English 
Portugues 
Japanese
2009年04月
2009年04月02日
btbrasil at 10:37 Permalink
パン選手権2009：黒ペナ決勝戦
毎回、パン選手権の黒ペナは強豪揃いの過酷なトーナメントになりますが今回のトーナメントは過去最高といっていいベストメンバーが顔を揃えました。
最強のペナ級、コブリンヤに元祖統一世界王者、マリオ・ヘイス。
コブリンヤ＆マリオの２トップに新鋭のメンデス兄弟がパン選手権に初参戦し、大会常連の鉄人・メガトンもエントリー。
そして日本からは戦う弁護士、関口和正と試合する方は大変ですが観客にとってはどの組み合わせも興味深い顔合わせになるトーナメントになりました。
その中で決勝戦に勝ちあがってきたのはコブリンヤと意外にもマリオ・ヘイスでした。
ここ数年のマリオはかつてほどのギラギラ感は影を潜め、やや下り坂の印象がありましたが、先に開催されたヨーロピアンで優勝を果たし見事に復活。
今大会でもギィ・メンデスに完勝しての決勝戦進出でした。
この両者はこれまでに３度の対戦経験がありますが、その全試合でコブリンヤが勝利しています。
さて今回はどうなるでしょうか？！
最強のペナ級選手、コブリンヤはいまやペナ級の枠を超えた活躍ぶり。
階級別の前日に行われたアブソルートでも疑惑の判定に泣くも見事に３位入賞を果たしています。
マリオは試合前から興奮しっ放し！
久々のギラギラ感を漲らせてコブリンヤに飛び掛っていき、素早く引き込みます。
マリオのデラヒーバ、コブリンヤのパスの試合展開です。
コブリンヤは大きく腰を切ってパスのアタック。
マリオはデラヒーバからスパイラルに切り替えてディフェンス。
そこからさらに腰を切ってパスガード！
うつぶせになって防ごうとしたマリオですが凌ぎきれない！
コブリンヤのパスを必死に防ぐマリオ！
マリオの動きに合わせてバックへ！
ラペラを引き出して絞めのセットアップ。
足をフックしてバックマウント！
４ポイント獲得！
すぐさま絞めへ！
マリオたまらずタップ！
この瞬間、コブリンヤがパン選手権４連覇を達成！
7:22、送り襟絞めを極めたコブリンヤが優勝を果たしました。
レーヴィ級はアリアンシの同門、ルーカス・レプリとマイケル・ランギが優勝をシャアしました。
ペナ級表彰台
優勝 フーベンス・シャーレス�爛灰屮螢鵐筬瓠淵▲螢▲鵐掘�
準優勝 マリオ・ヘイス（バッハ）
３位 ハファエル・メンデス、ギリャルメ・メンデス（ＡＴＯＳ柔術）
最強のペナ級、コブリンヤに元祖統一世界王者、マリオ・ヘイス。
コブリンヤ＆マリオの２トップに新鋭のメンデス兄弟がパン選手権に初参戦し、大会常連の鉄人・メガトンもエントリー。
そして日本からは戦う弁護士、関口和正と試合する方は大変ですが観客にとってはどの組み合わせも興味深い顔合わせになるトーナメントになりました。
その中で決勝戦に勝ちあがってきたのはコブリンヤと意外にもマリオ・ヘイスでした。
ここ数年のマリオはかつてほどのギラギラ感は影を潜め、やや下り坂の印象がありましたが、先に開催されたヨーロピアンで優勝を果たし見事に復活。
今大会でもギィ・メンデスに完勝しての決勝戦進出でした。
この両者はこれまでに３度の対戦経験がありますが、その全試合でコブリンヤが勝利しています。
さて今回はどうなるでしょうか？！
最強のペナ級選手、コブリンヤはいまやペナ級の枠を超えた活躍ぶり。
階級別の前日に行われたアブソルートでも疑惑の判定に泣くも見事に３位入賞を果たしています。
マリオは試合前から興奮しっ放し！
久々のギラギラ感を漲らせてコブリンヤに飛び掛っていき、素早く引き込みます。
マリオのデラヒーバ、コブリンヤのパスの試合展開です。
コブリンヤは大きく腰を切ってパスのアタック。
マリオはデラヒーバからスパイラルに切り替えてディフェンス。
そこからさらに腰を切ってパスガード！
うつぶせになって防ごうとしたマリオですが凌ぎきれない！
コブリンヤのパスを必死に防ぐマリオ！
マリオの動きに合わせてバックへ！
ラペラを引き出して絞めのセットアップ。
足をフックしてバックマウント！
４ポイント獲得！
すぐさま絞めへ！
マリオたまらずタップ！
この瞬間、コブリンヤがパン選手権４連覇を達成！
