English¡¡Portugues¡¡Japanese

¥Þ¥¹¥¿¡¼¡õ¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹

2009ǯ09·î08Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂÓ¡¦³Æ³¬µé¤Î·è¾¡Àï

Ť¯Â³¤¤¤¿¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢¤Î»î¹ç¥ì¥Ý¤â¤³¤ì¤¬¥é¥¹¥È¡ª

ºÇ¸å¤Ï¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂӤγƳ¬µé¤Î·è¾¡Àï¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡ª



¥Þ¥¹¥¿¡¼»ç¥×¥ë¡¼¥Þµé·è¾¡
Ê¿Åĵ®½Ó¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾®´ä¡Ë
VS
ÉðÎÓͤ¡ÊG-FREE¡Ë




ÂçÀÜÀï¤ÎËö¡¢2-0¤ÇÊ¿ÅÄÁª¼ê¡ÊÀġˤ¬Í¥¾¡¡ª




¥Þ¥¹¥¿¡¼»ç¥Ú¥Êµé·è¾¡
ÌîÀ²ð¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾¾¸Í¡Ë
VS
¼óÆ£·òÆó¡Ê¥Ò¥í¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²£ÉÍ¡Ë
ÌîÀîÁª¼ê¡ÊÇò¡Ë¤¬Â¿¿ô¤ÎÆþ¾ÞÎò¤ò¤â¤Ä»ç¥Ú¥Ê¥È¥Ã¥×Áª¼ê¤Î¼óÆ£Áª¼ê¤òÀÜÀï¤ÎËö¡¢2-0¤Ç¹ß¤·¥Ú¥Êµé¤òÀ©¤·¤Þ¤·¤¿¡£




¥Þ¥¹¥¿¡¼»ç¥ì¡¼¥ô¥£µé·è¾¡
»³¼éÀµÌÀ¡ÊPUREBREDÂçµÜ¡Ë
VS
¿·°æμʹ¡ÊÁí¹ç³ÊÆ®µ»Æ»¾ìSTF¡Ë
»³¼éÁª¼ê¡ÊÇò¡Ë¤¬¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤Î3ÅÀ¤ò¼é¤ê¤­¤ê¡¢3-0¤ÇÍ¥¾¡¡£



¥Þ¥¹¥¿¡¼»ç¥á¥¸¥ªµé·è¾¡
»°Â𹯹¬¡ÊOKA-JJ¡Ë
VS
­Ω±ÉÆó¡ÊX-TREME½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë




»°ÂðÁª¼ê¡ÊÇò¡Ë¤¬¥¹¥¤¡¼¥×¤Ç2¥Ý¥¤¥ó¥ÈÀè¼è¤«¤é¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤·¤Æ5-0¤ÇÍ¥¾¡¡ª



photo and text by Takashi Umezawa



2009ǯ09·î07Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé·è¾¡

¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé¤Ï¥Ú¥µ¥Ç¥£¥·¥âµé¤ÎÃæ¼ʹ¼¡ÏºÁª¼ê¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë ¤¬½çÅö¤Ë·è¾¡¤Þ¤Ç¾¡¤Á¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Ãæ¼Áª¼ê¤Ï2008ǯ¤Î¥¢¥¸¥¢Áª¼ê¸¢¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé¤È¥Ú¥µ¥Ç¥£¥·¥âµé¤Ç½àÍ¥¾¡¤Î¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

º£Âç²ñ¤Ç¤â¥Ú¥µ¥Ç¥£¥·¥âµé¤ÇÍ¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤â¤¦°ìÊý¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç¤ÏÀ¾²¬¿ÎÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë¤¬·ÚÎ̵é¤Ë°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤ë¥×¥ë¡¼¥Þµé¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢3»î¹ç¤ò¾¡¤ÁÈ´¤­·è¾¡Àï¤Þ¤Ç¥³¥Þ¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

3»î¹ç¤Î¤¦¤Á¡¢1»î¹ç¤Ç°ìËܾ¡¤Á¡¢»Ä¤ê¤Î2»î¹ç¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥È¾¡Íø¤Ç¤¹¤¬¡¢50/50¤Ê¤ÉºÇ¿·¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ò¶î»È¤·¤ÆÌ¥¤»¤ë»î¹ç¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢»î¹çÆâÍƤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

º£Âç²ñ¤Ç¤ÏÁ´Áª¼ê¤òÄ̤¸¤ÆºÇ¤âÂ礭¤Ê´¿À¼¤òÍá¤Ó¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤Á¤Ê¤ß¤ËÀ¾²¬Áª¼ê¤Ïº£Ç¯¤Î¥Ñ¥ó¥Ê¥à¤Ë¤â½Ð¾ì¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ñÆâ³°Ìä¤ï¤º»î¹ç·Ð¸³Ë­ÉÙ¤ÊÁª¼ê¤Ç¤¹¡£



¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé·è¾¡
Ãæ¼ʹ¼¡ÏºÁª¼ê¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë
vs
À¾²¬¿ÎÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë




¤Þ¤º¤Ï¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤ÎÁȤ߼êÁ褤¤Ç¤¹¡£




À¾²¬Áª¼ê¤¬Èô¤Ó¤Ä¤¤¤Æ°ú¤­¹þ¤ß¡¢




¥¯¥í¡¼¥º¥É¥¬¡¼¥É¤ÎÂÎÀª¤Ø¡£




¤½¤³¤«¤é°ìµ¤¤ËÏÓ½½»ú¡ª




¤³¤ì¤Ï°ì½Ö¶Ë¤Þ¤ë¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ãæ¼Áª¼ê¡¢ÂγʤΥ¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤âÍøÍѤ·¤Ä¤Ä¾å¤«¤éÄÙ¤·¡¢µÕ¤Ë¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤Î3¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÀè¼è¤·¤Þ¤¹¡£




¤½¤Î¤Þ¤Þʤ¤¤¤«¤Ö¤µ¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÀ¾²¬Áª¼ê¤Î¼«Í³¤òÃ¥¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¤·¤Ð¤é¤¯¤³¤Î¾õÂÖ¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¼Áª¼ê¤¬¼ê¼ó¤ò¶Ë¤á¤Ë¤¤¤­¡¢À¾²¬Áª¼ê¤¬À䶫¤Ë¶á¤¤¶ìÄˤËÂѤ¨¤«¤Í¤¿À¼¤ò¤¢¤²¤¿¤È¤³¤í¤Ç¥ì¥Õ¥ê¡¼¤¬»î¹ç¤ò»ß¤á¤Þ¤¹¡£




Ãæ¼Áª¼ê¤¬¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥ÈµéÍ¥¾¡¤Ç¤¹¡ª




½àÍ¥¾¡¤ÎÀ¾²¬Áª¼ê¡¢ÇÔ¤ì¤Ï¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¿ô½½kgº¹¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¼«¤éÀѶËŪ¤Ë»Å³Ý¤±¤Æ¤¤¤­²ñ¾ì¤òÂ礤¤ËÀ¹¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£¸å¤Î»î¹ç¤Ë¤âÍ×ÃíÌܤǤ¹¡ª


photo and text by Takashi Umezawa

2009ǯ09·î01Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂÓ¥¬¥íµé·è¾¡

²¬Â¼Áª¼ê¤Ï2007ǯ¥à¥ó¥¸¥¢¥ë»çÂÓ¥¬¥íµé¤Ç½àÍ¥¾¡¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂÀӤȤ·¤Æ¤Ï¿½¤·Ê¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

