤Î»î¹ç¤ÎÌÏÍͤò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¯¥í¥ó¤Ï2008ǯ¤Î¥Ò¥¯¥½¥óÇդǤÎÍ¥¾¡¤òµ¡¤Ë¼ÂÉ㡦¥Ò¥¯¥½¥ó¤«¤é¹õÂÓ¤òµö¤µ¤ì¡¢Áá2ǯ¤¬·Ð¤È¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¿§ÂÓ»þÂå¤Ï°ìËܾ¡Íø¤ÎϢ³¤ÇÍ¥¾¡¤ò³¤±¤ë¤È¤¤¤¦ÅÁÀâŪ¤Ê¶¯¤µ¤ÇÃΤé¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¶¯¤µ¤Ï¹õÂÓ¤ò´¬¤¤¤Æ¤«¤é¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê¤Ê¤ê¤òÀø¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤¹¤¬¥°¥ì¥¤¥·¡¼°ì²¡¢¤½¤ì¤â¥Ò¥¯¥½¥ó¤Î©»Ò¤È¤â¤Ê¤ì¤ÐÃíÌÜÅÙ¤â°ìºÝÂ礭¤¤¤Î¤¬¼Â¾õ¤Ç¤¹¡£

»î¹ç¤ò¹µ¤¨¤ë¥¯¥í¥ó¤Î¼þ°Ï¤Ï¾ï¤Ë¿Í¤À¤«¤ê¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£




»î¹çÁ°¤Ï¥Ò¥¯¥½¥ó¤È²ñ¾ì³°¤ÇÆþÇ°¤Ê¥¦¥©¡¼¥ß¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¡£




¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥Ö¡¼¥¹¤ËÆþ¤ê¼«Ê¬¤Î»î¹ç¤òÂԤĥ¯¥í¥ó¡£¸å¤í¤Ë¤Ï¥«¥¤¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤Î»Ñ¤â¡£




¡ã£±²óÀï¡ä
VS¥Û¥É¥ê¥´¡¦¥³¥¹¥¿¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Ð¥Ã¥Ï¡¦¥ª¡¼¥é¥ó¥É¡Ë
³«»Ï2ʬȾ¤Û¤É¤Ç¥¬¡¼¥É¤«¤é¤ÎÏÓ½½»úÁò¡ª
¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤ÏÍ¥¾¡¤Î´üÂÔ¤òÆ÷¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£




¡ã£²²óÀï¡ä
VS¥¢¥Ö¥Þ¡¼¡¦¥Ð¥ë¥Ü¡¼¥¶¡Ê¥É¥é¥¤¥º¥Ç¡¼¥ë½À½Ñ¡Ë
Æó»î¹çÌܤÎÁê¼ê¤Ï¥¢¥Ö¥Þ¡¼¡¦¥Ð¥ë¥Ü¡¼¥¶¡£
µîǯ¤Î¥Ò¥¯¥½¥óÇդˤâÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÆäËÌÜΩ¤Ã¤¿³èÌö¤â¤»¤º¡¢¤Ï¤Ã¤­¤ê¤¤¤Ã¤Æ¥Î¡¼¥Þ¡¼¥¯¤ÎÁª¼ê¤Ç¤·¤¿¡£
¤ª¤½¤é¤¯ÂçȾ¤Î´Ñ½°¤¬¥¯¥í¥ó¤Î¾¡Íø¤ò¿®¤¸¤Æµ¿¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤Ç¤¹¤¬¼ÂºÝ»î¹ç¤¬»Ï¤Þ¤ë¤È¡Ä



¤Þ¤º°ú¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢




¥¹¥¤¡¼¥×¤ò¤µ¤ì¡¢




¥¯¥í¥¹¥Ë¡¼¥Ñ¥¹¤ÎÌÔ¹¶¤ò¼õ¤±¡¢




ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£




¤µ¤é¤ËÂÌÌܲ¡¤·¤Ç¥Ð¥Ã¥¯¤ò¼è¤é¤ì¡¢¤Ê¤ó¤È11¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤¤¤¦ÂçÎ̥ݥ¤¥ó¥È¤ò¸¥¾å¡£
¥¢¥Ö¥Þ¡¼¤Î¹â¤¤¹¶·âÎϤ˥¯¥í¥ó¤Ï¤Ê¤¹½Ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

ºÇ¸å¤Þ¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤òµó¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Þ¤Þ»î¹çÇƽªÎ»¡£
11-0¤Ç¥¯¥í¥ó¤Î´°ÇԤ˽ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£




¥¯¥í¥ó¤Ë¾¡Íø¤·¤¿½Ö´Ö¤Î¥¢¥Ö¥Þ¡¼¤Ï´¿´î¤Îͺ¶«¤Ó¡ª




ºòǯ¤Î¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ï½àÍ¥¾¡¤Î¥¯¥í¥ó¡¢º£Ç¯¤Ï£²²óÀï¤Ç»Ñ¤ò¾Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡ª




¥¢¥Ö¥Þ¡¼¤Ï¤³¤ÎÎò»ËŪ¤Ê¾¡Íø¤Ç°ìµ¤¤Ë¶¯¹ëÁª¼ê¤ÎÃç´ÖÆþ¤ê¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª



»î¹çľ¸å¡¢¥Ò¥¯¥½¥ó¤Î¸µ¤Ë¸ª¤òÍî¤È¤·¤Ê¤¬¤é¶á´ó¤ë¥¯¥í¥ó¡£


¤³¤Î·ë²Ì¤ò¥¯¥í¥ó¼«¿È¤É¤¦¼õ¤±»ß¤á¡¢¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Þ¤Ç¤Ë¤É¤³¤Þ¤Ç½¤Àµ¤·¤Æ¤³¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¿ô¿¤¯¤Î¹õÂӤΤ¦¤Á¤Î°ì¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ä¡£

¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤Î̾¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¤â¤Î¤È¤·¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤È¤«ÃãÂÓ»þÂå¤Î¤è¤¦¤Êµ±¤­¤ò¼è¤êÌᤷ¤Æ¤Û¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¥«¥¤¥í¥ó¤Î³èÌö¤¬ÌÜΩ¤Ã¤¿º£Âç²ñ¤À¤±¤Ë¤è¤ê¤½¤ÎÌÀ°Å¤¬ºÝΩ¤Ä·ë²Ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤¬ÈéÆù¤Ç¤¹¡£


text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)



2010ǯ04·î26Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥¬¥í·è¾¡À¥Ö¥ë¡¼¥Îvs¥Õ¥§¥ê¥Ã¥Ú

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¡¦¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥¬¥í·è¾¡Àï¡¢2007ǯ¡¢2009ǯ¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¹õÂÓ¥¬¥íµé²¦¼Ô¤Î¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥Þ¥ë¥Õ¥¡¥·¡¼¥Ë¤¬¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥«¥Ô¡¼¥¸¡Ê¥Ø¥ó¥¾¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ë¤ò¹ß¤·¤Æ·è¾¡Àï¤Ë¿Ê½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ÂФ¹¤ë¤Ï¡¢2002ǯ¤ÎƱµé²¦¼Ô¤Î¥Õ¥§¥ê¥Ú¡¦¥³¥¹¥¿¤Ç¤¹¡£

¥Õ¥§¥ê¥Ã¥Ú¤Ïß·ÅÄ¿¿¶×Áª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÀî±Û¡Ë¤ËÂ纹¤ÎȽÄ꾡Íø¤ò¤·¤Æ¾¡¤Á¤¢¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ξ¼Ô¶¦¤ËÀ¤³¦²¦¼Ô¤ò·Ð¸³¤·¤¿Áª¼êƱ»Î¡¢¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¤Ê¹¶ËɤÏɬ»ê¤Ç¤¹¡ª





¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥¬¥í·è¾¡Àï
¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥Þ¥ë¥Õ¥¡¥·¡¼¥Ë¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·)
VS
¥Õ¥§¥ê¥Ã¥Ú¡¦¥³¥¹¥¿¡Ê¥Ö¥é¥¶¡Ë
»î¹ç³«»Ïľ¸å¡¢¥Ö¥ë¡¼¥Î¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
²¼¤«¤éÀú¤ë¥Ö¥ë¡¼¥ÎÁª¼ê¤ËÂФ·¡¢¥Õ¥§¥ê¥Ã¥Ú¤ÏÊø¤·¤Æ¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬Îɤ¤¤È¤³¤í¤ò¤â¤¿¤ì¤Æ¤¤¤ÆÆ°¤±¤Þ¤»¤ó¡£




¤·¤Ð¤é¤¯¤³¤Î¹¶Ëɤ¬Â³¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ö¥ë¡¼¥Î¤¬¥¹¥¤¡¼¥×¡ª




2¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÎÀèÀ©ÅÀ¤òµó¤²¤ë¤È¡¢º£Å٤ϥե§¥ê¥Ã¥Ú¤Î¥Ð¥Ã¥¯¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¡£




¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥Ö¤òÁÀ¤¤¤Ä¤Ä¡¢¹Ê¤á¤âÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤¹¤¬¸µÀ¤³¦²¦¼Ô¥Õ¥§¥ê¥Ã¥Ú¡¢¹Ê¤á¤â¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥Ö¤â¤½¤¦´Êñ¤Ë¤Ï¼è¤é¤»¤Þ¤»¤ó¡£




¤¬¡¢¥Ö¥ë¡¼¥Î¤Ï°ìÅÙΩ¤Á¾å¤¬¤ë·Á¤Ç¡¢¶¯¤¯¹Ê¤á¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥§¥ê¥Ã¥Ú¤Ï¶ìÌå¤Îɽ¾ð¡£




¤½¤·¤Æº£Å٤Ϥ­¤Ã¤Á¤ê¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥Ö¤â¼è¤ê£¶¡Ý£°¤Ç¥Ö¥ë¡¼¥ÎÍ¥Àª¡£




¤½¤·¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ï¹Ê¤á¤Ê¤¬¤éɨ½½»ú¤â¶Ë¤á¤ë¤È¤¤¤¦°µ´¬¤Î°ìËܾ¡Íø¤Ç¥Ö¥ë¡¼¥Î¤¬Í¥¾¡¤Ç¤¹¡ª




¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Ë³¤­¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤â¥Ö¥ë¡¼¥Î¤¬Ï¢ÇƤò²Ì¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡ª



text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)


2010ǯ04·î24Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§ÀÄ¥¸¥å¥Ù¥Ë¥¦¡¦Ê÷´ß¡¡ÎíÌïÁª¼ê¤Î»î¹ç

¥¸¥å¥Ù¥Ë¥¦Àĥ졼¥ô¥£¤Ë½Ð¾ì¤ÎÊ÷´ßÁª¼ê¡£

£¹ºÐ¤«¤é½À½Ñ¤ò»Ï¤á¸½ºß£±£´ºÐ¤ÎÂç¿Í´éÉ餱¤Î¼ÂÎϤò¸Ø¤ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼Ãæ³ØÀ¸¤Ç¤¹¡£

ËÜÍè¤Ï¥¤¥ó¥Õ¥¡¥ó¥È¡¦¥¸¥å¥Ù¥Ë¥¦¤ÎǯÎð¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ï¥¸¥å¥Ù¥Ë¥¦¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤é¤·¤«»î¹ç¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥¸¥å¥Ù¥Ë¥¦¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ»î¹ç¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Î»î¹ç¤ÎľÁ°¤Þ¤Ç¤Ï²«¿§ÂÓ¤ò´¬¤¤¤Æ¤¤¤¿Êö´ßÁª¼ê¡¢¤³¤ì¤¬ÀÄÂӥǥӥ塼Àï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

Îý½¬¤Ç¤Ï¥¢¥À¥ë¥È»çÂӤȸ߳Ѱʾå¤ËÅϤê¹ç¤¨¤ëÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Í¥¾¡¤Î²ÄǽÀ­¤Ï½¼Ê¬¡¢¤È¤¤¤¦Á°É¾È½¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ä¡Ä¡£




»î¹çÁ°¤â¾¯¤·É½¾ð¤Ï¸Ç¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¤³¤ì¤«¤é»Ï¤Þ¤ë»î¹ç¤Ë¸þ¤±¤Æ¤«¤Ê¤ê½¸Ãæ¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¡£




