English Portugues Japanese

2019年02月10日

【不定期連載】『弁当屋小谷のベトナム日記』第5回「ベトナムの旧正月=暇&暇。なのでオープンマット、エブリデイ」

01
グーーーーーーーーーッ モーォォニン ビェットナーーーーッム!!!!!

ブラジルブログ読者の皆様、こんにちは&毎度お世話になり、ありがとうございます。

サイゴン柔術&OVER LIMIT BJJ SAIGONの小谷尚孝(ひさのり)です。

このコラム原稿を執筆中の現在、ベトナムは旧暦正月「テト(ベトナム語で“お正月”のこと)」の真っ最中。

中華文明圏の国々においては、太陽暦の1月1日のことは「ウェスタンニューイヤー」呼ばわりで、とりあえず元旦だけを休日にすることが多いのですが、ここベトナムにおいては、テトこそすべて。

一年間の儲けたお金や鬱憤をこれでもかとばかりに大爆発させる、年に一度の無礼講。

とにもかくにも、この期間の前後一か月くらい、ベトナムの人たちは、「浮足立って仕事が手につかない⇒宴会疲れで使い物にならない」のゴールデンモード発動。

零細外国人自営業者としても、スタッフはポカ連発するし、お客さんたちは外国にバカンス出かけちゃうし、ボーナスだのご祝儀だの用意しなきゃいけないしで、本当にアタマの痛いシーズンではあります。




02
日本は「いのしし」年ですが、ベトナムは「豚」年。
この年に生まれた子供は、一生喰うものに困らないそうですが・・・・)



03
大通りもホコ天化して、新年祝いまくり




まあ、街はにぎやかだし、人びとはおめでたそうだし、果物は旬で美味いしと、いいこともあるっちゃぁあるんですが、ともあれ、この時期に「ベトナムのお正月って見てみたいから、行きますね!」という酔狂な訪問計画を立てるのだけは止めておいたほうが良いです。

ガチで、レストランも店も閉まってるし、どっこも行くところないし、タクシーすら捕まらないし。

そんな中、我らがサイゴン柔術は、通常営業。

国外脱出しそびれた外国人・ベトナム人たちが、ごっそりと集まり、毎日毎日マットの上でゴロゴロと過ごしております。


05
私と共にサイゴン柔術のクラス指導を担当する日系ハワイ人4世の茶帯マット・フジエキ(ボトム)&ジムマネージャーの還暦ファイター スティーブ・チップマン(トップ)



06
NOGIクラスインストラクターのジョー(トップ)&欧州選手権で白帯銅メダル獲ってきたクリス(ボトム))



07
よそのチームも軒並みテト休みなので、暇を持て余した出稽古多数)




というわけで、遊びにおいで、ホーチミン。

5月25日(土)開催決定の、『ASJJF DUMAU SAIGON INTERNATIONAL GI&NOGI CHAMPIONSHIP 2019』にてお待ち申し上げております!


v
【大会】
『ASJJF DUMAU SAIGON INTERNATIONAL
GI&NOGI CHAMPIONSHIP 2019』
■日時:5/25(日)
■会場:ベトナム・サイゴン市内
■詳細はコチラから!



k2
小谷尚孝(こたに・ひさのり)
サイゴンJJ所属・茶帯。
47歳、三重県出身でベトナム在住は間もなく24年目。
ホーチミンにて宅配の弁当・食材屋「オフィスジパング」を営みつつ、日夜自身の鍛錬と指導に熱意を注ぐ。

■過去の『弁当屋小谷のベトナム日記』はコチラから!


x
サイゴンJJのFacebookページはコチラから!

k3
オフィスジパングのFacebookページはコチラから!



00
<世界のタタミから>サイゴンJJ編はコチラから!



00
『Jiu Jitsu NERD』のFacebookページはコチラから!



in
『Jiu Jitsu NERD』のインスタグラムはコチラから!



bb
『Jiu Jitsu NERD』のTwitterはコチラから!



00
毎週配信のBJJニュース番組「BJJ-WAVE」はコチラから!



■試合動画やBJJ-WAVEなどの動画を配信しているYouTubeチャンネルはコチラから!



patch7
KinyaBJJ.com



btt
©Bull Terrier Fight Gear



この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