º£Ç¯¤â»ç¥¬¥í¤Ç¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¤Ë»²À路¡¢Í¥¾¡¼Ô¤Î¥¸¥ã¥¯¥½¥ó¡¦¥á¥í¡¦¥Õ¥§¥ì¥¤¥éÁª¼ê¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¡¦¥Ð¥Ã¥Ï¡Ë¤ÈÀÜÀï¤ò·«¤ê¹­¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢½½Ê¬¤Ê¼ÂÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

°ìÊý¤Î¼ã»³Áª¼ê¡¢2008ǯ¤Î¥¢¥¸¥¢¥Á¥³¤Î¥¢¥À¥ë¥È»çÂÓ¥¬¥íµé¤Ç3°Ì¤Î¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤·¤«¤â¤½¤Î¥¢¥¸¥¢¥Á¥³¤Ç¤Ï¤³¤Î²¬Â¼Áª¼ê¤ò¹ß¤·¤Æ¤ÎÆþ¾Þ¤Ç¤¹¡£

¼ã»³Áª¼ê¤¬ºÆ¤ÓÊÖ¤êƤ¤Á¤Ë¤¹¤ë¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â²¬Â¼Áª¼ê¤¬¥ê¥Ù¥ó¥¸¤ò²Ì¤¿¤¹¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©



¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂÓ¥¬¥íµé·è¾¡Àï
²¬Â¼Ï²¡ʥѥ饨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë
VS
¼ã»³ÍλʡÊPUREBRED¥¢¥ê¡¼¥Ê¡Ë
¤Þ¤º¤Ïξ¼Ô°ú¤­¹þ¤ß¤¢¤¤¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£




²¬Â¼Áª¼ê¤¬¾å¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¼¤«¤é¼ã»³Áª¼ê¤¬¥Û¥ì¥Ã¥¿¤ò»Å³Ý¤±¤Þ¤¹¡£




¤³¤ì¤¬·è¤Þ¤ê¡¢¥¹¥¤¡¼¥×¤Î2¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¼ã»³Áª¼ê¤¬ÀèÀ©¡ª




¤·¤«¤·²¬Â¼Áª¼ê¡¢¤¹¤«¤µ¤ºÂ­¤ò¤¹¤¯¤Ã¤Æ¥¹¥¤¡¼¥×¤ò»Å³Ý¤±¡¢




¤³¤ì¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ£²¡Ý£²¤ÎƱÅÀ¤Ë¡£




¤³¤³¤«¤é²¬Â¼Áª¼ê¤ÎÌÔ¹¶¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤ò»Å³Ý¤±¤ë²¬Â¼Áª¼ê¡¢Æ±¤¸Áê¼ê¤Ë£²ÅÙ¤ÏÉ餱¤é¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦µ¤Ç÷¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£




¤·¤Ð¤é¤¯¶Ñ¹Õ¾õÂÖ¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ä¤¤¤Ë²¬Â¼Áª¼ê¤¬¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤ËÀ®¸ù¡ª




¤µ¤é¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤â¼è¤ê¡¢9-2¤ÈÂçÎ̥꡼¥É¤òÃ¥¤¤¤Þ¤¹¡£




ºÇ¸å¤Ë¥À¥á²¡¤·¤Î¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤ò·è¤á¤Æ¤µ¤é¤Ë3ÅÀ¤ò²ÃÅÀ¤·¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï12-2¤Ç²¬Â¼Áª¼ê¤¬¥ê¥Ù¥ó¥¸¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¾å¤Ç¤ÎÍ¥¾¡¤Ç¤¹¡ª





photo and text by Takashi Umezawa

2009ǯ08·î30Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé·è¾¡

¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥È·è¾¡Àï¤Ïº£Ç¯4·î¤ÎÁ´ÆüËÜÁª¼ê¸¢¤Î¥¢¥À¥ë¥ÈÃ㥢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé¤ÎºÆÀï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Á´ÆüËÜÁª¼ê¸¢¤Ç¤Ï»³ËÜÁª¼ê¤¬ÏÓ½½»ú¤Ç°ìËܾ¡¤Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¼ãÎÓÁª¼ê¤Î¥ê¥Ù¥ó¥¸¤Ï¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

»³ËÜÁª¼ê¤Ïµîǯ¤ÎƱµé¤òÀ©¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢2Ï¢ÇƤ¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

»î¹ç³«»Ï¸å¸«¹ç¤¦Î¾¼Ô¡¢¤ä¤Ï¤ê¥ì¡¼¥ô¥£µé¤Î»³ËÜÁª¼ê¤¬°ì²ó¤ê°Ê¾åÂ礭¤¤¤Ç¤¹¡£

ÂγÊŪ¤ËÉÔÍø¤Ê¼ãÎÓÁª¼ê¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÀ襤¤ò¸«¤»¤ë¤«ÃíÌܤ¬½¸¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£



¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé·è¾¡
¼ãÎÓ¼¡Ïº¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë
VS
»³ËÜ·ò°ìϺ¡Ê¥°¥é¥¹¥³½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë





¤Þ¤º¤Ï»³ËÜÁª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼ãÎÓÁª¼ê¤Ï¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤ò»Å³Ý¤±¤Þ¤¹¡£





¤³¤³¤Ç¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤¬1¤Ä¼ãÎÓÁª¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£




¤·¤«¤·¤¹¤°¤µ¤Þ»³ËÜÁª¼ê¤¬¥¹¥¤¡¼¥×¤·¡¢2ÅÀÀè¼è¡£




²¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¼ãÎÓÁª¼ê¡¢»³ËÜÁª¼ê¤Îº¸ÏÓ¤ª¤è¤Óº¸Â­¤ò¤¬¤Ã¤Á¤ê¸Ç¤á¡¢°ìöÂÎÀª¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£




ÂФ¹¤ë»³ËÜÁª¼ê¤Ï¤æ¤Ã¤¯¤ê»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æº¸ÏӤȺ¸Â­¤òÈ´¤¤¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




È´¤±¤¿¤È¤³¤í¤Ç»³ËÜÁª¼ê¤¬°ìµ¤¤Ë¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¡Á¥Þ¥¦¥ó¥È¤òÃ¥¼è¤·¤µ¤é¤Ë7ÅÀ¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£




Ⱦ¿È¤Ë¤Ê¤ê¥Þ¥¦¥ó¥È¤«¤é¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤ò»î¤ß¤ë¼ãÎÓÁª¼ê¡£




¤½¤³¤ò¤¹¤«¤µ¤º»³ËÜÁª¼ê¤¬¥Ð¥Ã¥¯¤òÃ¥¤¤4ÅÀ²ÃÅÀ¤·¤Þ¤¹¡£




¥Ð¥Ã¥¯¤«¤éή¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÏÓ½½»ú¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë»³ËÜÁª¼ê¡£
¤³¤Î»þÅÀ¤Ç»Ä¤ê»þ´Ö¤Ï1:30¤¢¤ê¡¢ÀäÂÎÀäÌ¿¤Î¼ãÎÓÁª¼ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¶Ë¤á¤µ¤»¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Î¤Þ¤ÞÏÓ½½»ú¤Î¹¶Ëɤ¬Â³¤¤¤¿¤Þ¤Þ»î¹ç½ªÎ»¡£