Ê÷´ß¡¡ÎíÌï(¤ß¤Í¤®¤·¤ì¤¤¤ä¡ËÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾®´ä¡Ë
vs
Colin Navickas(¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡¦¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë
Áê¼ê¤Ï¥¦¥Þ¥¤¥¿¤Î¥³¥ê¥óÁª¼ê¡£
¼ê­¤¬Ä¹¤¯¡¢¤¢¤Þ¤êÆüËܤˤϤ¤¤Ê¤¤ÂηϤÎÁª¼ê¤Ç¤¹¡£




»î¹ç¤Ï¥³¥ê¥óÁª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤à·Á¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¥³¥ê¥óÁª¼ê¤Ï¥¯¥í¡¼¥º¥É¥¬¡¼¥É¤ÎÂÎÀª¤Ç²¼¤«¤éÀú¤ê¤Þ¤¹¡£
Ê÷´ßÁª¼ê¤Ï¤³¤ì¤ËÆ°¤¸¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤¦¤Þ¤¯»þ´Ö¤ò»È¤¤¤Ê¤¬¤é¥¯¥í¥¹¤ò³ä¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




¤½¤·¤Æ£²Ê¬²á¤®¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥¯¥í¥¹¤ò³ä¤ê¡¢¥¯¥í¥¹¥Ë¡¼¥Ñ¥¹¤Ø¡ª
¥³¥ê¥óÁª¼ê¤Ï¥¬¡¼¥É°ìÊÕÅݤˤʤê¤Þ¤¹¡£




¥Ñ¥¹¤â»þ´Ö¤ÎÌäÂê¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢¥³¥ê¥óÁª¼ê¤ÎŤ¤Â­¤¬Í½Á۰ʾå¤ËÌñ²ð¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤Ë»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£




£´Ê¬²á¤®¤ËŸ³«¤òÊѤ¨¤è¤¦¤È¡¢Ê÷´ßÁª¼ê¤¬¤«¤Ä¤®¤Ë¤¤¤¯¤è¤¦¤Ê¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤Ã¤¿½Ö´Ö¤Ë¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ç¥³¥ê¥óÁª¼ê¤Î»°³Ñ¹Ê¤á¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤ÞÏÓ¤Ò¤·¤®»°³Ñ¸Ç¤á¤ÇÊ÷´ßÁª¼ê¡¢¤Þ¤µ¤«¤Î¥¿¥Ã¥×¥¢¥¦¥È¡ª




ÃæÈפޤǻî¹ç¤òÍ­Íø¤Ë¿Ê¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤âµÕž°ìËÜÉ餱¤òµÊ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



½é¤á¤Æ¤Î³¤³°¡¢¸ÀÍÕ¤âÄ̤¸¤Ê¤¤Ãæ¤Ç¼«Ê¬ËÜÍè¤ÎÎϤò½Ð¤·¤­¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤â¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î²ù¤·¤µ¤ò¥Ð¥Í¤Ë¤­¤Ã¤È¹¹¤Ë¶¯¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª


text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)


2010ǯ04·î20Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§ÆüËÜ¿ÍÁª¼ê¤Î¼ç¤Ê·ë²Ì¡¦¥¢¥À¥ë¥È

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¡¢º£²ó¤ÏÃ˻ҥ¢¥À¥ë¥È¹õÂӤȽ÷»ÒÃã¹õ¥¢¥À¥ë¥È¤ÎÆüËÜ¿ÍÁª¼ê·ë²Ì¤ò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

º£Âç²ñ¤Ë¤Ï¿¤¯¤ÎÆüËܿͥȥå׹õÂÓ¤¬»²À路¤Þ¤·¤¿¡£

¥¢¥À¥ë¥È¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ç¤Ï³¤³°¤Ç¤Î»î¹ç·Ð¸³¤¬Ë­ÉÙ¤ÊÁª¼ê¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÆþ¾Þ¤¬´üÂԤǤ­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤½¤¦´Êñ¤Ë¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¤Ç¤Ï»î¹ç¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£


¡ã¥¢¥À¥ë¥È¹õÂӥ᥸¥ªµé¡ä
±ó»³Âó§Áª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë¤ÏCarlos Sievert¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë¤ÈÂÐÀï¡£

°ú¤­¹þ¤ó¤Ç¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥¬¡¼¥É¤Ê¤É¤Ç»î¹ç¤ò»ÙÇÛ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Î¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤¬¶Á¤­£²¡Ý£°¤ÇÇÔÂà¡£

¾¡¤Æ¤Ð¸µÀ¤³¦¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤Î¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥¤¥ÁÀï¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢»ÄÇ°¤Ç¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



¡ã¥¢¥À¥ë¥È¹õÂӥ졼¥ô¥£µé¡ä
³Áß·¹äÇ·Áª¼ê¡ÊPUREBREDÂçµÜ¡Ë¤Ï°ì²óÀï¤ÇJason Tabor¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë¤ÈÂÐÀï¡£

½éÀ狼¤é¸·¤·¤¤À襤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¥¹¥¤¡¼¥×¹çÀï¤òÀ©¤·¡¢£´¡Ý£²¤Ç¾¡Íø¡£

¤·¤«¤·¤³¤³¤Ç­¤òÉé½ý¤·¤Þ¤¹¡£


³¤¯Æó²óÀï¤Ï2008ǯ¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¹õÂӥ᥸¥ªµé½àÍ¥¾¡¤Î¥Ó¥ë¡¦¥¯¡¼¥Ñ¡¼¤ÈÂÐÀï¡£

°ú¤­¹þ¤ó¤Ç¥¬¡¼¥É¤ÎÂÎÀª¤«¤é¹¶¤á¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È£°¡Ý£°¡Ê£Á£²¡Ý£°¡Ë¤ÇÀˤ·¤¯¤âÇÔÀï¡£

¤¿¤À¡¢À¤³¦¥ì¥Ù¥ë¤ÎÁª¼ê¤ÈÀ廊¤ë¤³¤È¤ò½¼Ê¬¤Ë¾ÚÌÀ¤·¤¿²ÁÃͤ¢¤ë»î¹ç¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



¡ã¥¢¥À¥ë¥È¹õÂÓ¥¬¥íµé¡ä
ß·ÅÄ¿¿¶×Áª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÀî±Û¡Ë¤Ï¸µÀ¤³¦²¦¼Ô¥Õ¥§¥ê¥Ú¡¦¥³¥¹¥¿¡Ê¥Ö¥é¥¶¡Ë¤ÈÂÐÀï¡£

ß·ÅÄÁª¼êÍ­Íø¤Î²¼ÇÏɾ¤â¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢£±£°£ë£ç¶á¤¤¸ºÎ̤ò¹Ô¤Ã¤¿¤¦¤¨¤Ç¡¢ÅöÆü·×ÎÌľ¸å¤Î»î¹ç¤À¤Ã¤¿¤¿¤áÉáÃÊÄ̤ê¤ÎÆ°¤­¤¬¤Ç¤­¤º£±£¹¡Ý£°¤ÇÇÔÂà¡£




¡ã½÷»Ò¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¹õ¥×¥ë¡¼¥Þµé¡ä
°¤Éô¶³»ÒÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë¤Ï£²£°£°£¸Ç¯¤Ë¤Ï¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Ç½àÍ¥¾¡¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢ÆüËܿͽ÷»ÒÁª¼ê¤ÎÃæ¤Ç¤â¹â¤¤¼ÂÀÓ¤ò¸Ø¤ë°¤ÉôÁª¼ê¤Î½éÀï¤ÎÁê¼ê¤Ï¥ß¥·¥§¥ë¡¦¥Ë¥³¥ê¥Ë¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È£Â£Ê£Ê¡Ë¡¢¸µÀ¤³¦²¦¼Ô¤Î¶¯¹ë¤Ç¤¹¡£

½øÈפΥߥ¹¤¬¶Á¤­£±£·¡Ý£²¤ÇÇÔÂष¤¿¤â¤Î¤Î¡¢½ªÈפË­´ØÀá¤ò¼è¤ê¤«¤±¤ë¤Ê¤É¸«¤»¾ì¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¥¢¥À¥ë¥È¹õÂÓÀª¤Ï»ÄÇ°¤Ê·ë²Ì¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Ç¤Î¥ê¥Ù¥ó¥¸¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª


text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)




2010ǯ04·î18Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥¢¥À¥ë¥È¹õÂӥڥʵéÆó²óÀº´¡¹vs¥Ø¥Ê¥ó

¥¢¥À¥ë¥È¹õÂӥڥʵéÆó²óÀï¡¢º´¡¹¹¬Èϡʥѥ饨¥¹¥È¥éÅìµþ¡ËVS¥Ø¥Ê¥ó¡¦¥Ü¥ë¥²¥¹¡Ê¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥È¥Ã¥×¥Á¡¼¥à¡Ë¤Î»î¹ç¤Ç¤¹¡£

°ì²óÀï¤ò¶ìÀï¤ÎËö¤Ë¾¡¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿º´¡¹Áª¼ê¡£

ÂФ¹¤ë¤Ï̵̾¤Î¥Ø¥Ê¥ó¡¦¥Ü¥ë¥¸¥§¥¹¡Ê¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥È¥Ã¥×¥Á¡¼¥à¡Ë¡£

¥Ø¥Ê¥ó¤Ï2007ǯ¤Î¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤ÇÃã¥×¥ë¡¼¥Þ½àÍ¥¾¡¡ÊÍ¥¾¡¤Ï¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ñ¥¦¥íÁÒ²¬Áª¼ê¡Ë¡¢¹õÂÓ¾º³Ê¸å¤Ï£Á£Ô£Ô¤Ë°ÜÀÒ¡¢³¬µé¤â¥Ú¥Ê¤Ë¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤¿º£Ç¯¤Î¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¤Ç¹õ¥Ú¥Ê¤Ç½àÍ¥¾¡¡ÊÍ¥¾¡¤Ï¥Ï¥Õ¥¡¡¦¥á¥ó¥Ç¥¹¡Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¶¯¹ëÁª¼ê¤ËÂФ·¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÀ襤¤ò¤ß¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£



»î¹ç³«»Ï¡£
¤Þ¤º¤Ï¤ª¸ß¤¤´Ö¹ç¤¤¤ò¼è¤ê¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£




¥Ø¥Ê¥óÁª¼ê¤¬¥¿¥Ã¥¯¥ëµ¤Ì£¤ËÁȤßÉÕ¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢º´¡¹Áª¼ê¤Ï¥Ù¡¼¥¹¤òÊݤÁ¡¢¥Æ¥¤¥¯¥À¥¦¥ó¤òµö¤·¤Þ¤»¤ó¡£




¤·¤«¤·¡¢¥Ø¥Ê¥óÁª¼ê¤¬º¸ÏƤòº¹¤·¤Æ°ìµ¤¤Ë¥¹¥¤¡¼¥×¡ª




¤³¤³¤Çº´¡¹Áª¼ê£²¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¸¥¾å¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£




¤³¤Î¹¶ËÉ¡¢Èó¾ï¤ËŤ¯´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¤¬¤¿¤Ã¤¿£±£°Éí¤é¤º¤Î½ÐÍè»ö¤Ç¤·¤¿¡£




¥¹¥¤¡¼¥×¤µ¤ì¤ë¤â¤¦¤Þ¤¯ÂÎÀª¤òΩ¤Æľ¤¹º´¡¹Áª¼ê¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥¬¡¼¥É¤ÎÂÎÀª¤Ø¡£




¥Ø¥Ê¥óÁª¼ê¤Ï̵Íý¤ä¤ê¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£




¤Ç¤¹¤¬¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤Ïµö¤·¤Þ¤»¤ó¡£




¤³¤Î¹¶Ëɤ¬£¸Ê¬²á¤®¤Þ¤Ç³¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢º´¡¹Áª¼ê¤¬¥¹¥¤¡¼¥×¡ª
¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ø¥Ê¥óÁª¼ê¤ÏÂΤò¤¦¤Þ¤¯´Ý¤á¤ÆÇØÃæ¤ò¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤±¤µ¤»¤Þ¤»¤ó¡£




