English　Portugues　Japanese

2012年02月17日

ニュース | やんしい日記

【やんしい日記・番外編】杉山しずか、青帯に！


現在、オーストラリアで語学勉強と柔術の練習に勤しんでおり、当ブログでレギュラーコーナ「やんしい日記inオーストラリア」を好評連載中の杉山しずか選手がこの度、青帯に昇格しました。

杉山選手はすでに現地の柔術大会で白帯で優勝しており、この青帯昇格の実績は充分といっていいでしょう。

おめでとうございます！



最後に杉山選手のコメントを紹介します。

「柔術は個人競技のように見えますがそうではありません。

私が練習している柔術チーム、フルメタル柔術のジャグスから今日、サプライズ・プレゼントがありました。

チームの人のおかげなのに、私はすごいものをもらってしまった。

柔術はチームスポーツです。

フルメタル柔術は偉大な素晴らしいチームです!!

このチームに私は多く助けられました。

もちろんグレイシーオセアニアにも感謝したいです。

こんな突然来た日本人に暖かく親切に熱心に指導、トレーニングしてくれたことを感謝してもしきれないです。

離れたくないなぁ、もっと上手くなってみんなに恩返ししたい。

感謝を伝えるのにサンキューよりふさわしいはありますか？

私と一緒に練習してくれたみんなに感謝を伝えるのにサンキューという言葉だけでは足りないです。

Thank u×100！！

杉山しずか」


★これまでの「やんしい日記」はコチラから！



©Bull Terrier Fight Gear


Comments(0)│TrackBack(0)│clip!
このBlogのトップへ│前の記事│次の記事

トラックバックURL

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔    星