·ë²Ì¤Ï13-0¤Ç»³ËÜÁª¼ê¤¬2ǯϢ³¤ÎÍ¥¾¡¤Ç¤¹¡ª




ɽ¾´Âæ
Í¥¾¡¡¡¡¡»³ËÜ·ò°ìϺ¡Ê¥°¥é¥¹¥³½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¼ãÎÓ¼¡Ïº¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë
£³°Ì¡¡¡¡ÀéÅÄË­¡Ê½ÀÀì´Û¡Ë


photo and text by Takashi Umezawa



2009ǯ08·î29Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé½à·è¾¡

¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé¤Ï·è¾¡Àï¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÎÁ°¤Ë¤Þ¤º¤Ï½à·è¾¡¤ÎÌÏÍͤò1»î¹ç¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¼ãÎÓÁª¼ê¤Ï1²óÀ亮¡¼¥É¡¢2²óÀï¤Ï¥Þ¥¹¥¿¡¼Ãã¥ì¡¼¥ô¥£¤òÀ©¤·¤¿ºû¸¶¥È¥á¥äŽ¥¥Õ¥£¥ê¥©Áª¼ê¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë¤òµàÌÚÅݤ·¤«¤éÆÀ¤¿2¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç²¼¤·¤Æ¤Î½à·è¾¡¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡£

º£Âç²ñ¤Î³¬µéÊ̤ǤÏËÜÍè¥×¥ë¡¼¥Þµé¤«¤é1³¬µé¾å¤Î¥Ú¥Êµé¤Ç¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤¹¤ë¤â¶â¸ÅÁª¼ê¡Ê¥Ý¥´¥Ê¡¦¥¯¥é¥Ö¥¸¥à¡Ë¤ËÀˤ·¤¯¤âÇԤ졢Æþ¾Þ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

°ìÊý¤ÎÀéÅÄÁª¼ê¤Ï³¬µéÊ̤Ǥ½¤Îºû¸¶Áª¼ê¤ËÀËÇÔ¤·¡¢¥¢¥Ö¥½¤Ç¤Î´¬¤­ÊÖ¤·¤ò¤Ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£



¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé½à·è¾¡Àï
¼ãÎÓ¼¡Ïº¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë
VS
ÀéÅÄË­¡Ê½ÀÀì´Û¡Ë




»î¹ç³«»Ï¡¢¤Þ¤º¤ÏÀéÅÄÁª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£




¤¹¤°¤µ¤Þ¥¹¥¤¡¼¥×¤ò¤«¤±¤ëÀéÅÄÁª¼ê¡¢¼ãÎÓÁª¼ê¤Ï¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯¾å¤ÎÂÎÀª¤ò¥­¡¼¥×¡£




¤½¤Î¤Þ¤Þ¼ãÎÓÁª¼ê¤¬Â­´ØÀá¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÊ£»¨¤Ê·Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£




°ìöΩ¤Á¾å¤¬¤ë¼ãÎÓÁª¼ê¤ËÂФ·¡¢ÀéÅÄÁª¼ê¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥¬¡¼¥É¤ò¤·¤«¤±¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£





¤·¤ã¤¬¤ß¤³¤ó¤Ç¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥¬¡¼¥É¤òÀڤꡢ°ìµ¤¤Ë¥¯¥í¥¹¥Ë¡¼¥Ñ¥¹¤ò»Å³Ý¤±¤ó¤È¤¹¤ë¼ãÎÓÁª¼ê¡£




ÀéÅÄÁª¼ê¤Ï¤Ê¤ó¤È¤«Î¿¤®¤Þ¤¹¡£



¤³¤³¤Çξ¼Ô¥¹¥¿¥ó¥É¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ï1-1¤Ç¤¹¡£




ºÆ¤Ó°ú¤­¹þ¤àÀéÅÄÁª¼ê¡¢¤½¤ì¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¥Ñ¥¹¤ò»Å³Ý¤±¤ë¼ãÎÓÁª¼ê¡£




ÀéÅÄÁª¼ê¤âÉ餱¤¸¤È¥¹¥¤¡¼¥×¤ò»Å³Ý¤±¤Þ¤¹¤¬¼ãÎÓÁª¼ê¤Î¥Ñ¥¹¤Î¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ËÂѤ¨ÀÚ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£




¤½¤Î¤Þ¤Þ¼ãÎÓÁª¼ê¤¬¥Ñ¥¹¤·¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¥¿¥¤¥à¥¢¥Ã¥×¡£
ξ¼Ô¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏÆþ¤é¤º¡¢¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤â1-1¤Ç¤¹¡£




·ë²Ì¤Ï¥ì¥Õ¥ê¡¼È½Äê¤Ë°Ñ¤Í¤é¤ì¡¢¼ãÎÓÁª¼ê¤Î¼ê¤¬¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¼ãÎÓÁª¼ê¡¢³¬µé¾å¤ÎÃã¥ì¡¼¥ô¥£¶¯¹ë£²Áª¼ê¤ò²¼¤·¤Æ¤Î·è¾¡¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡ª


photo and text by Takashi Umezawa



2009ǯ08·î28Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂӥ졼¥ô¥£µé

¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂӥ졼¥ô¥£µé·è¾¡Àï¤Ç¤Ï1²óÀï¤ÈƱ¤¸´é¹ç¤ï¤»¤¬¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£

1²óÀï¤Ç¤Ï»³ËÜÁª¼ê¤¬ºû¸¶Áª¼ê¤Ë¿É¾¡¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÂФ¹¤ëºû¸¶Áª¼ê¤ÏÀéÅÄË­Áª¼ê¡Ê½ÀÀì´Û¡Ë¤ò¹ß¤·¤Æ¤Î·è¾¡¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡£

ºû¸¶Áª¼ê¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¥ê¥Ù¥ó¥¸¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

»³ËÜÁª¼ê¤Ïµîǯ¤ÎÁ´ÆüËÜ¥Þ¥¹¥¿¡¼¡õ¥·¥Ë¥¢¤ÎƱµé¤ª¤è¤Ó¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥Èµé¤òÍ¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿º£Ç¯¤ÎÁ´ÆüËÜÁª¼ê¸¢¤Ç¤â¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥ì¡¼¥ô¥£¤ÇÍ¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

°ìÊý¤Îºû¸¶Áª¼ê¡¢ËÜÍè¤Î³¬µé¤Ï¥Ú¥Êµé¤Ç¡¢»çÂÓ»þÂå¤Ï¿ô¡¹¤ÎÆþ¾Þ·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¡¢¼ç¤Ê¼ÂÀӤȤ·¤Æ¤Ï¥¢¥¸¥¢Áª¼ê¸¢2008¤Ç¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂÓ¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥ÈµéÍ¥¾¡¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂӥ졼¥ô¥£µé·è¾¡
»³ËÜ·ò°ìϺ¡Ê¥°¥é¥¹¥³½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë
VS
ºû¸¶¥È¥á¥äŽ¥¥Õ¥£¥ê¥©¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë
¤Þ¤º¤Ï»³ËÜÁª¼ê¡¢1²óÀï¤ÈƱÍÍ¥¬¡¼¥É¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£





¤ä¤äÀŤ«¤ÊΩ¤Á¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»³ËÜÁª¼ê¤¬½ø¡¹¤ËÏӤʤɤòÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




¤·¤«¤·ºû¸¶Áª¼ê¤âÉ餱¤¸¤È¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¡¢¹Ê¤á¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò¤«¤±¡¢1²óÀïƱÍ͸߳ѤΟ³«¤Ç¤¹¡£




¤³¤³¤Ç»³ËÜÁª¼ê¤¬¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÎÏÓ½½»ú¡ª




ºû¸¶Áª¼ê¥Ô¥ó¥Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ï²¿¤È¤«Ã¦½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤Àξ¼Ô¤È¤â¤Ë¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£