¤³¤³¤Çº´¡¹Áª¼ê¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¤«¤é¤ÎÁ÷¤ê¶ß¹Ê¤á¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¹Ê¤á¤¬Àõ¤¯°ìËܼè¤ë¤Ë¤Ï»ê¤é¤º¡£
¥Ð¥Ã¥¯¤ò¼è¤Ã¤Æ¡¢£´¥Ý¥¤¥ó¥È¼è¤ì¤ÐµÕž¤Ç¤¹¤¬¥Ø¥Ê¥óÁª¼ê¤Ïƨ¤²ÀÚ¤í¤¦¤Èɬ»à¤Ç¥¬¡¼¥É¡£




¤·¤«¤·Ìµ¾ï¤Ë¤â¤³¤³¤Ç¥¿¥¤¥à¥¢¥Ã¥×¡£




¤Ê¤ó¤ÈÆüËܿ͹õÂӤǤÏɽ¾´ÂæÍ­ÎϤȹͤ¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿º´¡¹Áª¼ê¡¢Æó²óÀï¤Ç»Ñ¤ò¾Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£


text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)




2010ǯ04·î17Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥¢¥À¥ë¥È¹õÂӥڥʵé°ì²óÀº´¡¹vs¥Ï¥Ë¥¨¥ê

¥¢¥À¥ë¥È¹õÂӤǤÏÆüËܿͺǶ¯¤Î¸Æ¤ÓÀ¼¹â¤¤º´¡¹Áª¼ê¡£

µîǯ¤Î¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ï½Ð¾ì²óÈò¡¢¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Ë¾È½à¤ò¹Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Ç¤Ï°ì²óÀï¤ÏÆñ¤Ê¤¯¾¡¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢Â³¤¯Æó²óÀï¤Ç¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä¤Ë¼«¿È½é¤Î°ìËÜÉ餱¤òµÊ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

£²Ç¯¤Ö¤ê¤Ë»²À路¤¿¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¡¢Á°²ó¤Î£³°Ì°Ê¾å¤Îɽ¾´ÂæĺÅÀ¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÂФ¹¤ë°ì²óÀï¤ÎÁê¼ê¤Ï¥Û¥É¥ê¥´¡¦¥Õ¥¡¥ê¥¢¡¦¥Ï¥Ë¥¨¥ê¡£

¤â¤È¤â¤È¥×¥ë¡¼¥Þµé¤Ç»î¹ç¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï¥Ú¥Êµé¤Ë³¬µé¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¼ÂÎÏŪ¤Ë¤Ïº´¡¹Áª¼ê¤ÎÍ­Íø¤ÏÍɤ뤮¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢·è¤·¤ÆÌýÃǤǤ­¤Ê¤¤Áê¼ê¤Ç¤¹¡£



¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥Ú¥Ê£±²óÀï
º´¡¹¡¡¹¬Èϡʥѥ饨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë
VS
¥Û¥É¥ê¥´¡¦¥Õ¥¡¥ê¥¢¡¦¥Ï¥Ë¥¨¥ê¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥ÈBJJ¡Ë
»î¹ç³«»Ïľ¸å¤Ëº´¡¹Áª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£




¤½¤·¤Æ¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥¬¡¼¥É¤ÎÂÎÀª¤Ø¡£
¥Ï¥Ë¥¨¥êÁª¼ê¤ÏÆ°¤±¤º¤Ë¸Ç¤Þ¤ë¤Î¤ß¡£




º´¡¹Áª¼ê¡¢ÆÀ°Õ¤Îº´¡¹¥¹¥¤¡¼¥×¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢¥Ï¥Ë¥¨¥êÁª¼ê¤Î¥Ù¡¼¥¹¤¬¤è¤¤¤Î¤«¤Ê¤«¤Ê¤«Êø¤»¤Þ¤»¤ó¡£
£²Ê¬·Ð²á¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¡¢¥¢¥É¥Ð¥ó£°¡Ý£°¤Ç¤¹¡£




£³Ê¬·Ð²á¡¢¾õ¶·ÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£²¿Å٤⥹¥¤¡¼¥×¤ò»Å³Ý¤±¤ëº´¡¹Áª¼ê¡£
¥Ï¥Ë¥¨¥êÁª¼ê¤ÏËɸæ¤ÇÀº°ìÇդΤ褦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£




£µÊ¬²á¤®¡¢¤Ä¤¤¤Ëº´¡¹¥¹¥¤¡¼¥×ßÚÎö¡¢Î©¤Á¾å¤¬¤ì¤Ð£²¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª
¤·¤«¤·¤³¤³¤Ç¤â¥Ï¥Ë¥¨¥êÁª¼êƧ¤óÄ¥¤ê¡¢¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸»ß¤Þ¤ê¡£



No title
£¸Ê¬·Ð²áľÁ°¤Ë¤Þ¤¿¤âº´¡¹Áª¼ê¤¬¥¹¥¤¡¼¥×¤·¤«¤«¤ë¤â¥¢¥É¥Ð¥ó¤Î¤ß¡£



No title
¤½¤·¤Æ¤Ê¤¼¤«¥Ï¥Ë¥¨¥ê¤Ë¤â¥¢¥É¥Ð¥óÆþ¤Ã¤Æ¤Æ£Á£²¡Ý£±¡£
¤·¤«¤âç±Ãå¤Î¥ë¡¼¥Á¤¬º´¡¹Áª¼ê¤Î¤ß¤ËÆþ¤ê¡¢º´¡¹Áª¼ê¤Ë¥Ú¥Ê¥ë¥Æ¥£¤Î¡Ý£±¤¬²Ý¤µ¤ì¤ë·ù¤Êή¤ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



No title
½ªÈפˤª¸ß¤¤¤Ë¥¢¥É¥Ð¥ó¤¬Æþ¤ê¡¢£Á£³¡Ý£²¡¢¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Ç¥ë¡¼¥Á¤¬º´¡¹Áª¼ê¤Î¤ß¤ËÆþ¤ê¡¢¥Ú¥Ê¥ë¥Æ¥£¡Ý£²¡£
¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¥Ú¥Ê¥ë¥Æ¥££²¤Ä¤Ç¥Ï¥Ë¥¨¥êÁª¼ê¤Ë£²¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Æþ¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤ÈÀïØˤ¬Áö¤ê¡¢º´¡¹Áª¼ê¡¢¥»¥³¥ó¥É¿Ø¤Ï¸ÇÂäò¤Î¤ß¤Þ¤¹¡£



No title
¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ó¤ÊÉ԰¤ÏŪÃ椻¤º¤Ëº´¡¹Áª¼ê¤¬¾¡¤Á̾¾è¤ê¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¡£
̵»ö°ì²óÀïÆÍÇË¡ª
¼¡¤ÎÁê¼ê¤Ï¥Ø¥Ê¥ó¡¦¥Ü¥ë¥²¥¹¡ÊBTT¡Ë¤Ç¤¹¡£


text and photo by Takashi Umezawa(Gold medalist of Pan championship Novice tournament)



2010ǯ04·î16Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¹õ¥á¥¸¥ª·è¾¡À¥«¥¤¥í¥óvs¥¢¥Ö¥Þ¡¼

º£Ç¯¤Î¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Î¥¢¥À¥ë¥È¹õÂӷ辡Àï¤ÎÃæ¤Ç¥Ù¥¹¥È¥Þ¥Ã¥Á¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¥á¥¸¥ªµé¤Î¥«¥¤¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼vs¥¢¥Ö¥Þ¡¼¡¦¥Ð¥ë¥Ü¡¼¥µ¤Î°ìÀï¤Ç¤·¤¿¡£

¥«¥ê¡¼¥Ë¥ç¥¹¤ÎĹÃË¡¢¥«¥¤¥í¥ó¤Ïºòǯ¤Î£¹·î¤Ë¹õÂÓ¾º³Ê¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢¤³¤Î¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤¬¹õÂÓ½é»î¹ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


No title
¥«¥¤¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë


¤Ç¤¹¤¬½éÀ狼¤é°ÂÄꤷ¤¿»î¹ç±¿¤Ó¤ò¸«¤»¤Æ¾¡Íø¤ò½Å¤Í¡¢½à·è¾¡¤Ç¤Ï£²Ç¯Ï¢Â³¤ÎÀ¤³¦²¦¼Ô¤Ç¤¢¤ë¥»¥ë¥¸¥ª¡¦¥â¥é¥¨¥¹¤òÇˤäƤη辡Àï¿Ê½Ð¤Ç¤·¤¿¡£

ÂФ¹¤ë¤Ï¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥É¥é¥¤¥¹¥Ç¡¼¥ë¤Î¹õÂÓ¡¢¥¢¥Ö¥Þ¡¼¡¦¥Ð¥ë¥Ü¡¼¥¶¡£

No title
¥¢¥Ö¥Þ¡¼¡¦¥Ð¥ë¥Ü¡¼¥µ¡Ê¥É¥é¥¤¥¹¥Ç¡¼¥ë½À½Ñ¡Ë



¥¢¥Ö¥Þ¡¼¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¥Ñ¥Ã¤È¤·¤¿³èÌö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤Áª¼ê¤Çºòǯ¤Î¥Ò¥¯¥½¥óÇÕ¤ËÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ç¤¹¤¬¤½¤³¤Ç¤âÆäËÂ礭¤Ê¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ò»Ä¤»¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¤³¤Î¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ç¤Ï£±³¬µéÍî¤È¤·¤Æ¥á¥¸¥ªµé¤Ç¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤¹¤ë¤È£²²óÀï¤Ç¥¯¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤Ë¡¢½à·è¾¡¤Ç¤Ï¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥¤¥Á¤Ë¾¡Íø¤È¤¤¤¦¶¯¹ë£²Áª¼ê¤òÇˤäƾ¡¤Á¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Îξ¼Ô¶¦¤Ë¤É¤Á¤é¤¬¾¡¤Ã¤Æ¤â¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Î½éÍ¥¾¡¤È¤Ê¤ë¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê·è¾¡Àï¤Ç¤¹¡ª


No title
¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥á¥¸¥ª·è¾¡Àï
¥«¥¤¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë
vs
¥¢¥Ö¥Þ¡¼¡¦¥Ð¥ë¥Ü¡¼¥µ



No title
¤Þ¤º¤Ï¥«¥¤¥í¥ó¤¬¥¢¥Ö¥Þ¡¼¤Î°ú¤­¹þ¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥Æ¥¤¥¯¥À¥¦¥ó¤Ç£²£ÐÀèÀ©¡£



No title
¤Ç¤¹¤¬¥¢¥Ö¥Þ¡¼¤â¥¹¥¤¡¼¥×¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¥¿¥¤¤ËÌ᤹¡ª



No title
¸ß¤¤¤Ë¥¹¥¤¡¼¥×¤òÆÀ°Õ¤È¤¹¤ëÁª¼ê¤À¤±¤Ë¥¹¥¤¡¼¥×¹çÀïŪ¤ÊŸ³«¤Ë¡£



No title
¥«¥¤¥í¥ó¤¬¤Þ¤¿Â­´ØÀáÊø¤ì¤«¤é¥¹¥¤¡¼¥×¤ò·è¤á¤ÆºÆ¤Ó¥È¥Ã¥×¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¡£



No title
¥¢¥Ö¥Þ¡¼¤ÏÀø¤ê¤«¤é¥¹¥¤¡¼¥×ÁÀ¤¤¡ª



No title
¤½¤·¤Æ¥¹¥¤¡¼¥×¤·ÊÖ¤·¤ÆºÆ¤Ó¥¿¥¤¥¹¥³¥¢¡£
°ì¿Ê°ìÂà¤Î¹¶ËɤǤ¹¡ª



No title
¤³¤³¤Ç¤Þ¤¿¥«¥¤¥í¥ó¤¬¥¹¥¤¡¼¥×¤ò»Å³Ý¤±¤ë¡ª



No title
¤ä¤äÊø¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¼¹Ç°¤Ç¥È¥Ã¥×¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤òÃ¥¤¤¡¢¥¹¥¤¡¼¥×À®¸ù¡ª



