English Portugues Japanese

2007年10月05日

ショーグンが手術

マウリシオ・ショーグンは水曜にヒザの手術をしました。

手術を手がけたのはマリオ・ナンバ医師でマリオ医師はブラジル体育連合医師会のチーフドクターですでにヴァンダレイ・シウバのかかりつけ医師をしていました。

その他にも世界的アスリートであるダイアン・ドス・サントス(体操の世界チャンピオン)の手術を手がけて成功しており、運動選手の手術の第一人者として信頼されています。

マリオ医師によると

「手術は成功でした。

この手術をするまでの最後の数ヵ月、ショーグンはこのヒザに悩まされていました。

彼は若くてフィジカルが非常に強いので私は彼の回復が速いと確信します。

そして彼はこの傷が癒えたら再び戦う準備ができるでしょう。」

この手術を終えてショーグンは

「私はフォレスト・グリフィンとの戦いにおいて犯した自らのミスについて理解しています。

ですから私は敗戦の弁解としてこの手術を決して使いません。

私は悪い結果に対するすべての責任を持ちます。

私は今、この難しい瞬間に私を支えてくれているすべてのファンに感謝したいです。

そして私はあなた達に私がこれまでより強くなって復帰すると約束します。

私は私がUFCベルトのための「戦争」でなく最初の戦いに負けたということを理解しています。」

ショーグンは術後の経過も良好の様子で新妻のヘナータが常に寄り添い看病しているそうです。

ショーグンの復帰戦に期待しましょう!




病床のショーグン
経過は良好とのことです



新婚のショーグンにはヘナータが付き添って看病しています

トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by 毒舌北岡   2007年10月06日 13:19
5 ショーグン…彼は本当の意味で最高のFighterです。ケガを言い訳にせず、謙虚な姿勢が、何よりそれを物語っていますよね!最近のFighterは大概ビックマウスですが彼は違います。そうそう、彼がケガを負ったのは柔術ではなく、バーリ・トゥードでしたね(*^_^*)彼が復帰したらMMA界で猛威を奮うのは明らかですネ(^o^)これからこれから!頑張れ!ショーグン!彼のベルト姿が見たいです!
2. Posted by ブラジルブログ   2007年10月06日 19:29
ショーグンの復帰を待ちたいと思います!

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