»³ËÜÁª¼ê¡¢¤µ¤é¤ËÄɤ¤Æ¤¤Á¤ò¤«¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¤°¤ê¤«¤é¥¹¥¤¡¼¥×¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¡£




ºû¸¶Áª¼ê¤³¤³¤ò¤¦¤Þ¤¯ÄÙ¤·¤Æ¤¤¤­¡¢µÕ¤Ë¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤ÎÌÔ¹¶¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£




¤³¤ì¤ò»³ËÜÁª¼ê¤¬Î¿¤°¤È¤³¤í¤Ç»î¹ç½ªÎ»¡£




·ë¶É¥Ý¥¤¥ó¥È¤ª¤è¤Ó¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤È¤â¤ËÆþ¤é¤º¤Ë¾¡ÇԤϥì¥Õ¥ê¡¼È½Äê¤Ë°Ñ¤Í¤é¤ì¡¢¥ì¥Õ¥ê¡¼¤¬ºû¸¶Áª¼ê¤Î¼ê¤ò·Ç¤²¤Þ¤¹¡£
ºû¸¶Áª¼ê¤¬¥ê¥Ù¥ó¥¸Ã£À®¡õÍ¥¾¡¤Ç¤¹¡ª



ÀµÄ¾¤É¤Á¤é¤¬¾¡¤Ã¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤Æñ¤·¤¤È½Äê¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ξ¼Ô¤Î·òÆ®¤ò¾Î¤¨¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£


photo and text by Takashi Umezawa




2009ǯ08·î27Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂӥץ롼¥Þ

¥Þ¥¹¥¿¡¼Ãã¥×¥ë¡¼¥Þ·è¾¡Àï¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿»³ÅÄÁª¼ê¤Ï2008ǯ¤ÎÁ´ÆüËÜ¿·¿ÍÀ異¥À¥ë¥ÈÃãÂӥץ롼¥ÞµéÍ¥¾¡¤Î¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤È¤­¤Ï¥È¥é¥¤¥Õ¥©¡¼¥¹¤Î¼ÇËÜÁª¼ê¤òÇˤë¤Ê¤É²ÁÃͤ¢¤ë¾¡Íø¤òµó¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÂФ¹¤ëͧÌîÁª¼ê¤Ï¥¢¥¸¥¢Áª¼ê¸¢2008¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂӥڥʵé¤Ç½àÍ¥¾¡¤Î¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ξÁª¼ê¤È¤â¤½¤Î¾¤ÎÆþ¾ÞÍúÎò¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¡¢¼ÂÎϼÔƱ»Î¤Î°ìÀï¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£




¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂӥץ롼¥Þ·è¾¡Àï
»³Åıٹ°¡Ê¥Ý¥´¥Ê¡¦¥¯¥é¥Ö¥¸¥à¡Ë
VS
ͧÌîÀ²ÉÒ¡Ê¥¨¥¯¥¹¥«¥ê¥Ð¡¼¡õ¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¹¥¿¡Ë
»î¹çŸ³«¤Ï»³ÅÄÁª¼ê¤¬Àè¼ê¤ò¤¦¤Á¡¢²¼¤«¤é»°³Ñ¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¡£
ͧÌîÁª¼ê¤ÏΩ¤Á¾å¤¬¤ê»°³Ñ¹Ê¤á¤ò¿¶¤ê¤Û¤É¤³¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤¹¤¬»³ÅÄÁª¼ê¡¢»°³Ñ¹Ê¤á¤ò¤·¤Ä¤³¤¯ÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£



ͧÌîÁª¼ê¤ÏÄù¤á¤¬¿¼¤¯Æþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÁê¼ê¤ÎÂÓ¤ò°®¤ê¥Ç¥£¥Õ¥§¥ó¥¹¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤³¤Ç»³ÅÄÁª¼ê¤Ë¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£




¤Ä¤¤¤Ë»°³Ñ¹Ê¤á¤¬²ò¤±¡¢Í§ÌîÁª¼ê¤¬¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤ò¤·¤«¤±¤Þ¤¹¡£




¤È»×¤Ã¤¿½Ö´Ö¡¢»³ÅÄÁª¼ê¤¬²¼¤«¤éÏÓ½½»ú¡ª




¤Ê¤ó¤È¤«Î¿¤°Í§ÌîÁª¼ê¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÆÅÙ»³ÅÄÁª¼ê¤Ë°ú¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢»î¹ç½ªÎ»´ÖºÝ¤Ë¥¹¥¤¡¼¥×¤òµö¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£




¤³¤Î¤Þ¤Þ»³ÅÄÁª¼ê¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò2ÅÀ¥ê¡¼¥É¤·¤¿¤Þ¤Þ»î¹ç½ªÎ»¡£
¸«»ö¡¢»³ÅÄÁª¼ê¤¬¥Þ¥¹¥¿¡¼Ãã¥×¥ë¡¼¥Þ¤òÀ©¤·¤Þ¤·¤¿¡ª


photo and text by Takashi Umezawa




2009ǯ08·î20Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂӥڥʷ辡Àï

¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂӥڥʷ辡Àï¤Ï¶â¸Å°ìϯÁª¼ê¤ÈµÜÏ©½ÊµªÁª¼ê¤Î´é¹ç¤ï¤»¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¶â¸ÅÁª¼ê¤Ï·è¾¡¤Ë¥³¥Þ¤ò¿Ê¤á¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¼ãÎÓ¼¡ÏºÁª¼ê¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë¤Ê¤É¤òÇˤäƤ­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¼ç¤Ê¼ÂÀӤȤ·¤Æ¤Ïº£Ç¯¤ÎGi¥¢¥Þ´ØÅì¤Î¥¢¥À¥ë¥ÈÃã¥×¥ë¡¼¥Þ¤ÇÍ¥¾¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÂФ¹¤ë¤ÏµÜÏ©Áª¼ê¡¢2007¡õ2008¤ÎÁ´ÆüËÜ¥Þ¥¹¥¿¡¼¡õ¥·¥Ë¥¢¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼»ç¥Ú¥Ê¤Ç2ǯϢ³¤Î¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£




¡ã·è¾¡Àï¡ä
¶â¸Å°ìϯ¡Ê¥Ý¥´¥Ê¡¦¥¯¥é¥Ö¥¸¥à¡Ë
VS
µÜÏ©½Êµª¡ÊÁð½À²ñÀçÂæ¡Ë
»î¹ç¤Ï¤Þ¤ºµÜÏ©Áª¼ê¤¬¥Æ¥¤¥¯¥À¥¦¥ó¤Ç2¥Ý¥¤¥ó¥ÈÀè¼è¡£
¶â¸ÅÁª¼ê¤Ï¤¹¤°¤Ë¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥¬¡¼¥É¤ÎÂÎÀª¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£



¤½¤³¤«¤éÂΤò²óž¤µ¤»¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤À¤¬¤³¤ì¤ÏÉÔȯ¡£




¶â¸ÅÁª¼ê¡¢¥¯¥í¡¼¥º¥É¥¬¡¼¥É¤ËÌᤷ¡¢¤½¤Î¸å¤â¤¦°ìÅÙ¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥¬¡¼¥É¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£




¤·¤«¤·¡¢µÜÏ©Áª¼ê¹²¤Æ¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Íî¤ÁÃ夤¤ÆÂн褷¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