No title
»Ä¤ê»î¹ç»þ´Ö¤ï¤º¤«¤Î¤È¤³¤í¤Ç·èÄêŪ¤Ê£²£Ð¤ò³ÍÆÀ¡ª



No title
¥Ý¥¤¥ó¥È£¶¡Ý£´¤Ç¥«¥¤¥í¥ó¤¬¥ê¡¼¥É¡ª



No title
ºÇ¸å¤Ë¥¿¥Ã¥¯¥ë¤ò»Å³Ý¤±¤ë¥¢¥Ö¥Þ¡¼¡¢¤·¤«¤··è¤Þ¤é¤º¤³¤³¤Ç¥¿¥¤¥à¥¢¥Ã¥×¡ª



No title
¥«¥¤¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤¬£¶¡Ý£´¤Ç¾¡Íø¡ª
¤Ê¤ó¤È¹õÂӥǥӥ塼Àï¤Ç½éÍ¥¾¡¤Î²÷µó¤òãÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡ª




¥á¥¸¥ª
Í¥¾¡¡¡¡¡¥«¥¤¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥¢¥Ö¥Þ¡¼¡¦¥Ð¥ë¥Ü¡¼¥µ¡Ê¥É¥é¥¤¥¹¥Ç¡¼¥ë£Â£Ê£Ê¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥¤¥Á¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È¡Ë¡¢¥»¥ë¥¸¥ª¡¦¥â¥é¥¨¥¹¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë




2010ǯ04·î15Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§É½¾´Â桦½÷»Ò¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¹õÂÓ

No title
¥×¥ë¡¼¥Þ
Í¥¾¡¡¡¡¡¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¡¦¥Ë¥³¥ê¥Ë¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥Ë¥¸¥ã¥ó¡¦¥¤¡¼¥¹¥È¥ó¡Ê¥í¥¤¥É¥¢¡¼¥ô¥£¥ó¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡°¤Éô¶³»Ò¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë¡¢¥¯¥é¥¦¥Ç¥£¥¢¡¦¥Þ¥ë¥Æ¥£¥Í¥¹¡Ê£Ã¥¯¥¨¥ó¥¹£Ê£Ê¡Ë



No title
¥Ú¥Ê
Í¥¾¡¡¡¡¡¥Õ¥¡¥Ó¥¢¥Ê¡¦¥Ü¥ë¥¸¥§¥¹¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥È¡¼¥ô¥§¡¦¥»¥Ç¥ë¥Æ¥ó¡Ê¥Ñ¥é¥Ê£Ê£Ê¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥±¥ê¡¼¡¦¥¦¥§¥¶¡¼¥Õ¥©¡¼¥É¡Ê¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¥Ê¡¦¥¶¥Ã¥«¡ÊCia¥Ñ¥¦¥ê¥¹¥¿¡Ë



No title
¥ì¡¼¥ô¥£
Í¥¾¡¡¡¡¡¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¡¼¥Ë¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥½¥Õ¥£¥¢¡¦¥Þ¥¯¥Ç¥â¥Ã¥È¡Ê¥É¥é¥¤¥¹¥Ç¡¼¥ë£Ê£Ê¡Ë



No title
¥á¥¸¥ª
Í¥¾¡¡¡¡¡¥Ò¥é¥ê¡¼¡¦¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥¹¡Ê¥¦¥¨¥¹¥È¥µ¥¤¥É£Í£Í£Á¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥ë¥¤¥¶¡¦¥â¥ó¥Æ¥¤¥í¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥¸¥¼¥ë¡¦¥Ö¥é¥¬¡Ê£Â£Ê£Ê¥ì¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡¢¥¸¥ã¥¯¥ê¡¼¥ó¡¦¥¢¥ó¥É¥é¥Ç¡Ê¥Á¡¼¥à¡¦¥ß¥«¡Ë



No title
¥Ú¥µ¡¼¥É
Í¥¾¡¡¡¡¡¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥¬¥ë¥·¥¢¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥¿¥ß¡¼¡¦¥°¥®¥¨¥´¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥ë¥Á¥¢¥Ê¡¦¥Ç¥£¥¢¥¹¡Ê¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë¡¢¥¨¥ß¥ê¡¼¡¦¥¦¥§¥Ã¥Ä¥§¥ë¡Ê£Â£Ê£Ê¥ì¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë



No title
¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥È
Í¥¾¡¡¡¡¡¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥¬¥ë¥·¥¢¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥Ò¥é¥ê¡¼¡¦¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥¹¡Ê¥¦¥¨¥¹¥È¥µ¥¤¥É£Í£Í£Á¡Ë¡¢¡¡¥¨¥ß¥ê¡¼¡¦¥¦¥§¥Ã¥Ä¥§¥ë¡Ê£Â£Ê£Ê¥ì¥Ü¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë



2010ǯ04·î14Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§É½¾´Â桦¥¢¥À¥ë¥È¹õÂÓ


¥¬¥í
Í¥¾¡¡¡¡¡¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥Þ¥ë¥Õ¥¡¥·¡¼¥Ë¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥Õ¥§¥ê¥Ã¥Ú¡¦¥³¥¹¥¿¡Ê¥Ö¥é¥¶¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡ß·ÅÄ¿¿¶×¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¡Ë¡¢¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥«¥Ô¡¼¥¸¡Ê¥Ø¥ó¥¾¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ë




¥×¥ë¡¼¥Þ
Í¥¾¡¡¡¡¡¥«¡¼¥í¥¹¡¦¥ª¥é¥ó¥À­à¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È­á¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥«¥¤¥ª¡¦¥Æ¥Ï¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥Ñ¥Ö¥í¡¦¥·¥¦¥Ð¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë¡¢¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¿¥¹¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë




¥Ú¥Ê
Í¥¾¡¡¡¡¡¥Õ¡¼¥Ù¥ó¥¹¡¦¥·¥ã¡¼¥ì¥¹­à¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä­á¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥Þ¥ë¥»¥ê¡¼¥Ë¥ç¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¿¥¹¡Ê¥Î¥ô¥¡¥¦¥Ë¥ª¥ó¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥Ø¥Ê¥ó¡¦¥Ü¥ë¥¸¥§¥¹¡Ê£Â£Ô£Ô¡Ë¡¢¥»¥ª¥É¥í¡¦¥«¥Ê¥ë¡Ê£Ç£Æ¥Á¡¼¥à¡Ë




¥ì¡¼¥ô¥£
Í¥¾¡¡¡¡¡¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥é¥ó¥®¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥×¥ê¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥¸¥ç¥Ê¥¿¥¹¡¦¥µ¥ó¥Ñ¥¤¥ª¡Ê£Á£Ô£Ô¡Ë¡¢¥Ó¥ë¡¦¥¯¡¼¥Ñ¡¼¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡¦¥¢¥È¥é¥ó¥¿¡Ë




¥á¥¸¥ª
Í¥¾¡¡¡¡¡¥«¥¤¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥¢¥Ö¥Þ¡¼¡¦¥Ð¥ë¥Ü¡¼¥µ¡Ê¥É¥é¥¤¥¹¥Ç¡¼¥ë£Â£Ê£Ê¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥¤¥Á¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È¡Ë¡¢¥»¥ë¥¸¥ª¡¦¥â¥é¥¨¥¹¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë




¥á¥¤¥ª¥Ú¥µ¡¼¥É
Í¥¾¡¡¡¡¡¥ª¥¿¡¼¥Ó¥ª¡¦¥½¥¦¥¶¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥¢¥ó¥É¥ì¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¿¥¹¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥¸¥§¥¤¥½¥ó¡¦¥¨¥Ð¡¼¥ô¡Ê¥Æ¥­¥µ¥¹¡¦¥Ñ¥Ë¥å¥·¥å¥á¥ó¥È¡Ë¡¢¥Ç¥£¥¨¥´¡¦¥Ø¥ë¥¾¥°¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Õ¥í¥ê¥¢¥Î¥Ý¥ê¥¹¡Ë




¥Ú¥µ¡¼¥É
Í¥¾¡¡¡¡¡¥Ù¥ë¥Ê¥ë¥É¡¦¥Õ¥¡¥ê¥¢¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥í¥Ð¥È£Ê£ò¡Ê¥Ò¥Ù¥¤¥í£Ê£Ê¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥ì¥ª¥Ê¥ë¥É¡¦¥¤¥È¥¥¥é¥ë¥Ç¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡¦¥¢¥È¥é¥ó¥¿¡Ë¡¢¥¸¥ç¥¢¥ª¡¦¥¢¥·¥¹¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È¡Ë




¥¹¥Ú¥ë¥Ú¥µ¡¼¥É
Í¥¾¡¡¡¡¡¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥Ö¥é¥¬¡¦¥Í¥È¡Ê¥Ï¥¦¥Õ¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥Þ¥ë¥»¥í¡¦¥Õ¥©¡¼¥Á¥å¥Ê¡Ê¥Ï¥¦¥Õ¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥Û¥É¥ê¥´¡¦¥«¥Ð¥«¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È¡Ë¡¢¥Û¥Ù¥ë¥È¡¦¥¢¥ì¥ó¥«¡¼¥ë¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë




¥Ú¥µ¥Ç¥£¥·¥â
Í¥¾¡¡¡¡¡¥¬¥Ö¥ê¥¨¥ë¡¦¥ô¥§¥é¡Ê¥Ï¥¤¥¢¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥ë¥¤¥¹¡¦¥Õ¥§¥ê¥Ã¥Ú¡Ê¥´¥É¥¤½À½Ñ¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥«¥ë¥í¥¹¡Ê¥¢¥ê¥ó¥¢¥·¡Ë¡¢¥¢¥ì¥¯¥µ¥ó¥É¥ì¡¦¥Ú¥ì¥¤¥é¡Ê¥¢¥¿¥Ã¥­¡¦¥Ç¥å¥×¥í¡Ë




¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥È
Í¥¾¡¡¡¡¡¥Ù¥ë¥Ê¥ë¥É¡¦¥Õ¥¡¥ê¥¢¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥Ö¥é¥¬¡¦¥Í¥È¡Ê¥Ï¥¦¥Õ¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥Ú¥¤¥Ê¥É¡Ê¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¡Ë¡¢¥Û¥É¥ê¥´¡¦¥«¥Ð¥«¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È¡Ë




2010ǯ04·î13Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§ºÇ½ªÆü¤Î·ë²Ì®Êó

¹õÂӤμç¤ÊÍ¥¾¡¼Ô¤Ç¤¹¡£

¥¬¥í
¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥Þ¥ë¥Õ¥¡¥·¡¼¥Ë

¥×¥ë¡¼¥Þ
¥«¡¼¥í¥¹¡¦¥ª¥é¥ó¥À­à¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È­á

¥Ú¥Ê
¥Õ¡¼¥Ù¥ó¥¹¡¦¥·¥ã¡¼¥ì¥¹­à¥³¥Ö¥ê¥ó¥ä­á

¥ì¡¼¥ô¥£
¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥é¥ó¥®¡õ¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥×¥ê

¥á¥¸¥ª
¥«¥¤¥í¥ó¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼

¥á¥¤¥ª
¥ª¥¿¡¼¥Ó¥ª¡¦¥½¥¦¥¶

¥Ú¥µ¥É
¥Û¥É¥ê¥´¡¦¥Õ¥¡¥ê¥¢

¥¹¥Ú¥ë
¥Ö¥é¥¬¡¦¥Í¥È¡õ¥Þ¥ë¥»¥í¡¦¥Õ¥©¡¼¥Á¥å¥Ê

¥Ú¥µ¥Ç¥£¥·¥â
¥¬¥Ö¥ê¥¨¥ë¡¦¥Ù¥é

¥¢¥Ö¥½
¥Û¥É¥ê¥´¡¦¥Õ¥¡¥ê¥¢

½÷»Ò¥×¥ë¡¼¥Þ
¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¡¦¥Ë¥³¥ê¥Ë

½÷»Ò¥Ú¥Ê
¥Õ¥¡¥Ó¥¢¥Ê¡¦¥Ü¥ë¥¸¥§¥¹

½÷»Ò¥ì¡¼¥ô¥£
¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë

½÷»Ò¥á¥¸¥ª
¥Ò¥é¥ê¡¼¡¦¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥¹

½÷»Ò¥¢¥Ö¥½
¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë¡õ¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥¬¥ë¥·¥¢



2010ǯ04·î12Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§²ñ¾ì¤Ë¤¤¤¿Áª¼ê¤¿¤Á¡¦¤½¤Î£³