7:22、送り襟絞めを極めたコブリンヤが優勝を果たしました。
レーヴィ級はアリアンシの同門、ルーカス・レプリとマイケル・ランギが優勝をシャアしました。
ペナ級表彰台
優勝 フーベンス・シャーレス�爛灰屮螢鵐筬瓠淵▲螢▲鵐掘�
準優勝 マリオ・ヘイス（バッハ）
３位 ハファエル・メンデス、ギリャルメ・メンデス（ＡＴＯＳ柔術）
btbrasil at 06:22 Permalink
パン選手権2009：女子茶黒レーヴィ決勝戦
今大会にはクロンの他にも多くのグレイシーが出場していました。
紫帯でネイマンとホニ、黒帯でクロンにグレゴー、女子・茶黒でキーラ、と総勢５人のグレイシーがエントリーです。
その中でもキーラの出場は周囲を驚かせました。
なぜなキーラは昨年から柔道転向を表明していたからです。
女子柔術の象徴的な存在のキーラが柔術から去ることは非常に悲しいニュースでしたが、キーラの柔術での実績はもうこれ以上はない、といってもいいぐらいの大きなものがあるので他競技に転向するのもうなずける話でした。
が、今大会に突如としてエントリーしたのは嬉しい驚きでした。
キーラは女子茶黒レーヴィ決勝戦でアナ・キャロリーナ・ヴィタウと対戦です。
このアナ・キャロリーナは往年の名選手、レカ・ヴィレイラの盟友であるレティシア・ヒベイロの愛弟子で現在１９歳というまだ十代の若い選手です。
これまでに青と紫で２回ずつムンジアルで優勝していて昨年のムンジアル優勝後に茶帯に昇格したばかりで今回が茶黒に初めて出場します。
そのトーナメントでキーラが相手とはいささか荷が重いかと思われました。
が、試合は意外な展開を見せました。
女子・茶黒レーヴィ級決勝戦
キーラ・グレイシー（バッハ）
vs
アナ・キャロリーナ・ヴィタウ�爛�ャロ�瓠淵Ε泪ぅ拭�
キーラは付き合ってたマーシオ・フェイトーザと別れて最近、新しい彼氏ができたそう。
相手は「有名じゃない柔術家」らしい。
試合は立ち技の攻防に長く時間を費やしました。
柔道転向の意思があるキーラに対し果敢に立ち勝負を挑むキャロ。
キャロの方が少し背が低いです。
持ち手競いでも一歩も引かないキャロも柔道の心得があり、柔道でも茶帯を保持しています。
互いに攻め手がないまま試合時間が後半に差し掛かった頃、キーラがガードに引き込みます。
キーラはデラヒーバでキャロを浮かせスイープ狙い。
そこから担ぎのパスガードを狙うキャロ。
キャロがハーフでアドバンテージ！
さらにパスガードを成功させて３−０！
そしニーベリで追加点を加算して５−０に。
押さえ込まれているキーラは苦悶の表情。
観客席から乗り出して指示を送るレティシア。
またニーベリでポイントは７−０になりました！
そして試合終了、キーラが新鋭に敗れる大波乱！
７−０でキャロの圧勝で終わりました！
レティシアに駆け寄り涙するキャロ。
若干19歳でキーラを降しました！
キャロは現在、リオからサンディエゴに移住してレティシアと共に柔術ユニバーシティでサウロ＆シャンジと練習しています。
またチームメイトに紫王者のベルムデス・メスキータという選手もおり、この３人で女子のチームを作っています。
師匠のレティシアも嬉しそう。
この師弟の信頼関係は厚い。
紫帯でネイマンとホニ、黒帯でクロンにグレゴー、女子・茶黒でキーラ、と総勢５人のグレイシーがエントリーです。
その中でもキーラの出場は周囲を驚かせました。
なぜなキーラは昨年から柔道転向を表明していたからです。
女子柔術の象徴的な存在のキーラが柔術から去ることは非常に悲しいニュースでしたが、キーラの柔術での実績はもうこれ以上はない、といってもいいぐらいの大きなものがあるので他競技に転向するのもうなずける話でした。
が、今大会に突如としてエントリーしたのは嬉しい驚きでした。
キーラは女子茶黒レーヴィ決勝戦でアナ・キャロリーナ・ヴィタウと対戦です。
このアナ・キャロリーナは往年の名選手、レカ・ヴィレイラの盟友であるレティシア・ヒベイロの愛弟子で現在１９歳というまだ十代の若い選手です。
これまでに青と紫で２回ずつムンジアルで優勝していて昨年のムンジアル優勝後に茶帯に昇格したばかりで今回が茶黒に初めて出場します。