·ë¶ÉµÜÏ©Áª¼ê¤¬¶â¸ÅÁª¼ê¤ËÈ¿·â¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯
2-0¤Ç¥Þ¥¹¥¿¡¼Ãã¥Ú¥Ê¤òÀ©¤·¤Þ¤·¤¿¡£
µÜÏ©Áª¼ê¡¢¤³¤ì¤Ç3ǯϢ³Á´ÆüËÜ¥Þ¥¹¥¿¡¼¡õ¥·¥Ë¥¢¤òÀ©ÇƤǤ¹¡ª


photo and text by Takashi Umezawa




¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥Þ¥¬¥¸¥óºÇ¿·¹æ¡¦¡ô149
Æý¸¡ÖWorld Championship 2009¡×
¹âëÁïÁª¼ê¡¢¿¢¾¾Ä¾ºÈÁª¼ê¤â°¦ÆÉ¡ª
¹ØÆþ¤Ï¥³¥Á¥é¤«¤é¡ª
ÆâÍƾܺ٤ϥ³¥Á¥é¤«¤é¡ª





¡ù²ñ°÷Ê罸Ãæ¡ù½é¿´¼Ô¤Ë¤â¿ÆÀÚ»ØƳ¡ù
¡Ö¥¸¥å¥¨¥ë¥¹³ÊÆ®µ»¥¹¥¿¥¸¥ª¡÷£Í£Õ£Ó£Å¡×
¤ªÃΤ餻¥Ö¥í¥°¤Ï¥³¥Á¥é¤«¤é¡ª



¡ú¥Ö¥í¥°¡¢»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¶¶ËܶÖÌé¤Î¼«ÂÄÍî¤ÊÆü¾ï¡×¥³¥Á¥é¤«¤é¡ª



¥Õ¥¡¥¤¥¿¡¼¥º¥·¥ç¥Ã¥×¥Ö¥ë¥Æ¥ê¥¢
¥Ö¥ë¥Æ¥ê¥¢·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È










2009ǯ08·î19Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂÓ¥¬¥íµé

¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂÓ¥¬¥íµé£±²óÀï¤Ï2008ǯ¥¢¥¸¥¢Áª¼ê¸¢¥Þ¥¹¥¿¡¼»çÂÓ¥¬¥íµéÍ¥¾¡¤Î¿·ÂôÁª¼ê¤È2007ǯÁ´ÆüËÜ¥ª¡¼¥×¥ó¥·¥Ë¥¢1»çÂÓ¥¬¥íµéÍ¥¾¡¤Î·Ð¸³¤ò¤â¤ÄÀ±Áª¼ê¤È¤Î°ìÀï¤Ç¤¹¡£



¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂÓ¥¬¥íµé£±²óÀï
¿·ÂôÀéÇ·¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÀî±Û¡Ë
vs
À±ÀµÏ¡ÊÁð½À²ñÀçÂæ¡Ë
¤Þ¤º¤Ï¸ß¤¤¤Ë°ú¤­¹þ¤ß¤¢¤¦¤è¤¦¤Ê·Á¤Ë¡£




¤·¤Ð¤é¤¯¸«¹ç¤Ã¤¿¸å¤Ë¿·ÂôÁª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¡£




¿·ÂôÁª¼ê¤¹¤°¤µ¤Þ¥¹¥¤¡¼¥×¤·¡¢2ÅÀÀè¼è¡£
¤½¤Î¸å¤·¤Ð¤é¤¯¤Î¤¢¤¤¤À¡¢À±Áª¼ê¤Î¥¬¡¼¥É¤Ë¶ì¤·¤à
¿·ÂôÁª¼ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥í¥¹¥Ë¡¼¥Ñ¥¹¤ò»Å³Ý¤±¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£



¤Û¤È¤ó¤É¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤·¤«¤«¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ÇÀ±Áª¼ê¤¬¤³¤ì¤ò·ù¤¤µµ¤ÎÂÎÀª¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£




¤·¤«¤·¿·ÂôÁª¼ê¤³¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¸«Æ¨¤µ¤º°ìµ¤¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¤òÃ¥¤¤4ÅÀÄɲä·¡¢6-0¤Ë¡£
¤µ¤é¤ËÄɤ¤Æ¤¤Á¤ò¤«¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¤«¤é¹Ê¤áµ»¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£




¤³¤Î¤Þ¤ÞÀ±Áª¼ê¤¬ÂѤ¨Â³¤±¤Æ»î¹ç½ªÎ»¤«¤È»×¤ï¤ì¤¿¤½¤Î¤È¤­¡¢
¤Ê¤ó¤ÈÀ±Áª¼ê¤¬Íî¤Á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
»Ä¤ê14ÉäǰìËܾ¡Íø¤Î¿·ÂôÁª¼ê¤¬·è¾¡¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡ª



·è¾¡Àï¤Ï£±²óÀï¤ò¾¡¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¿·ÂôÁª¼ê¤È¥×¥í½¤ÅͤǤâ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿µÈ²¬Áª¼ê¤Î°ìÀï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ξ¼Ô¤È¤â¤Ë·Ð¸³Ë­É٤ǡ¢¤É¤Á¤é¤¬¾¡¤Ä¤«Í½ÁÛ¤¬¤Ä¤­¤Þ¤»¤ó¡£




¥Þ¥¹¥¿¡¼Ã㥬¥í·è¾¡Àï
µÈ²¬¹­ÌÀ¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÀîÏÂÀô¡Ë
VS
¿·ÂôÀéÇ·¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÀî±Û¡Ë




»î¹ç³«»Ïľ¸å¡¢µÈ²¬Áª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£




¿·ÂôÁª¼ê¤Ï¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢µÈ²¬Áª¼ê¤Î¥¬¡¼¥É¤¬¸Ç¤¯¤Ê¤«¤Ê¤«¥Ñ¥¹¤ÎÂÎÀª¤Ë¤Þ¤Ç»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£




¤·¤Ð¤é¤¯ç±Ã夷¤¿¸å¤Ë¡¢µÕ¤ËµÈ²¬Áª¼ê¤¬¤â¤°¤ê¤«¤é¥¹¥¤¡¼¥×¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¤è¤¤¿·ÂôÁª¼ê¤¹¤°¤Ë¾å¤ò¥­¡¼¥×¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£




²¼¤«¤é­¤òÁÀ¤¦µÈ²¬Áª¼ê¡£¿·ÂôÁª¼ê¤ÏÎäÀŤËÂн褷¡¢
¶Ë¤á¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦ÍͻҤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤·¤«¤·¤³¤³¤Ç¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤¬µÈ²¬Áª¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£




¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¹¥¤¡¼¥×¤âÁÀ¤¦µÈ²¬Áª¼ê¡¢¤µ¤é¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£




»Ä¤ê¤ï¤º¤«¤Î»þ´Ö¤Çº£Å٤Ͽ·ÂôÁª¼ê¤¬µÕ½±¤Ë¤Ç¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤·¤«¤«¤ë¥·¡¼¥ó¤â¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î̵ǰ¤Î»þ´ÖÀÚ¤ì¤ÇµÈ²¬Áª¼ê¤¬Í¥¾¡¤Ç¤¹¡ª




¾¡Íø¤·¤¿µÈ²¬Áª¼ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¼«Ê¬¤Î»î¹ç¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¥Þ¥Ã¥È¤ò½Ð¤ë¤È¤­¤Ë¤È¤Æ¤â²ù¤·¤½¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£




photo and text by Takashi Umezawa


2009ǯ08·î18Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼Ãã¥á¥¸¥ª·è¾¡Àï

¥Þ¥¹¥¿¡¼Ãã¥á¥¸¥ªµé¤Ï·è¾¡Àï¤â1²óÀï¤ÈƱ¤¸´é¹ç¤ï¤»¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