¥ë¥«¡¦¥Ç¥£¥¢¥¹¡õ¥Þ¥Ã¥±¥ó¥¸¡¼¡¦¥À¡¼¥ó
¥á¥¬¥È¥ó¤Î±üÍÍ¡¢¥ë¥«¤È̼¤Î¥Þ¥Ã¥±¥ó¥¸¡¼¡£
¤Ç¤â¤³¤ÎÆó¿Í¤Ë·ì±ï´Ø·¸¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤È¤³¤ÎÆü¤Ë½é¤á¤ÆÃΤäƶÃس¡ª
¤¤¤í¤¤¤íÊ£»¨¤Ê¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ä¡Ä¡£




¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¡¼¥Ë¡¦¥æ¥«¥ê¡¦¥½¥¦¥¶
¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¢¥Þ¥ë¥³¥¹¡¢¥Û¥Ù¥ë¥È¤Î¥Ü¥ó¥µ¥¤£³·»Äï¤ÎËå¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¡¼¥Ë¡¦¥æ¥«¥ê¡£
¼¡ÃË¡¦¥Þ¥ë¥³¥¹¤È£³ÃË¡¦¥Û¥Ù¥ë¥È¤Î´Ö¤ÎËå¤Ç¸½ºß£²£³ºÐ¡£
¥Ö¥é¥¸¥ëºß½»¤Ç»Å»ö¤Ï¶ä¹Ô°÷¤È¤¤¤¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¡ª




¥Õ¥ì¥¸¥½¥ó¡¦¥Ñ¥¤¥·¥ã¥ª¥ó
¥â¥ó¥¸¥Ð¥«¤Ç¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î¥Ñ¥¤¥·¥ã¥ª¥ó¤Ï¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤Ë°Ü½»¤·¤Æ¤­¤Æ¤â¤¦£³Ç¯¤Ë¤Ê¤ê±Ñ¸ì¤â¥Ú¥é¥Ú¥é¤Ç¤¹¡£
ºÇ¶á¡¢Ì¼¡Ê¥¨¥Þ¡Ë¤¬À¸¤Þ¤ì¤¿¤È¤«¡£
²­Æì¤ËÄ郎¤¤¤ë¤Î¤Ç£¸·î¤ËÍèÆü¤·¡¢¡Ö¥³¥Ñ¡¦¥Ñ¥¤¥·¥ã¥ª¥ó¤ò¤ä¤ë¤«¤éÀëÅÁ¤òÍê¤à¡ª¡×¤È¤Î¤³¤È¡£
¾ÜºÙ¤Ï¤Þ¤¿¹ðÃΤ·¤Þ¤¹¡ª




¥¸¥ç¥¢¥ª¡¦¥·¥¦¥Ð
¥«¡¼¥½¥ó¤ÇÂç²ñ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¿¤È¤­¤Ï¤¤¤Ä¤â¥¸¥ç¥¢¥ª¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤ËÍ·¤Ó¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬ºÇ¶á¤´Ìµº»ÂÁ¡£
¤³¤Î¥¸¥ç¥¢¥ª¡¢Åö½é¤Ï¥Ú¥Ê¤Ç¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ö¸ºÎ̤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¥ì¡¼¥ô¥£¤ËÊѤ¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡×¤È¡£
¥¢¥á¥ê¥«¤À¤È³¬µéÊѹ¹¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡©¡ª




¥¢¥Ê¡¦¥­¥ã¥í¥ê¡¼¥Ê¡¦¥ô¥£¥¿¥¦
µîǯ¤Î¥Ñ¥ó¥Ê¥à¤Ç¤Ï¥­¡¼¥é¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤Ë¾¡Íø¤·¤¿¼ã¤­½À½Ñ²È¡¢¥­¥ã¥í¡£
¤Ê¤ó¤È¥Ç¥­¤Á¤ã¤Ã¤¿·ëº§¤ò¤·¤¿¤È¤«¤ÇÊ¢¤¬¥Ç¥«¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡ª
¸½ºß¡¢£·¥ö·î¤Ê¤ó¤À¤½¤¦¡£
¤ªÁê¼ê¤ÏÆ»¾ì¤ÎÀèÀ¸¡ª




¥«¥ë¥í¥¹¡¦¥Æ¥Ò¡¼¥Ë¥ã
¥É¥é¥¯¥ê¡¼¥Î¤Î¹õÂÓ¡¢¥Æ¥Ò¡¼¥Ë¥ã¤Ï¸½ºß£´£±ºÐ¡¢½À½ÑÎò£²£²Ç¯¤È¤¤¤¦Âç¥Ù¥Æ¥é¥ó¡ª
¡Ö¤â¤¦½À½Ñ¤Ï¼ñÌ£¤À¤Ê¡ª¡×¤È¾Ð¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¥Ñ¥ó¥Ê¥à¤Ë¤ÏËèǯ½Ð¾ì¤·¤Æ¤ë¸½Ìò¥Ð¥ê¥Ð¥ê¡£




¥µ¥¦¥í¡¦¥Ò¥Ù¥¤¥í
Âç²ñ½Ð¾ì¤Î±½¤â¤¢¤Ã¤¿¤±¤É·ë¶É½Ð¾ì¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¥µ¥¦¥í¡£
²ñ¾ì¤Ç¤âÂç¿Íµ¤¤Ç¹Ô¤¯À衹¤Ç¼Ì¿¿»£±Æ¤òÍê¤Þ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ÎξÎ٤ϥȥࡦ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¡Êº¸¡Ë¡õ¥¯¥ê¥¹¡¦¥Ö¥é¥ó¥­¡¼¡¢Æó¿Í¤È¤â¥µ¥¦¥í¤Î¹õÂӤǤ¹¡£




¥¯¥¤¥ó¡¦¥â¡¼¥Ï¥ó
£Ä£Å£Å£Ð¡¡£Ø¤ËÍèÆü¤·¤¿¥Ý¡¼¥ë¡¦¥·¥å¥é¥¤¥Ê¡¼¤Î°ÛÊì·»Äï¡¢¥¯¥¤¥ó¡£
¸½ºß¡¢¥­¥ó¥°¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥±¡¼¥¸¤Î¥¦¥¨¥ë¥¿¡¼µé²¦¼Ô¤Ç¤¹¡ª
£Í£Í£ÁÀïÀӤϣ±£²À£±¾¡£±ÇԤȤʤ«¤Ê¤«¤Î¤â¤Î¡£




¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¡¦¥¸¥§¥¤¥³¥Ö¥º
¥ä¥Þ¥µ¥­¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î¥Ù¥Æ¥é¥ó¡¢¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¥¢¥À¥ë¥È¤Ç»î¹ç¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬ºÇ¶á¤Ï»Å»ö¤¬Ë»¤·¤¤¤é¤·¤¯º£²ó¤Ï¥·¥Ë¥¢£²¤Ç»î¹ç½Ð¾ì¤Ç¤¹¡£
¼Ì¿¿¤ò»£¤ë¤È¤­¤Ë¡Ö¥Ø¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¤¤¤¤«¤Ê¡©¡×¤È¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¸¥ç¡¼¥¯¤ò¥È¥Ð¤¹¥Ê¥¤¥¹¤Ê¤ª¤Ã¤µ¤ó¤Ç¤¹¡ª




¥ë¥¤¥¹¡¦¥»¥ª¥É¥í?¥Ó¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥¯?
µ×¡¹¤Ë¸«¤¿¥Ó¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥¯¡¢ÁêÊѤï¤é¤º¥Ç¥«¤«¤Ã¤¿¡ª
¥Ç¥Ö¤Á¤ó¤Î¥¯¥»¤Ë¤«¤ï¤¤¤¤¥¬¡¼¥ë¥Õ¥ì¥ó¥É¤òÏ¢¤ì¤Æ¤ë¤¢¤¿¤ê¤Ï¤µ¤¹¤¬¡£
¥Ö¥é¥¸¥ë¤Ç¤Ï¶¯¤¤Ãˤ¬¥â¥Æ¤ë¡ª¤È¤¤¤¦¤ÏËÜÅö¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£




¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥ì¥¤¥À¡¼
£Á£Ä£Ã£Ã½Ð¾ì¡õ¥Ñ¥óÃã¥Ú¥Ê½àÍ¥¾¡¤Î¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¡£
¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥í¥Ð¥È¤ÎÃãÂÓ¤ò´¬¤¯¼ÂÎϼԤϥ쥹¥ê¥ó¥°»Å¹þ¤ß¤Î¹â®¥¿¥Ã¥¯¥ë¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡ª




¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥¦¥§¥ë
¥Ú¥Ê¤«¤é£±³¬µé¥¢¥Ã¥×¤Î¥ì¡¼¥ô¥£¤Ç½Ð¾ì¤â¤½¤Î¶¯¤µ¤ÏÁêÊѤï¤é¤º¤Ç³Ú¡¹¤ÈÍ¥¾¡¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤À£²£±ºÐ¤È¤¤¤¦°ïºà¡¢º£¸å¤Î³èÌö¤Ë´üÂԤǤ¹¡ª




¥Ø¥¸¥¹¡¦¥ê¥Ö¥ì
¥¶¥Ã¥¯¤Î»Õ¾¢¤Ç¤â¤¢¤ë¥Ø¥¸¥¹¤Ï¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡¦¥µ¥ó¥Ç¥£¥¨¥´¤Î¥á¥¤¥ó¡¦¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£
¥Û¥¤¥é¡¼¤Î¹õÂӤǺǶᡢ£±£°ºÐ°Ê¾å¤âǯ²¼¤ÎÆ»¾ìÀ¸¤Èº§Ìó¤·¤¿¤È¤«¡£
¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤ÏäǤ¹¡ª


2010ǯ04·î11Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª&¥æ¥«¥ê¡¦¥½¥¦¥¶·»Ëå¡Ê¥Ü¥ó¥µ¥¤½À½Ñ¡Ë¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼




¡ú¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¦¥½¥¦¥¶

¨¡¨¡À¸Ç¯·îÆü¤È½À½ÑÎò¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ö1979ǯ8·î29ÆüÀ¸¤Þ¤ì¤Ç¤¹¡£

½À½Ñ¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤«¤é¤º¤Ã¤È¤Ç¤¹¡£

É㤬½À½Ñ»ØƳ¼Ô¤Ê¤Î¤Çµ¤¤Å¤¤¤¿¤é½À½Ñ°á¤òÃå¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ÊÈù¾Ð¡Ë¡£¡×


¨¡¨¡»î¹ç¤Ë¸þ¤±¤Æ¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©

¡ÖÉáÄ̤ɤª¤ê¤ËÎý½¬¤Ï¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤«¤éÂÎÄ´¤ÏÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¡×

¨¡¨¡º£²ó½Ð¾ì¤¹¤ë³¬µé¤Ï¡©

¡Ö¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õÂӥڥʵé¤Ç¤¹¡£

º£²ó¤Ï²ø²æ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ë½Ð¤ë¤Î¤À¤±¤É¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¼£¤·¤Æ½Ð¾ì¤·¤Þ¤¹¤è¡ª¡×


¨¡¨¡Æ±¤¸³¬µé¤ËÃí°Õ¤¹¤ëÁª¼ê¤Ï¤¤¤Þ¤¹¤«¡©¥Ð¥ì¥Ã¥ÈµÈÅÄÁª¼ê¤ä¥Ø¥Ê¡¼¥È¡¦¥¿¥Ð¥ì¥¹Áª¼ê¤¬¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£

¡Öº£¤Ï¤É¤ÎÁª¼ê¤â¥ì¥Ù¥ë¤¬¹â¤¤¤«¤é´Êñ¤ÊÁê¼ê¤Ï°ì¿Í¤â¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¤ß¤ó¤Ê¶¯¤¤¤«¤é狼°ì¿Í¤òÃí°Õ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

ͭ̾¤ÊÁª¼ê¤ÈÀ臘¤È¤­¤Ï¾ðÊ󤬤¢¤ë¤Î¤ÇºîÀï¤ò¤¤¤í¤¤¤íΩ¤Æ¤é¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÃΤé¤Ê¤¤Áª¼ê¤Î¤Û¤¦¤¬µîǯ¤Î¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Î¤È¤­¤ËÉ餱¤¿¤è¤¦¤ËÈó¾ï¤Ë´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡×


