English 
Portugues 
Japanese
2008年02月19日
フラザトがブラザに移籍！
ブルーノ�爛屮襯法璽縫膈瓮侫薀競箸�ブラザに移籍しました。ブルニーニョは今まではサンパウロのゴドイ柔術のメンバーでしたが、自身の更なるステップアップのためにレオジーニョ率いるブラザに加入しました。
この移籍については円満に行われたそうです。
現在は2006年のコパドムンドでマリオ・ヘイスを破りマット上で号泣させたことで知られるハモン・レモスのヒオ・クラーロにあるアカデミーでハファエル＆ギリャルメのメンデス兄弟らと練習していて週に２回はサンパウロでのプロ練習に参加しているそうです。
この移籍についてブルニーニョは
「このブラザ移籍は先週に決断した。
移籍については長いこと悩んでいたけれど、今年こそムンジアル制覇を達成したいと考えて、そのために最善の準備ができるここに移籍を決断したんだ。」
と話しています。
ブルニーニョはこれまでにムンジアル３位になること３回で、毎回表彰台には上がっているものの、どうしても優勝はできずにいます。
この移籍によって今年こそは表彰台にトップに上がることはできるでしょうか？
かつてアンドレ・ガウヴァオンも2006年のムンジアルの前にＴＴからブラザに移籍しました。
ブラジレイロでマルセリーニョに破れ、指導者不在の現状を変えたかったからです。
でも移籍をしてまでして挑んだマルセリーニョにはムンジアル決勝でスイープの２ポイントでまたも敗れ、無念の準優勝に終わっています。（ガウヴァオン自身は2005年にムンジアル黒メジオ優勝している）
ブラジル人にとってもムンジアル制覇というのは道場移籍を決断させるほど重要なことなんですね。
そのガウヴァオンですが、ヴァンダレイのトレーニング・パートナーとして６ヶ月滞在していたラスヴェガスから現在はブラジルに戻ってきていてブラザの練習に参加しています。
ガウヴァオンは６月までブラジル・サンパウロに滞在してからヴァンダレイの元へ戻るそうです。
昨年からムンジアル出場を明言していたガウヴァオン、その勇姿はまた今年もマットの上で見ることができそうです。
画像はサンパウロでブラザの練習に参加するブルニーニョ。
奥にはルーカス・レイチ、手前にはガウヴァオンが見える。
キモノが長い間、スポンサーだった「DRAGAO」から新興メーカー「NAJA」に変わっているのにも注目！
ブルーノ・フラザト
「ノーギ＆ブラジリアン柔術 スーパーテクニック」
フラザトの華麗なガードワークがギッシリ詰まった必見のDVD！
購入はコチラから！
ファイターズショップブルテリア
ブルテリア携帯サイト