£±²óÀï¤ÏÁáÀîÁª¼ê¤¬¶Ïº¹¤ÎȽÄ꾡Íø¤ò¼ý¤á¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸÷²¬Áª¼ê¤Î¥ê¥Ù¥ó¥¸¤Ï¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡ª




¡ã·è¾¡Àï¡ä
ÁáÀɧ¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë
VS
¸÷²¬¾ÍÇ·¡ÊÆ£ÅĽÀ½ÑÊ¿ÅÄÆ»¾ì¡Ë





»î¹ç¤Ï1²óÀï¤Î¤È¤­¤È¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ê̤Ο³«¤Ç¡¢ÁáÀîÁª¼ê¤¬³«»Ï¸å¡¢Â¨ºÂ¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¤òÃ¥¤¤¤Þ¤¹¡£




¸÷²¬Áª¼ê¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤ò»î¤ß¤ë¤âÁáÀîÁª¼ê¤ÎÏ·à֤ʥƥ¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤«¤Ê¤«¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤òÌ᤹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
ÁáÀîÁª¼ê¤Ï¸å¤í¤«¤é¹Ê¤á¤Î¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤Ê¤É¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




¥»¥³¥ó¥É¤Î»Ø¼¨¤âÎäÀŤËʹ¤­¡¢Â­¤Î¥Õ¥Ã¥¯¤¬¿¼¤¹¤®¤Æ­¤òÁÀ¤ï¤ì¤½¤¦¤Ê¤È¤­¤Ï¥Õ¥Ã¥¯¤Î°ÌÃÖ¤òÈùÄ´À°¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




¤µ¤é¤Ë¡¢»î¹çÃæÈפˤϸ÷²¬Áª¼ê¤¬Æ¨¤²¤Å¤é¤¤¤è¤¦¤Ë­¤Î¥Õ¥Ã¥¯¤òƹÄù¤á¤Î¤è¤¦¤Ë¤·Æ¨¤·¤Þ¤»¤ó¡£




´°Á´¤ËÁáÀîÁª¼ê¤¬»î¹ç¤Î¼çƳ¸¢¤ò°®¤Ã¤¿¤Þ¤Þ»î¹ç¤Ï½ªÎ»¡£




4-0¤ÇÁáÀîÁª¼ê¤¬ÃãÂӥǥӥ塼Àï¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼Ãã¥á¥¸¥ªÍ¥¾¡¤È¤¤¤¦²÷µó¤òÀ®¤·¿ë¤²¤Þ¤·¤¿¡ª



photo and text by Takashi Umezawa


2009ǯ08·î17Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼Ãã¥á¥¸¥ª°ì²óÀï

¥Þ¥¹¥¿¡¼ÃãÂӥ᥸¥ªµé¤Ë¤Ï¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÄ®ÅĤǥ¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëÁáÀɧÁª¼ê¤¬½Ð¾ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ÁáÀîÁª¼ê¤Ï»çÂÓ»þÂå¤Î»î¹ç¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ò°ìËܾ¡¤Á¤Ç¾¡Íø¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¶Ë¤á¤Î¶¯¤µ¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

5·î¤ÎGi¥¢¥Þ´ØÅì¡¢6·î¤Î´ØÅìÁª¼ê¸¢¤ÈϢ³¤·¤ÆÍ¥¾¡¤·¡¢»Õ¾¢¤ÎÃæ°æÍ´¼ù»á¤«¤éËþ¤ò»ý¤·¤ÆÃãÂÓ¤ò¼øÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

º£²ó¤ÏÃãÂӥǥӥ塼Àï¤Ç¤¹¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÀ襤¤ò¤ß¤»¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

ÂФ¹¤ë¸÷²¬Áª¼ê¤Ï¥à¥ó¥¸¥¢¥ë½Ð¾ì·Ð¸³¤â¤¢¤ê¡¢2008ǯÁ´ÆüËÜ¥Þ¥¹¥¿¡¼¡õ¥·¥Ë¥¢¤Ç¥Þ¥¹¥¿¡¼Ãã¥á¥¸¥ª¤ÇÍ¥¾¡¤Î¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ë¶¯¹ëÃæ¤Î¶¯¹ë¤Ç¤¹¡£

º£²ó¤ÏÏ¢ÇƤò¤«¤±¤Æ¤Î»²Àï¤Ç¤¹¡£




¡ã1²óÀï¡ä
ÁáÀɧ¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë
VS
¸÷²¬¾ÍÇ·¡ÊÆ£ÅĽÀ½ÑÊ¿ÅÄÆ»¾ì¡Ë




³«»ÏÁ᡹ÁáÀîÁª¼ê¡Ê¹õÆ»Ãå¡Ë¤¬²¼¤Ë¤Ê¤ê¥Ï¡¼¥Õ¥¬¡¼¥É¤Î¾õÂÖ¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£




¤½¤³¤«¤é¥¹¥¤¡¼¥×¤ò»Å³Ý¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢µÕ¤Ë¸÷²¬Áª¼ê¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤Ç¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ò¼è¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£




ºÆ¤Ó¥¹¥¿¥ó¥É¤Ø¡£




ÁáÀîÁª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¡£




ºÆÅ٥ϡ¼¥Õ¥¬¡¼¥É¤ÎÂÎÀª¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£




¤½¤³¤Ë¤¹¤«¤µ¤º¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤ò»Å³Ý¤±¤ë¸÷²¬Áª¼ê¡£




³«»Ïľ¸å¤ÈƱ¤¸Å¸³«¤Ë¤Ê¤ë¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤³¤Ç·ä¤¬¤Ç¤­¤¿¸÷²¬Áª¼ê¤Ë¤·¤¿¤«¤éÁáÀîÁª¼ê¤¬ÏÓ½½»ú¡ª




¤·¤Ð¤é¤¯¶Ë¤á¤ÎÂÎÀª¤¬Â³¤­¡¢¤¢¤ï¤ä°ìËܤΟ³«¤Ç¤·¤¿¤¬¤Ê¤ó¤È¤«¸÷²¬Áª¼ê¤¬Æñ¤òƨ¤ì¤Þ¤¹¡£




¤·¤«¤·°ìËܤò¿È¾å¤È¤¹¤ëÁáÀîÁª¼ê¡¢ÄÉ·â¤Î¼ê¤ò´Ë¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÏÓ½½»ú¤Î¼¡¤Ï­¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¶Ë¤á¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬Ãå¼Â¤Ë¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
½ªÈפÎɨ½½»ú¤Ï¶Ë¤Þ¤ë¤«¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬²¿¤È¤«¸÷²¬Áª¼ê¤¬Æ¨¤ì¤Æ»î¹ç½ªÎ»¡£




·ë²Ì¤Ï¾ï¤Ë°ìËܤòÁÀ¤¦»ÑÀª¤ò¤ß¤»¤¿ÁáÀîÁª¼ê¤¬¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸3-2¤ÇÁ°Ç¯Æ±µé²¦¼Ô¤òÇˤë¶âÀ±¤Ç·è¾¡¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡ª



photo and text by Takashi Umezawa



2009ǯ08·î13Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥á¥¸¥ª·è¾¡Àï

¡ã¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥á¥¸¥ª·è¾¡Àï¡ä

ÎÓ½Ó²ð¡ÊGRABAKA½À½Ñ¥¯¥é¥Ö¡Ë
VS
»þǤÂóËá¡ÊPUREBREDÂçµÜ¡Ë
¼ÂÎϼÔƱ»Î¤ÎÂÐÀï¡¢¤É¤Á¤é¤¬¾¡¤Ã¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤ÇìÃç¤ÎŸ³«¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£