¨¡¨¡Í¥¾¡¤¹¤ë¼«¿®¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©

¡ÖÍ¥¾¡¤·¤Ë¤­¤¿¤«¤é¤Í¡£Í¥¾¡¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡ÊÈù¾Ð¡Ë¡£¡×



¡ú¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¡¼¥Ë¡¦¥æ¥«¥ê¡¦¥½¥¦¥¶Áª¼ê

¨¡¨¡À¸Ç¯·îÆü¤È½À½ÑÎò¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ö1986ǯ9·î11Æü¤Ç¤¹¡£

½À½Ñ¤Ï3ºÐ¤«¡¢4ºÐ¤°¤é¤¤¤«¤é»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ê¤Î¤Ç½À½ÑÎò¤Ï20ǯ¤°¤é¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¹õÂӤˤÏ5ǯÁ°¤Ë¾º³Ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡×


¨¡¨¡½Ð¾ì¤¹¤ë¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ï¡©

¡Ö½÷»Ò¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¹õÂӥ졼¥ô¥£µé¤Ç¤¹¡£¡×

¨¡¨¡»î¹ç¤Ë¸þ¤±¤Æ¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¡©

¡ÖÎý½¬¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤éÂç¾æÉפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ÂÎÄ´¤âÂνŤâÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¡×


¨¡¨¡ÂÐÀïÁê¼ê¤ÎÃæ¤Ç¥é¥¤¥Ð¥ë¤Ï¤¤¤Þ¤¹¤«¡©

¡Ö¹õÂӤϤߤó¤Ê¤¦¤Þ¤¤¤«¤éÁ´°÷Ãí°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

º£²ó¡¢¥­¡¼¥é¤Ï½Ð¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë¤¬½Ð¾ì¤·¤Þ¤¹¤Í¡£

Èà½÷¤Ïµîǯ¥à¥ó¥¸¥¢¥ëÍ¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÆäËÃí°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£¡×





¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥¨¥¸¥½¥óäƸ¶Áª¼ê¡¦¥ß¥Ë¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼


¥¨¥¸¥½¥óäƸ¶Áª¼ê¡ÊTENSAI½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡¦¥·¥Ë¥¢£±¹õ¥×¥ë¡¼¥Þ¤Ë½Ð¾ì¡Ë

¨¡¨¡ÂÎÄ´¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©

¡ÖÂÎÄ´¤ÏÈó¾ï¤ËÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ÂνŤâ¿ʬÂç¾æÉפ¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡©¡©¡Ê¾Ð¡Ë¡×

¨¡¨¡½Ð¾ì¤¹¤ë¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ï¡©

¡Ö¥·¥Ë¥¢£±¹õÂӥץ롼¥Þµé¤Ç¤¹¤Í¡£¡×

¨¡¨¡»î¹ç¤Ë¸þ¤±¤Æ¤ÎÎý½¬¤Ê¤É¤Ï¤·¤Ã¤«¤êÀѤá¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡©

¡Ö»Å»ö¤ÈÀ¸Å̤λØƳ¤Çɬ¤º¤·¤â¤¿¤¯¤µ¤óÎý½¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

Îý½¬¤Ï½µ¤Ë£²¡¢£³²ó¤Ç¤­¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Û¤¦¤Ç¤¹¤«¤Í¡£¡×


¨¡¨¡¥ï¥ó¥Þ¥Ã¥Á·è¾¡¤Ç¤¹¤¬Áê¼êÁª¼ê¤Î¾ðÊó¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©

¡ÖTozi½À½Ñ¤Î¿Í¤È¤¤¤¦°Ê³°¡¢Á´Á³¾ðÊó¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÃΤé¤Ê¤¤¿Í¡£

Tozi½À½Ñ¤Ï¥Õ¥£¥¸¥«¥ë¤â½ÅÍ׻뤷¤Æ¤¤¤ë¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢ÎϤ¬¶¯¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡×


¨¡¨¡¤³¤Î¾¡¤Æ¤Ð¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥óÍ¥¾¡¤È£²´§¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

¡ÖÍ¥¾¡¤¹¤ë¼«¿®¤Ï¤Þ¤¢¤Þ¤¢¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¼«Ê¬¤Î½À½Ñ¤¬½ÐÍè¤ì¤Ð¤­¤Ã¤È¾¡¤Æ¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£

£²´§¤Ï¼è¤ì¤¿¤é¤¤¤¤¤Í¡ÊÈù¾Ð¡Ë¡×


¥¨¥¸¥½¥óÁª¼ê¡¢º£Âç²ñ¤ËÍ¥¾¡¤¹¤ì¤Ð¹ñºÝ¥¿¥¤¥È¥ë2´§¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª

³èÌö¤Ë´üÂÔ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª


photo and text by Takashi Umezawa



¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥«¡¼¥í¥¹¡¦¥ª¥é¥ó¥À"¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È"¥ß¥Ë¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼


¥«¡¼¥í¥¹¡¦¥ª¥é¥ó¥À?¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È?¡Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È¡Ë


¨¡¨¡¤Þ¤ººÇ½é¤ËÀ¸Ç¯·îÆü¤È½À½ÑÎò¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ö1979ǯ8·î23ÆüÀ¸¤Þ¤ì¤Ç¤¹¡£

½À½ÑÎò¤Ï11ǯ¤Ç¹õÂӤˤÏ4ǯ¤Ç¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡×


¨¡¨¡ÂÎÄ´¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©ÂνŤϡ©

¡ÖÂÎÄ´¤Ïº£¤Þ¤Ç½Ð¾ì¤·¤¿²áµî¤ÎÂç²ñ¤â´Þ¤á¤Æ¤âºÇ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£

ÂνŤâÂç¾æÉפǤ¹¡£¡×


¨¡¨¡½Ð¾ì¤¹¤ë¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ï¡©

¡Ö¥¢¥À¥ë¥È¹õÂӥץ롼¥Þµé¤Ç¤¹¡£¡×

¨¡¨¡»î¹ç¤Ë¸þ¤±¤Æ¤ÎÎý½¬¤Ê¤É¤Ï¤·¤Ã¤«¤êÀѤá¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡©

¡Ö¤â¤Á¤í¤ó°ìÀ¸·üÌ¿¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤è¡£¡×

¨¡¨¡¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡¦¥Ð¥Ã¥Ï¤«¤é¥Á¥§¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥Ã¥È¤Ë°ÜÀÒ¤·¤¿¤Î¤Ï²¿¤«ÆÃÊ̤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡©

¡Ö¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢¿¼¤¤Íýͳ¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£

¥Ð¥Ã¥Ï¤ÏÎý½¬¤ËÄ̤¦¤Î¤Ëµ÷ΥŪ¤Ë¤«¤Ê¤êÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ó¤Ê¤È¤­¤Ë¥ì¥ª¥¸¡¼¥Ë¥ç¤ä¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥¤¥Á¤¬¤È¤Æ¤â¤è¤¯»ä¤ÎÌÌÅݤò¸«¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤¬°ÜÀÒ¤·¤¿Íýͳ¤Ç¤¹¤Í¡£¡×


¨¡¨¡¤³¤Î¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤ëÁª¼ê¤Ï¤¤¤Þ¤¹¤«¡©

¡Ö¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¤ß¤ó¤Ê¶¯¤¤¤«¤é郎¥é¥¤¥Ð¥ë¤È¤«¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤â¾¡¤Ä¼«¿®¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£¡×




Èó¾ï¤Ëµ¤¤µ¤¯¤Ë¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ËÅú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥ÈÁª¼ê¡£

3ÆüÌܤιõ¥¢¥Ö¥½¤Ç¤Ï2008ǯ¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¥á¥¸¥ªµé½àÍ¥¾¡¤Î¥Ó¥ë¡¦¥¯¡¼¥Ñ¡¼¤òÇˤëÂç³èÌö¤ò¸«¤»¤Þ¤·¤¿¡£

ºÇ½ªÆü¤Î³¬µéÊ̤ǤγèÌö¤Ë¤â´üÂÔÂç¤Ç¤¹¡ª



¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È¤ÈÄÌÌõ¤ò̳¤á¤¿µìÃΤÎÃç¤Ç¤¢¤ë¥¨¥¸¥½¥óäƸ¶¡£
¥¨¥¹¥­¥¸¡¼¥È¤ÏÆüËÜÂں߻þ¤Ë¥¨¥¸¥½¥ó¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



photo and text by Takashi Umezawa



¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥Ú¥Ê¡¦ÃæÄÍÌ÷¿ÍÁª¼ê¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Ð¥Ã¥ÏÅìµþ¡Ë

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢Ä¾Á°¤ËËþ¤ò»ý¤·¤ÆÃãÂÓ¾º³Ê¤·¤¿ÃæÄÍÁª¼ê¡£

1²óÀï¤ÎÁê¼ê¤ÏMatt Magana¡¢Alliance¤ÎÁª¼ê¤Ç¤·¤¿¡£

¤³¤ÎÂÐÀïÁê¼ê¤Î¼ÂÀӤǤ¹¤¬¡¢2007¡¢2008¤Î¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤ÇÀÄÂӥ졼¥ô¥£3°Ì¡¢ÀÄÂӥڥʽàÍ¥¾¡¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

»çÂÓ¡¢ÃãÂӤǤÎÀïÀÓ¤ÏÉÔÌÀ¤Ç¡¢2008ǯ°Ê¹ß¤É¤ì¤À¤±À®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«Ì¤ÃΤǤ¹¤¬¡¢100̾¶á¤¤¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ç2ǯϢ³¾¡¤Á¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î¶¯¹ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

1²óÀï¤Ï¶ìÀï¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤ÈÁê¼ê¤ÎDQ¡ÊDead Qualify¡Ë¤Ë¤è¤ê¡¢ÃæÄÍÁª¼ê¤Î2²óÀï¿Ê½Ð¤¬·èÄꡪ

½éÀï¤òÀï¤ï¤º¤·¤Æ¾¡Íø¤·¤Æ2²óÀï¤Ë¥³¥Þ¤ò¿Ê¤á¤Þ¤·¤¿¡£



£²²óÀï
vs Elliott Bayev¡Ê¥·¥ç¡¼¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥¹½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë
¥«¥Ê¥À¤Ç½À½Ñ¤ò¶µ¤¨¤ë¥Ù¥Æ¥é¥ó¤Ç¡¢½À½ÑÎò¤Ï15ǯ¤È¤¤¤¦Áª¼ê¤Ç¤¹¡£




¤Þ¤º¤Ï°ú¤­¹þ¤ó¤Ç¥¬¡¼¥É¤ÎÂÎÀª¤Ø¡£




¤½¤Î¤Þ¤ÞÀø¤Ã¤Æ­´ØÀá¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¡£




Áê¼ê¤â­´ØÀá¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢ÃæÄÍÁª¼ê¤Î¥¢¥ó¥¯¥ë¥í¥Ã¥¯¤¬¤¬¤Ã¤Á¤ê¶Ë¤Þ¤ë¡ª




»î¹ç»þ´Ö1:15¤Ç¸«»ö1Ëܾ¡¤Á¡ª
½à·è¾¡¿Ê½Ð¤ò·è¤á¤Þ¤·¤¿¡ª



½à·è¾¡Àï¤ÎÁê¼ê¤Ï̾Ì硦¥¦¥Þ¥¤¥¿¤Î¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥ì¥¤¥À¡¼¡£

¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¤Ïºòǯ¤Î¥¢¥Ö¥À¥Ó¤Ç¥Ð¥ì¥Ã¥È¡¦¥è¥·¥ÀÁª¼ê¤«¤é¤â¾¡Íø¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¿¤¦Í¾ÃϤΤʤ¤À¤³¦¥ì¥Ù¥ë¤Î¼ÂÎϤò»ý¤Ã¤¿Áª¼ê¤Ç¤¹¡£

2²óÀï¤ò°ìËܾ¡¤Á¤·¤ÆÀª¤¤¤Ë¤Î¤ëÃæÄÍÁª¼ê¡¢À¤³¦¥ì¥Ù¥ë¤ÎÁª¼ê¤òÁê¼ê¤Ë¤É¤ì¤À¤±¤Î»î¹ç¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤«ÃíÌܤǤ¹¡£