そのトーナメントでキーラが相手とはいささか荷が重いかと思われました。
が、試合は意外な展開を見せました。
女子・茶黒レーヴィ級決勝戦
キーラ・グレイシー（バッハ）
vs
アナ・キャロリーナ・ヴィタウ�爛�ャロ�瓠淵Ε泪ぅ拭�
キーラは付き合ってたマーシオ・フェイトーザと別れて最近、新しい彼氏ができたそう。
相手は「有名じゃない柔術家」らしい。
試合は立ち技の攻防に長く時間を費やしました。
柔道転向の意思があるキーラに対し果敢に立ち勝負を挑むキャロ。
キャロの方が少し背が低いです。
持ち手競いでも一歩も引かないキャロも柔道の心得があり、柔道でも茶帯を保持しています。
互いに攻め手がないまま試合時間が後半に差し掛かった頃、キーラがガードに引き込みます。
キーラはデラヒーバでキャロを浮かせスイープ狙い。
そこから担ぎのパスガードを狙うキャロ。
キャロがハーフでアドバンテージ！
さらにパスガードを成功させて３−０！
そしニーベリで追加点を加算して５−０に。
押さえ込まれているキーラは苦悶の表情。
観客席から乗り出して指示を送るレティシア。
またニーベリでポイントは７−０になりました！
そして試合終了、キーラが新鋭に敗れる大波乱！
７−０でキャロの圧勝で終わりました！
レティシアに駆け寄り涙するキャロ。
若干19歳でキーラを降しました！
キャロは現在、リオからサンディエゴに移住してレティシアと共に柔術ユニバーシティでサウロ＆シャンジと練習しています。
またチームメイトに紫王者のベルムデス・メスキータという選手もおり、この３人で女子のチームを作っています。
師匠のレティシアも嬉しそう。
この師弟の信頼関係は厚い。
2009年04月01日
btbrasil at 00:00 Permalink
パン選手権2009：黒メジオ決勝戦
昨年のヒクソン杯で２階級制覇を達成して満を持しての黒帯を巻き、ムンジアルで黒帯デビュー。
そしてそのムンジアルでは優勝したセルジオ・モラエスに袖車で一本負けを喫し、苦い黒帯デビューとなってしまったクロン・グレイシー。
その後、長い沈黙を破って出場したのは今年１月のヨーロピアンだった。
そこでは決勝戦こそやや苦戦するも、危なげなく優勝を果たし華麗に復活、その勝利を亡き祖父に捧げた。
クロンのヨーロピアン優勝は新たな伝説の幕開けを予感させる活躍を見せた。
このパン選手権はムンジアルの前哨戦的な意味合いが強いことは前述した通り。
パン選手権をいかに戦うかを見て今大会の２ヵ月後に開催されるムンジアルの行方を占うことができる。
そんなパン選手権・メジオ級は１回戦から波乱が起こる。
なんとムンジアル準優勝、クロンのライバルと目されていたビル・クーパーが初戦で姿を消したのだ。
ビルとクロンの紫帯時代の名勝負の再戦を期待していた観客は多かったはず。
だがそれは実現することなく幻となった。
そのビルに勝利したのはマナウスから来た新星、カルロス・ディエゴ。
そしてそのカルロスはブラウリオ・エスティマの弟、ヴィトーをも破りクロンと対戦した。
が、この日のクロンは絶好調でカルロスの先制テイクダウンこそ許すものの、下になった瞬間に電光石火の足関節でタップを奪い、決勝戦進出する。
クロンに決勝戦で対峙したのはレオジーニョの黒帯、ルーカス・レイチ。
猫背で眉毛が繋がっている風貌はどことなくユーモラスな印象を与えるが、その実力は確かなものがあり、2007年のムンジアルではメジオ級優勝を同門のアンドレ・ガウヴァオンとシェア。
また今大会の１週間前には西海岸の老舗グラップリング大会「グラップラーズクエスト」ではビル・クーパーを破り優勝もしているのだ。
この決勝戦はクロンvsルーカスの注目の初対決だ。
坊主姿になり精悍さを増したクロン・グレイシー（ウマイタ）
ルーカス・レイチ（チェックマット）は昨日の無差別にも出場し準優勝のオタービオ・ソウザと激戦を展開し惜敗している。
引き込んで得意なハーフガードを狙うルーカス。
クロンは体勢を低くしてスイープを防ぎつつパスへ。
そのままルーカスの動きに合わせてバックに回り込み、
絞めのセットアップに入るクロン。
バックマウントで４ポイントを奪いポジショニングでも有利に。
だが必至にディフェンスしたルーカスがハーフガードに戻す。
ここで仕掛けたのがルーカスが得意とするハーフからのスイープ。