¥Û¥ì¥Ã¥¿¤ò·Ù²ü¤·¤Æ¤«¡¢ÎÓÁª¼ê¤¬³«»Ï¤ÈƱ»þ¤Ë°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£




¾å¤«¤é¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤¯»þǤÁª¼ê¡£




ÎÓÁª¼ê¤Î­¤ò¤¦¤Þ¤¯ÄÙ¤·¡¢¤Þ¤º¤Ï3¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÀè¼è¤·¤Þ¤¹¡£




¤½¤³¤«¤é°ìµ¤¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¤òÁÀ¤¤¤Ë¤¤¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢ÎÓÁª¼ê¤â´Êñ¤Ë¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¤ò¼è¤é¤»¤Æ¤Ï¤¯¤ì¤Þ¤»¤ó¡£




¤·¤«¤·¡¢¤¤¤Ã¤¿¤ó¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤Ç¤­¤¿¤â¤Î¤Î»þǤÁª¼ê¤Î¼¹Ù¹¤Ê¹¶·â¤ËÎÓÁª¼ê¤È¤¦¤È¤¦¥Ð¥Ã¥¯¤ò¼è¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£





¤½¤Î¤Þ¤ÞÈ¿·â¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º»î¹ç½ªÎ»¡£




»þǤÁª¼ê¤¬7-0¤Ç¾¡Íø¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õÂӥ᥸¥ªµé¤òÀ©¤·¤Þ¤·¤¿¡£


photo and text by Takashi Umezawa

³¤­¤òÆɤà

2009ǯ08·î12Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥á¥¸¥ª°ì²óÀï

¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥á¥¸¥ª°ì²óÀï­¡

ÎÓ½Ó²ð¡ÊGRABAKA½À½Ñ¥¯¥é¥Ö¡Ë
VS
¶áƣůÌé¡Ê¥ì¥Ã¥É¥·¥ã¡¼¥¯¡Ë

2007ǯÁ´ÆüËÜÁª¼ê¸¢¥¢¥À¥ë¥È¹õÂӥ᥸¥ªµéÍ¥¾¡¤È¤¤¤¦µ±¤«¤·¤¤¼ÂÀÓ¤ò»ý¤ÄÎÓÁª¼ê¤ËÂФ¹¤ë¤Ï¥ì¥Ã¥É¥·¥ã¡¼¥¯¤Î¶áÆ£Áª¼ê¡£




¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¹¶ËÉ¡¢¤Þ¤º¤Ï¶áÆ£Áª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢ÎÓÁª¼ê¤¬¤¹¤°¤µ¤Þ¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤ò»Å³Ý¤±3¥Ý¥¤¥ó¥ÈÀè¼è¡£
¶áÆ£Áª¼ê¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤ò»î¤ß¤ë¤âÎÓÁª¼ê¤ÎÍÞ¤¨¤³¤ß¤¬¶¯¤¯¡¢´Êñ¤Ë¤Ï¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£
µÕ¤Ë¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÇÎÓÁª¼ê¤¬ÏÓ¤ò¼è¤ê¤Ë¤¤¤­¤Þ¤¹¡£




¶áÆ£Áª¼ê²¿¤È¤«Î¿¤°¤â¡¢ÎÓÁª¼ê¡¢º£Å٤ϻ°³Ñ¹Ê¤á¡¢ÏÓ½½»ú¤È¼¡¡¹¤È¶Ë¤áµ»¤ò»Å³Ý¤±¤Æ¤¤¤¯¡£




¶áÆ£Áª¼ê¤ÏÈ¿·â¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¸«½Ð¤»¤Þ¤»¤ó¡£




·ë¶É°ìËܤˤϻê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Ñ¥¹¥¬¡¼¥É¤Î3¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÃ¥¼è¤·¤¿ÎÓÁª¼ê¤¬·è¾¡Àï¤Ë¥³¥Þ¤ò¿Ê¤á¤Þ¤·¤¿¡£





¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥á¥¸¥ª°ì²óÀï­¢

¶áƣůÌé¡Ê¥ì¥Ã¥É¥·¥ã¡¼¥¯¡Ë
VS
»þǤÂóËá¡ÊPUREBREDÂçµÜ¡Ë
Êѧ»°¤ÄÇÃÀï¤Î¤¿¤á¡¢ÎÓÁª¼ê¤ËÀˤ·¤¯¤âÇÔ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¶áÆ£Áª¼ê¤Ç¤¹¤¬¤Þ¤ÀÍ¥¾¡¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÂФ¹¤ë¤Ïº£Ç¯¤Î¥à¥ó¥¸¥¢¥ë¹õ¥á¥¸¥ª¤Ç2008ǯÀ¤³¦²¦¼Ô¤Î¥»¥ë¥¸¥ª¡¦¥â¥é¥¨¥¹¤ÈÀÜÀï¤ò·«¤ê¹­¤²¤¿»þǤÁª¼ê¤Ç¤¹¡£




»î¹ç³«»ÏÁ᡹¡¢»þǤÁª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£




¤½¤Î¤Þ¤ÞÏÓ¤ò¤È¤Ã¤Æ¡¢ÆÀ°Õµ»¤Î¥Û¥ì¥Ã¥¿¤¬ßÚÎö¡ª
¤·¤«¤·¶áÆ£Áª¼ê¤âÈ¿±þ¤è¤¯µ¯¤­¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£




ºÆ¤Ó»þǤÁª¼ê¤¬°ú¤­¹þ¤ß¡¢¤½¤³¤«¤é°ìµ¤¤Ë»°³Ñ¹Ê¤á¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£




¤³¤ì¤¬¶Ë¤Þ¤é¤Ê¤¤¤È¤ß¤ë¤äºÆ¤Ó¥Û¥ì¥Ã¥¿¡ª




¤½¤³¤«¤éÏÓ¤ò¶Ë¤á¤¿»þǤÁª¼ê




»þǤÁª¼ê¤¬3:19°ìËܾ¡¤Á¤Ç·è¾¡¿Ê½Ð¤Ç¤¹¡£


¡úÌÀÆü¤Ï·è¾¡Àï¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡ª


photo and text by Takashi Umezawa




2009ǯ08·î11Æü

¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥Ë¥¢£²£°£°£¹¡§¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥ì¡¼¥ô¥£¡õ¥¢¥Ö¥½

º£Æü¤Ï¥Þ¥¹¥¿¡¼¡õ¥·¥Ë¥¢¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥ì¡¼¥ô¥£¤È¥¢¥Ö¥½¤Î»î¹ç¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î»î¹ç¤Î·è¾¡Àï¤Ï¹­À¥vs·¬¸¶¤ÎƱ°ì¥«¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¹­À¥Áª¼ê¤È·¬¸¶Áª¼ê¤Îξ¼Ô¤Ï¸µ¡¹¡¢PUREBREDÂçµÜ¤ÎƱÌç¤ÇÅö»þ¤Ï»ÕÄï´Ø·¸¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ì¤«¤éäþ;¶ÊÀÞ¤¬¤¢¤ê¸ß¤¤¤Ë¹õÂÓ¤ò´¬¤¤¤Æ¤³¤Î½éÂзè¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤ººÇ½é¤ËÂÐÀ路¤¿¤Î¤Ï³¬µéÊ̤Υ졼¥ô¥£µé¤Î·è¾¡Àï¤Ç¤·¤¿¡£




¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥ì¡¼¥ô¥£·è¾¡Àï
·¬¸¶¹¬°ì¡Ê¥°¥é¥¹¥³½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë
VS
×¢À¥µ®¹Ô¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é³ëÀ¾¡Ë




·¬¸¶Áª¼ê¤¬ÏÓ½½»ú¤Ç°ìËܾ¡¤Á¤·Í¥¾¡¡ª



¤³¤Î»î¹ç¤Î¸å¤Ë¥¢¥Ö¥½¥ë¡¼¥È¤Ë¤â¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤¿Î¾Áª¼ê¤Ï¸ß¤¤¤Ë¾¡¤Á¤¢¤¬¤ê¡¢¤Þ¤¿¤â·è¾¡Àï¤ÇºÆÀï¤Ç¤¹¡ª




¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õ¥¢¥Ö¥½·è¾¡Àï
·¬¸¶¹¬°ì¡Ê¥°¥é¥¹¥³½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë
VS
×¢À¥µ®¹Ô¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é³ëÀ¾¡Ë




¥Ý¥¤¥ó¥È2-0¤Ç×¢À¥Áª¼ê¤¬¾¡Íø¡ª
³¬µéÊ̤Υê¥Ù¥ó¥¸¤ò²Ì¤¿¤·Í¥¾¡¡ª




ɽ¾´Âæ¤Ç¤Ïξ¼Ô¤È¤â¾Ð´é¤Ç¤·¤¿¡ª


photo by Takashi Umezawa




2009ǯ08·î10Æü

BJJFJ¼çºÅ¡Ö¥Þ¥¹¥¿¡¼¡õ¥·¥Ë¥¢¡×¡Ö´ØÅ쥪¡¼¥×¥ó¡×¼ç¤Ê·ë²Ì

698f1a21.JPGBJJFJ¼çºÅ¡Ö¥Þ¥¹¥¿¡¼¡õ¥·¥Ë¥¢¡×¼ç¤Ê·ë²Ì

¡ú¥Þ¥¹¥¿¡¼¹õÂÓ
¥ì¡¼¥ô¥£
Í¥¾¡¡¡¡¡·¬¸¶¹¬°ì¡Ê¥°¥é¥¹¥³½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¹­À¥µ®¹Ô¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é³ëÀ¾¡Ë

¥á¥¸¥ª
Í¥¾¡¡¡¡¡»þǤÂóËá¡ÊPUREBREDÂçµÜ¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡ÎÓ½Ó²ð¡ÊGRABAKA½À½Ñ¥¯¥é¥Ö¡Ë

¥¢¥Ö¥½
Í¥¾¡¡¡¡¡¹­À¥µ®¹Ô¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é³ëÀ¾¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡·¬¸¶¹¬°ì¡Ê¥°¥é¥¹¥³½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë


¡ú¥Þ¥¹¥¿¡¼Ãã
¥¬¥í
Í¥¾¡¡¡¡¡µÈ²¬¹­ÌÀ¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÏÂÀô¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¿·ÂôÀéÇ·¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÀî±Û¡Ë

¥×¥ë¡¼¥Þ
Í¥¾¡¡¡¡¡»³Åıٹ°¡Ê¥Ý¥´¥Ê¡¦¥¯¥é¥Ö¥¸¥à¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡Í§ÌîÀ²ÉÒ¡Ê¥¨¥¯¥¹¥«¥ê¥Ð¡¼¡õ¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¹¥¿¡Ë
¥Ú¥Ê
Í¥¾¡¡¡¡¡µÜÏ©½Êµª¡ÊÁð½À²ñÀçÂæ¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¶â¸Å°ìϯ¡Ê¥Ý¥´¥Ê¡¦¥¯¥é¥Ö¥¸¥à¡Ë

¥ì¡¼¥ô¥£
Í¥¾¡¡¡¡¡ºû¸¶¥È¥á¥ä¡¦¥Õ¥£¥ê¥©¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡»³ËÜ·ò°ìϺ¡Ê¥°¥é¥¹¥³½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë

¥á¥¸¥ª
Í¥¾¡¡¡¡¡ÁáÀɧ¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¸÷²¬¾ÍÇ·¡ÊÆ£ÅĽÀ½ÑÊ¿ÅÄÆ»¾ì¡Ë

¥¢¥Ö¥½
Í¥¾¡¡¡¡¡»³ËÜ·ò°ìϺ¡Ê¥°¥é¥¹¥³½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¼ãÎÓ¼¡Ïº¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë

¡ú¥·¥Ë¥¢1Ãã
¥Ú¥Ê
Í¥¾¡¡¡¡¡Ä«ÁÒ¹§Æó¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÃÓÂÞ
½àÍ¥¾¡¡¡ÎëÌÚ͵Ƿ¡ÊPUREBRED¥¢¥ê¡¼¥Ê¡Ë

¡ú¥Þ¥¹¥¿¡¼»ç
¥¬¥í
Í¥¾¡¡¡¡¡²¬Â¼Ï²¡ʥѥ饨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¼ã»³ÍλʡÊPUREBRED¥¢¥ê¡¼¥Ê¡Ë

¥×¥ë¡¼¥Þ
Í¥¾¡¡¡¡¡Ê¿Åĵ®½Ó¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾®´ä¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡ÉðÎÓͤ¡ÊG-FREE¡Ë

¥Ú¥Ê
Í¥¾¡¡¡¡¡ÌîÀ²ð¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥é¾¾¸Í¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¼óÆ£·òÆó¡Ê¥Ò¥í¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²£ÉÍ¡Ë

¥ì¡¼¥ô¥£
Í¥¾¡¡¡¡¡»³¼éÀµÌÀ¡ÊPUREBREDÂçµÜ¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡¿·°æμʹ¡ÊÁí¹ç³ÊÆ®µ»Æ»¾ìSTF¡Ë

¥á¥¸¥ª
Í¥¾¡¡¡¡¡»°Â𹯹¬¡ÊOKA-JJ¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡Â­Î©±ÉÆó¡ÊX-TREME½À½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡Ë

¥Ú¥µ¥Ç¥£¥·¥â
Í¥¾¡¡¡Ãæ¼ʹ¼¡Ïº¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë

¥¢¥Ö¥½
Í¥¾¡¡¡¡¡Ãæ¼ʹ¼¡Ïº¡Ê¥°¥ì¥¤¥·¡¼¥¦¥Þ¥¤¥¿¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡À¾²¬¿Î¡Ê¥Ñ¥é¥¨¥¹¥È¥éÅìµþ¡Ë

¡ú´ØÅ쥪¡¼¥×¥ó
¥¢¥À¥ë¥ÈÃã
¥Ú¥Ê
Í¥¾¡¡¡À¾ÎÓ¹ÀÊ¿¡ÊGRABAKA½À½Ñ¥¯¥é¥Ö¡Ë

¥¢¥Ö¥½
Í¥¾¡¡¡¡¡²Ã¸ÅÂóÅÏ¡Ê¥°¥é¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¥·¥å¡¼¥È¥Ü¥¯¥µ¡¼¥º¡Ë
½àÍ¥¾¡¡¡ÅĺäÏÂÌé¡Ê¥»¥ì¥¸¥§¥¤¥é½À½Ñ¡Ë