»î¹çÁ᡹¡¢2²óÀïƱÍÍ°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£




¤½¤·¤ÆÀø¤ê¤«¤é¤Î­´ØÀáÁÀ¤¤¡ª




¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥ì¥¤¥À¡¼Áª¼ê¡¢°ì½Ö¶ìÌå¤Îɽ¾ð¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¦¤Þ¤¯ÂΤòÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£




¥¹¥¿¥ó¥É¤ÇºÆ³«¸å¡¢¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥ì¥¤¥À¡¼Áª¼ê¤¬¥Æ¥¤¥¯¥À¥¦¥ó¤Ç2¥Ý¥¤¥ó¥ÈÀèÀ©¡£




¥Ï¡¼¥Õ¤Ç¤Î¹¶Ëɤ¬¤·¤Ð¤é¤¯Â³¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢ÃæÄÍÁª¼ê¡¢¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤òµö¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤5-0¤È¥ê¡¼¥É¤òÃ¥¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£




»î¹ç½ªÈס¢¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥ì¥¤¥À¡¼Áª¼ê¤¬¥Ë¡¼¥ª¥ó¥¶¥Ù¥ê¡¼¤Ç¤µ¤é¤Ë2¥Ý¥¤¥ó¥È¡£7-0¤È¤·¤Þ¤¹¡£




¤³¤³¤ÇÃæÄÍÁª¼ê¡¢¥Ë¡¼¥ª¥ó¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÇµÕž¤Î­´ØÀᡪ
¤¬¡¢Ìµ¾ð¤Ë¤â¥¿¥¤¥à¥¢¥Ã¥×¡£




¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥ì¥¤¥À¡¼Áª¼ê¤¬·è¾¡¿Ê½Ð¤Ç¡¢¥ß¥·¥§¥ë¡¦¥é¥ó¥®Áª¼ê¤ÈÂÐÀ路¤Þ¤¹¡£



»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÂçʪ¿©¤¤¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÃãÂÓ¾º³Êľ¸å¤Î¹ñºÝÂç²ñ¤Ç¡¢À¤³¦¥ì¥Ù¥ë¤Î¶¯¹ë¤È¸ß³Ñ¤ËÅϤê¹ç¤Ã¤¿¾å¤Ç¤Îɽ¾´Âæ¤ÏÈó¾ï¤Ë²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

°ú¤­Â³¤­Á´ÆüËÜÁª¼ê¸¢¤Ç¤â³èÌö¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª



photo and text by Takashi Umezawa








¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§£³ÆüÌÜ®Êó


¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥Ú¥Ê¡¢ÃæÄÍ¡¡Ì÷¿ÍÁª¼ê¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Ð¥Ã¥ÏÅìµþ¡Ë¡¢£³°ÌÆþ¾Þ¡£

¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥Ú¥ÊÍ¥¾¡¤Ï¥ß¥Ã¥·¥§¥ë¡¦¥é¥ó¥®¡£

¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥ì¡¼¥ô¥£Í¥¾¡¤Ï¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥¦¥§¥ë¡£

¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥á¥¸¥ªÍ¥¾¡¤Ï¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥Û¥Á¥ã¡¢½àÍ¥¾¡¤Ï¥¯¥é¡¼¥¯¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡£

¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥á¥¤¥ªÍ¥¾¡¤Ï¥¤¥¢¥ó¡¦¥Þ¥¯¥Õ¥¡¡¼¥½¥ó¡£

¥¸¥å¥Ù¥Ë¥¦Àĥ졼¥ô¥£¤Ë½Ð¾ì¤·¤¿Ê÷´ß¡¡ÎíÌïÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾®´ä¡Ë¤Ï£±²óÀï¤ÇÏÓ¤Ò¤·¤®»°³Ñ¸Ç¤á¤Ç°ìËÜÉ餱¡£

¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥¢¥Ö¥½½Ð¾ì¤Î²¬¡¡¹¸°ìϺÁª¼ê¡Ê²¬½À½Ñ¡Ë¤Ï£±²óÀï¤Ç¥Û¥Ù¥ë¥È¡¦¥È¥¥¥Ã¥µ¤Ë¹Ê¤á¤Ç°ìËÜÉ餱¡£

»î¹ç¾ÜºÙ¤Ï¸å¤Û¤É¡ª

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§²ñ¾ì¤Ë¤¤¤¿Áª¼ê¤¿¤Á¡¦¤½¤Î£²


¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡¦¥«¥ó¥Ñ¥¦¥¹
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óºß½»¤Î¥ª¥é¥ó¥À·Ï¥¢¥á¥ê¥«¿Í¡¢¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥ó¡£
ÆüËܤˤâÍèÆü¤·»î¹ç¤ò¤·¤¿·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆüÍˤˤϥ·¥Ë¥¢£²¤Ç»î¹ç¤ò¤·¤Þ¤¹¤¬º£Æü¤Ï¥ì¥Õ¥§¥ê¡¼¤Ç¤·¤¿¡£




¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡¦¥½¥¦¥¶
¥Ü¥ó¥µ¥¤£³·»Äï¤ÎĹÃË¡¢¥Þ¥¦¥ê¥·¥ª¡£
ÆüËܤΥӥ¶¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤ÆÍèÆüÉÔǽ¤Ç¤¹¤¬¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Ó¥¶¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
·ãÀï¶è¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥Ú¥Ê¤Ë½Ð¾ì¡ª
¤Á¤Ê¤ß¤ËËå¤Î¥¯¥ê¥¹¥Á¥¢¡¼¥Ë¡¦¥æ¥«¥ê¤â½Ð¤Þ¤¹¡£




¥È¥Ã¥­¡¼¥Ë¥ç¡¦¥Ñ¥ê¥ã¥ì¥¹
£Õ£Æ£Ã¤Ç³èÌöÃæ¤Î£Â£Ô£Ô¤Î¿·±Ô¡¢¥È¥Ã¥­¡¼¥Ë¥ç¡£
¤¨¤é¤¯¥´¥Ä¤¯¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
£Á£Ä£Ã£Ã¤Î¥Ö¥é¥¸¥ëͽÁª¤ËÍ¥¾¡¤·¤¿¤Î¤Ë¥Ó¥¶¤ÎÉÔÈ÷¤Ç½Ð¾ìÉԲĤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ï»ÄÇ°¤Ç¤·¤¿¡£




¥à¥ê¡¼¥í¡¦¥Ö¥¹¥¿¥Þ¥ó¥Á
¤«¤Ä¤Æ¤ÏÆüËܤˤ·¤ç¤ÃÃæ¡¢ÍèÆü¤·¤Æ¤¿¥à¥ê¡¼¥íÀèÀ¸¤âºÇ¶á¤Ï¤´Ìµº»ÂÁ¡£
ÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÅ´²¾Ì̤֤ê¤Ç¤Á¤ÈÉݤ¤´¶¤¸¡£




¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥¯¥ô¥£¥Ã¥«¡¼
ÂçÆ⤵¤ó¤¬¾¡¼ê¤Ë¥é¥¤¥Ð¥ë»ë¤·¤Æ¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¡£
ÆüÍˤˤϣ±²óÀï¤Ç°ø±ï¤Î¥¸¥ã¥Ã¥¯vsÂçÆ⤬¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡ª
¡Ö¤¢¤Î¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¤È¤Î»î¹ç¤Ï¥¤¡¼¥¸¡¼¥Õ¥¡¥¤¥È¤Ç¤·¤ç¡©¡×¤È¸À¤Ã¤¿¤é¾Ð¤¤¤Ê¤¬¤éÈÝÄê¤Ï¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡ª




¥¢¥Ö¥Þ¡¼¡¦¥Ð¥ë¥Ü¡¼¥¶¡õ¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥É¥é¥¤¥¹¥Ç¡¼¥ë
¥Ò¥¯¥½¥óÇÕ¤ËÍèÆü¤·¤¿¥¢¥Ö¥Þ¡¼¤È£Á£Ä£Ã£Ã¡¦¥¢¥Ö¥½²¦¼Ô¤Î¥í¥Ð¡¼¥È¤Î»ÕÄ拾¥ó¥Ó¡£
¥¢¥Ö¥Þ¡¼¤Ï³¬µé¤òÍî¤È¤·¤Æ¤ä¤äºÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
»õÎó¶ºÀµ¤¬¥¤¥«¤¹¡ª
²ñ¾ì¤Ë¤Ï¥í¥Ð¡¼¥È¤Î¸µ¡¦ºÊ¤Î¥ß¥Ã¥·¥§¥ê¤â¤¤¤Æ¥Ë¥¢¥ß¥¹¡ª




¥é¥Ê¡¦¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Ê¥Ã¥¯
¥¢¥á¥ê¥«¤Î½÷»Ò³ÊÆ®²È¤Î¥Ü¥¹Åª¤Ê¸ºß¤Î¥é¥Ê¡£
ÁêÊѤï¤é¤º¥Ç¥«¤¤¡ª
ºòǯ¤Î¥à¥ó¥¸¥¢¥ë²¦¼Ô¤Ç¥­¡¼¥é¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤Ë¾¡Íø¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
¤Ê¤Ë¤²¤Ë¿ÍºÊ¡£




¥Ý¡¼¥ë¡¦¥·¥å¥é¥¤¥Ê¡¼
£Ä£Å£Å£Ð¡¡£Ø¤ËÍèÆü¤·¤¿¥Ý¡¼¥ë¤¯¤ó¡£
¤¤¤Þ¤Ï£Î£Ù¤ËÂںߤ·¤Æ¤¤¤Æ¥Þ¥ë¥»¥í¡¦¥¬¥ë¥·¥¢¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£




¥¢¥ì¥Ã¥·¥ã¥ó¥É¥ì¡¦¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó
ÀΤ«¤é¤Îµìͧ¡¢¥¯¥ê¥¹¥Ô¥ó¡£
¥Ð¥Ã¥Ï¡Á¥Ï¥¦¥Õ¤ÈÅϤêÊ⤤¤Æ£³Ç¯Á°¤ËÆÈΩ¡£
£Í£Í£Á¤Ë¤â½Ð¤Æ¤Æ£²½µ´Ö¸å¤Ë¤Ï¥±¡¼¥¸¡¦¥³¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¦¥Õ¥¡¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥·¥Ã¥×¤Ç¥¿¥¤¥È¥ë¥Þ¥Ã¥Á¤Ë½Ð¾ì¡ª
¤½¤ÎÁ°¤Ë½À½Ñ¤Î»î¹ç¤Ë¤â½Ð¤Á¤ã¤¦¥¿¥Õ¥¬¥¤¡ª
¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥Ú¥Ê¤Ë½Ð¾ì¤Ç¤¹¡ª




¥ë¥¢¥Ê¡¦¥¢¥º¥®¥¨¥ë
¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¡¢¥ë¥¢¥Ê¡£
¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¡õ£Á£Ä£Ã£Ã²¦¼Ô¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥Ö¥À¥Ó¥×¥í¤Î¥Ö¥é¥¸¥ëͽÁª¤Î²¦¼Ô¤Ç¤â¤¢¤ê¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤È¥¢¥Ö¥À¥Ó¥×¥í¤ÎÏ¢Àï¤Ë¡£
µ×¡¹¤Ë¸«¤¿¤é¤ä¤¿¤é¥´¥Ä¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡ª




¥¨¡¼¥µ¡¦¥Õ¥é¡¼
£Á£Ä£Ã£Ã¥¢¥á¥ê¥«Âåɽ¤Î¥¨¡¼¥µ¡£
°ì½ï¤Ë¼Ì¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï©»Ò¤Î£Á£Ê¡¢£±£±ºÐ¡£
¥ª¥ì¥ó¥¸ÂÓ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£




¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥×¥ê
¥È¥Ü¤±¤¿´é¤·¤Æ¤ë¤¯¤»¤Ë¤ä¤¿¤é¤È¶¯¤¤¡¢¥ë¡¼¥«¥¹¡¦¥ì¥×¥ê¡£
¥Þ¥ë¥»¥ê¡¼¥Ë¥ç¤¬¥Õ¥í¥ê¥À¤Ëž½Ð¸å¤Ë¥¢¥ê¥¢¥ó¥·£Î£Ù¤ËÉëǤ¤·¤Æ¤­¤¿¸½ºß¤Î¥á¥¤¥ó¡¦¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£
¥®¤Ç¤â¥Î¡¼¥®¤Ç¤â¶¯¤¤½À½Ñ²È¡£




¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¿¥¹?¥Ð¥é¥¿?
¿Í²û¤Ã¤³¤¤¥Ð¥é¥¿¤ÏÆüËܿͤ¬Âç¹¥¤­¡£
ÆüËܿͤò¸«¤Ä¤±¤ë¤ÈÊÒ¸À¤ÎÆüËܸì¤Ç¾Ð´é¤Ç°§»¢¤·¤Æ¤¯¤ëÌÌÇò¤¤¥ä¥Ä¡£
¥¢¥À¥ë¥È¹õ¥×¥ë¡¼¥Þ¤Ë½Ð¾ì¤Ç¤¹¡ª




¥Û¥É¥ê¥´¡¦¥Õ¥¡¥ê¥¢¡¦¥Ï¥Ë¥¨¥ê
¥ê¥È¥ë¡¦¥¿¥¤¥½¥ó¤¬¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤Î¥Û¥É¥ê¥´¡£
¡Ö¥ª¥ì¤Î£±²óÀï¡¢¤Þ¤¿ÆüËܿͤʤó¤À¤è¡ª¥µ¥µ¤Ã¤ÆÃΤäƤ롩¡×¤Èʹ¤¤¤Æ¤¯¤ë¤«¤é¡ÖÆüËܤǰìÈÖ¶¯¤¤¤è¡ª¡×¤È¶µ¤¨¤¿¤é¡Ö¥ª¡¼¡ª¤Þ¤¿¶¯¤¤¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¤È¤ä¤ë¤Î¤«¡ª¥°¥ì¥¤¥È¥Õ¥¡¥¤¥È¤Ë¤¹¤ë¤¼¡ª¡×¤È¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤¬¥¢¥¬¥Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ª




¥Ø¥Ê¡¼¥È¡¦¥¿¥Ð¥ì¥¹
¸½ºß£´£²ºÐ¡¢¹õÂÓ£´ÃʤΥإʡ¼¥È¤µ¤ó¤Ï£Á£Ô£Ô¤Î½À½Ñ¥³¡¼¥Á¡£
¥«¡¼¥¦¥½¥ó¤Î¹õÂӤǥ¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó£Ä£Ö£Ä¤â½Ð¤·¤Æ¤ëÂç¥Ù¥Æ¥é¥ó¡£
ËÜÅö¤Ï¥·¥Ë¥¢£²¤Ê¤Î¤Ë¤¢¤¨¤Æ¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ë½Ð¾ì¡£
¤Ê¤ó¤È¶¯¹ë·¤¤¤Î¹õ¥Ú¥Ê¡¢¤³¤ì¤Ï³Ú¤·¤ß¡ª




¥Õ¥¡¥Ó¥ª¡¦¥°¡¼¥¸¥§¥¦
¾ï¾¡·³ÃÄ¡¦¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¤Î¾­·³¤Î°Û̾¤ò¼è¤ë½ÅÄᢥե¡¥Ó¥ª¡£
Áí¿ã¥¸¥ã¥«¥ì¡¦¥«¥Ð¥¦¥«¥ó¥Á¤Ë¼¡¤°¥Ê¥ó¥Ð¡¼£²¤Ç¤¹¡£
¸½ºß£´£°ºÐ¤Ç¥·¥Ë¥¢£²¤Ê¤Î¤Ë¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¤Ç¤Ï¥¢¥À¥ë¥È¤ÇÍ¥¾¡¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Þ¤À¸½Ìò¥Ð¥ê¥Ð¥ê¡ª
°®¼ê¤ò¤·¤¿¤é¼ê¤Î¸ü¤ß¤¬¥Ï¥ó¥Ñ¤Ê¤¤¡ª




¥«¥¤¥ª¡¦¥Æ¥Ï
¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ç¤Ï¤¤¤Ä¤â¥×¥ë¡¼¥Þ¤Ë½Ð¤ë¥«¥¤¥ª¡£
¥·¡¼¥¶¡¼¡¦¥°¥ì¥¤¥·¡¼¤«¤é°ÜÀÒ¤·¤¿¤Î¡©¤Èʹ¤¤¤¿¤é¤¿¤À¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î̾Á°¤òÊѤ¨¤¿¤À¤±¡¢¤È¤Î¤³¤È¡£
¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Ç¤Ï¥¬¥í¤Ë¤¹¤ë¤±¤É¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ï¸ºÎ̤¬¥¤¥ä¤À¤«¤é¥×¥ë¡¼¥Þ¤Ç¡¢¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£




¥Ï¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥í¥Ð¥È£Ê£ò
¥í¥Ð¥È¤Ï£Â£Ê¥Ú¥ó¤Ë¼¡¤¤¤Ç£²¿ÍÌܤΥ¢¥á¥ê¥«¿Í¡¦¹õÂÓÀ¤³¦²¦¼Ô¡£
ºÇ¶á¤Ï¤¢¤Þ¤ê¥Ñ¥Ã¤È¤·¤¿³èÌö¤Ï¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥µ¥¦¥í¡õ¥·¥ã¥ó¥¸¤ÈÎý½¬¤·¤Æ¤ë¤À¤±¤Ë¤â¤¦°ì²Öºé¤«¤»¤¿¤¤¤È¤³¤í¡£




¥¸¥ô¥¡¥Ë¥¦¥É¡¦¥µ¥ó¥¿¥Ê
Áí¹ç¤Ç¤â³èÌöÃæ¤Î¥¸¥ô¥¡¡£
ÏÓ½½»ú¤Î¥­¥ì¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¯°ìËܾ¡Íø¤Î¾¡Î¨¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î¤â¤Î¡£
½À½Ñ¤Ç¤Ï¤¢¤Î¥Ç¥ß¥¢¥ó¡¦¥Þ¥¤¥¢¤È£±¾¡£±ÇԤȤ¤¤¦ÀïÀÓ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£




¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¦¥Þ¥ë¥Õ¥¡¥·¡¼¥Ë
£Õ£Ç£Æ¤«¤é¥¢¥ê¥¢¥ó¥·¤Ë°ÜÀÒ¤·¤Æ¤¤¤­¤Ê¤êÀ¤³¦²¦¼Ô¤Ëµ±¤¤¤¿¥Ö¥ë¡¼¥Î¡£
¥¬¥íµé¤­¤Ã¤Æ¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥·¥ã¥ó¤Ç¥¹¥¤¡¼¥×¤Î̾¼ê¤Ç¤¹¡£



2010ǯ04·î10Æü

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§¥É¥ß¥Ë¥«¡¦¥ª¥Ù¥ì¥Ë¥Æ¡ÊLloyd Irvin ¡Ë

ËÜÆü¤Ï¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2ÆüÌܤΥì¥Ý¡¼¥È¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

2ÆüÌܤÏÆüËܤ«¤éËÙ¹þ¡¡ÌÐͳÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾®´ä¡Ë¡¢ÃÓÅÄ¡¡´²Ç·Áª¼ê¡ÊACTÊ¡²¬¡Ë¤¬¶¦¤Ë¥Þ¥¹¥¿¡¼Àĥڥʤǽо줷¤Þ¤·¤¿¡£

Èà¤é¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÏÊÌÅӾҲ𤷤ޤ¹¤¬¡¢º£¸å¤ÎÍ­ÎÏÁª¼ê¤ËÀ®¤ê¤¦¤ë¼ã¼ê½÷»ÒÁª¼ê¤¬¤¤¤¿¤¿¤á¤³¤³¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



Dominyka Obelenyte¡ÊLloyd Irvin M.A. Academy¡Ë

¤Ê¤ó¤È10ºÐ¤«¤é½À½Ñ¤ò»Ï¤á¤Æ¡¢¤Þ¤À¼ã´³14ºÐ¤È¤¤¤¦¼ã¤µ¡ª


»î¹ç¤ÎÌÏÍͤϽà·è¾¡¤ÎÍͻҤǤ¹¤¬¡¢°ú¤­¹þ¤ó¤Ç¤Î»°³Ñ¹Ê¤á¡¢¥¹¥¤¡¼¥×¤È¡¢¤È¤Æ¤âÃæ³ØÀ¸¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Î¿ô¡¹¤òÈäϪ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£




·è¾¡Àï¤ÏƱÌç¤Ç¥Þ¥¤¥¯¡¦¥Õ¥¡¥¦¥é¡¼¤ÎÎø¿Í¤Ç¤â¤¢¤ëTracey Goodell¤ËÇÔ¤ì¤Ï¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Íèǯ¡¢ºÆÍèǯ¤ÈÀ®Ä¹¤¬Èó¾ï¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ê°ïºà¤Ç¤·¤¿¡£




¤Ò¤ç¤Ã¤È¤¹¤ë¤È¹ñºÝÂç²ñ»²²Ã¾ïÏ¢¤Î¥í¥¤¥É¥¢¡¼¥ô¥£¥ó¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤«¤éº£Ç¯¤Î¥¢¥¸¥¢Áª¼ê¸¢¤Ê¤É¤ÇÆüËܤˤâ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤Î¤È¤­¤Ï¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ç¤Î³èÌö¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Ä¤Ä»î¹ç¤ò´ÑÀ魯¤ë¤Î¤â1¤Ä¤Î³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£




º£¸å¤Î³èÌö¤Ë´üÂÔ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª



photo and text by Takashi Umezawa

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢2010¡§ÂçÆâ·É¡õÊ÷´ßÎíÌïÁª¼ê¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼


ÂçÆâ¡¡·ÉÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾®´ä¡¦¥·¥Ë¥¢£±¹õ¥ì¡¼¥ô¥£¤Ë½Ð¾ì¡Ë
¡Ö¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡¢¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾®´äÂåɽ¤ÎÂçÆâ¤Ç¤¹¡£

¤³¤³¿ôǯ¤¢¤ë²Õ½ê¤Î²ø²æ¤¬¤¢¤ê¡¢ºòǯ½©¤Ë¹ñºÝ·ýË¡Ï¢ÌÁ¤Î»î¹ç¤Ë¤Ï½Ð¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢½ã¿è¤Ê¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó½À½Ñ¤Î»î¹ç¤Ë¤Ï£²Ç¯¤Ö¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ç¤Ï£²Ç¯Á°¤Ë¥·¥Ë¥¢£±¹õÂӥ졼¥ô¥£µé¤ÇƼ¥á¥À¥ë¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ä¤Ï¤êº£²ó¤âɽ¾´Âæ¤Ë¾å¤¬¤ë¤³¤È¤¬ÌÜɸ¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ñ¥óÁª¼ê¸¢¤Ç¤³¤Î³¬µé¤ÎÏ¢ÇƤò³¤±¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥¯¥ô¥£¥Ã¥«¡¼Áª¼ê¤È£±²óÀï¤ÇÅö¤¿¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Èà¤È¤Ï£²ÅÙÀ襤£±Å٤⾡¤Æ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼¡¤ò¹Í¤¨¤º¡¢¤³¤Î£±Àï¤ËÁ´¿ÈÁ´Îî¤ò¤«¤±¤Æ˾¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡×





Ê÷´ß¡¡ÎíÌïÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾®´ä¡¦¥¸¥å¥Ù¥Ë¥¦Àĥ졼¥ô¥£¤Ë½Ð¾ì¡Ë

¡Ö£±£¹£¹£µÇ¯À¸¤Þ¤ì¤Î£±£´ºÐ¤Ç¤¹¡£

¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾®´ä¤Ç£¹ºÐ¤Îº¢¤«¤é½À½Ñ¤ò»Ï¤á¤Æ£µÇ¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

½é¤á¤Æ¤Î³¤³°¤Ê¤Î¤ÇÈô¹Ôµ¡¤Ë¾è¤ë¤À¤±¤Ç¶ÛÄ¥¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

·è¾¡¤Þ¤ÇÁ´£³»î¹ç¡¢ºÇ¸å¤Þ¤ÇÀ襤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤È¤Ë¤«¤¯Á´ÎϤò½Ð¤·¤­¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£¡×