相手の足を伸ばしつつ組み付いていき、
スソ、帯を握って勢いよく潜って、
揺さぶりをかけてスイープ！
クロンが倒れスイープ成功で２ポイント！
このスイープを２回決めて４ポイントで同点に並ぶ。
さらに休むことなくパスガードへ！
胸元に頭をつけてプレッシャーをかけながらパスを仕掛けていく。
パスガードも成功しさらに追加点を加算。
ポイントは７−４。
クロンアはガードに戻すも残り試合時間はあとわずか。
ヒクソンの表情も曇る。
そして試合終了、クロンは決勝戦で敗北！
ルーカスも疲労困憊。
肩を落としてうなだれるクロンをヒクソンが労う。
クロンに勝ったルーカスは誇らしげ。
表彰台に上がるもすぐに降りてしまったクロン。
優勝 ルーカス・レイチ（チェックマット）
準優勝 クロン・グレイシー（ウマイタ）
３位 カルロス・ディエゴ（アクシス）
アウグスト・ヴィレイラ（バッハ）
そしてそのムンジアルでは優勝したセルジオ・モラエスに袖車で一本負けを喫し、苦い黒帯デビューとなってしまったクロン・グレイシー。
その後、長い沈黙を破って出場したのは今年１月のヨーロピアンだった。
そこでは決勝戦こそやや苦戦するも、危なげなく優勝を果たし華麗に復活、その勝利を亡き祖父に捧げた。
クロンのヨーロピアン優勝は新たな伝説の幕開けを予感させる活躍を見せた。
このパン選手権はムンジアルの前哨戦的な意味合いが強いことは前述した通り。
パン選手権をいかに戦うかを見て今大会の２ヵ月後に開催されるムンジアルの行方を占うことができる。
そんなパン選手権・メジオ級は１回戦から波乱が起こる。
なんとムンジアル準優勝、クロンのライバルと目されていたビル・クーパーが初戦で姿を消したのだ。
ビルとクロンの紫帯時代の名勝負の再戦を期待していた観客は多かったはず。
だがそれは実現することなく幻となった。
そのビルに勝利したのはマナウスから来た新星、カルロス・ディエゴ。
そしてそのカルロスはブラウリオ・エスティマの弟、ヴィトーをも破りクロンと対戦した。
が、この日のクロンは絶好調でカルロスの先制テイクダウンこそ許すものの、下になった瞬間に電光石火の足関節でタップを奪い、決勝戦進出する。
クロンに決勝戦で対峙したのはレオジーニョの黒帯、ルーカス・レイチ。
猫背で眉毛が繋がっている風貌はどことなくユーモラスな印象を与えるが、その実力は確かなものがあり、2007年のムンジアルではメジオ級優勝を同門のアンドレ・ガウヴァオンとシェア。
また今大会の１週間前には西海岸の老舗グラップリング大会「グラップラーズクエスト」ではビル・クーパーを破り優勝もしているのだ。
この決勝戦はクロンvsルーカスの注目の初対決だ。
坊主姿になり精悍さを増したクロン・グレイシー（ウマイタ）
ルーカス・レイチ（チェックマット）は昨日の無差別にも出場し準優勝のオタービオ・ソウザと激戦を展開し惜敗している。
引き込んで得意なハーフガードを狙うルーカス。
クロンは体勢を低くしてスイープを防ぎつつパスへ。
そのままルーカスの動きに合わせてバックに回り込み、
絞めのセットアップに入るクロン。
バックマウントで４ポイントを奪いポジショニングでも有利に。
だが必至にディフェンスしたルーカスがハーフガードに戻す。
ここで仕掛けたのがルーカスが得意とするハーフからのスイープ。
相手の足を伸ばしつつ組み付いていき、
スソ、帯を握って勢いよく潜って、
揺さぶりをかけてスイープ！
クロンが倒れスイープ成功で２ポイント！
このスイープを２回決めて４ポイントで同点に並ぶ。
さらに休むことなくパスガードへ！
胸元に頭をつけてプレッシャーをかけながらパスを仕掛けていく。
パスガードも成功しさらに追加点を加算。
ポイントは７−４。
クロンアはガードに戻すも残り試合時間はあとわずか。
ヒクソンの表情も曇る。
そして試合終了、クロンは決勝戦で敗北！
ルーカスも疲労困憊。
肩を落としてうなだれるクロンをヒクソンが労う。
クロンに勝ったルーカスは誇らしげ。
表彰台に上がるもすぐに降りてしまったクロン。
優勝 ルーカス・レイチ（チェックマット）
準優勝 クロン・グレイシー（ウマイタ）
３位 カルロス・ディエゴ（アクシス）
アウグスト・ヴィレイラ（バッハ）
